Descarcă aplicația
educalingo
hochschießen

Înțelesul "hochschießen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOCHSCHIESSEN ÎN GERMANĂ

ho̲chschießen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHSCHIESSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHSCHIESSEN ÎN GERMANĂ?

Definiția hochschießen în dicționarul Germană

Trageți repede în mișcare. trage în sus trage în sus rapid muta în domeniul public.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HOCHSCHIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schieße hoch
du schießt hoch
er/sie/es schießt hoch
wir schießen hoch
ihr schießt hoch
sie/Sie schießen hoch
Präteritum
ich schoss hoch
du schossest hoch
er/sie/es schoss hoch
wir schossen hoch
ihr schosst hoch
sie/Sie schossen hoch
Futur I
ich werde hochschießen
du wirst hochschießen
er/sie/es wird hochschießen
wir werden hochschießen
ihr werdet hochschießen
sie/Sie werden hochschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin hochgeschossen
du bist hochgeschossen
er/sie/es ist hochgeschossen
wir sind hochgeschossen
ihr seid hochgeschossen
sie/Sie sind hochgeschossen
Plusquamperfekt
ich war hochgeschossen
du warst hochgeschossen
er/sie/es war hochgeschossen
wir waren hochgeschossen
ihr wart hochgeschossen
sie/Sie waren hochgeschossen
Futur II
ich werde hochgeschossen sein
du wirst hochgeschossen sein
er/sie/es wird hochgeschossen sein
wir werden hochgeschossen sein
ihr werdet hochgeschossen sein
sie/Sie werden hochgeschossen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schieße hoch
du schießest hoch
er/sie/es schieße hoch
wir schießen hoch
ihr schießet hoch
sie/Sie schießen hoch
Futur I
ich werde hochschießen
du werdest hochschießen
er/sie/es werde hochschießen
wir werden hochschießen
ihr werdet hochschießen
sie/Sie werden hochschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei hochgeschossen
du seiest hochgeschossen
er/sie/es sei hochgeschossen
wir seien hochgeschossen
ihr seiet hochgeschossen
sie/Sie seien hochgeschossen
Futur II
ich werde hochgeschossen sein
du werdest hochgeschossen sein
er/sie/es werde hochgeschossen sein
wir werden hochgeschossen sein
ihr werdet hochgeschossen sein
sie/Sie werden hochgeschossen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schösse hoch
du schössest hoch
er/sie/es schösse hoch
wir schössen hoch
ihr schösset hoch
sie/Sie schössen hoch
Futur I
ich würde hochschießen
du würdest hochschießen
er/sie/es würde hochschießen
wir würden hochschießen
ihr würdet hochschießen
sie/Sie würden hochschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre hochgeschossen
du wärest hochgeschossen
er/sie/es wäre hochgeschossen
wir wären hochgeschossen
ihr wäret hochgeschossen
sie/Sie wären hochgeschossen
Futur II
ich würde hochgeschossen sein
du würdest hochgeschossen sein
er/sie/es würde hochgeschossen sein
wir würden hochgeschossen sein
ihr würdet hochgeschossen sein
sie/Sie würden hochgeschossen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochschießen
Infinitiv Perfekt
hochgeschossen sein
Partizip Präsens
hochschießend
Partizip Perfekt
hochgeschossen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHSCHIESSEN

Bogenschießen · abgießen · abschießen · abschließen · anschließen · ausschließen · beschließen · einfließen · einschließen · erschießen · erschließen · fließen · genießen · gießen · schießen · schließen · sprießen · verschließen · zugießen · übergießen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHSCHIESSEN

hochrüsten · Hochrüstung · hochrutschen · Hochsaison · hochschalten · Hochschätzung · Hochschaubahn · hochschauen · hochschaukeln · Hochschein · hochscheuchen · hochschicken · hochschieben · hochschlagen · hochschleichen · hochschleudern · hochschnellen · Hochschrank · hochschrauben · hochschrecken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHSCHIESSEN

Blutvergießen · Eisstockschießen · Elfmeterschießen · Sportschießen · Spritzgießen · Vogelschießen · abfließen · angießen · aufgießen · aufschließen · ausgießen · begießen · beschießen · entschließen · kurzschließen · spießen · umschließen · vergießen · zufließen · zusammenschließen

Sinonimele și antonimele hochschießen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HOCHSCHIESSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hochschießen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hochschießen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOCHSCHIESSEN

Găsește traducerea hochschießen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hochschießen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hochschießen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

火箭
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cohete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rocket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

राकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صاروخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ракета
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

foguete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রকেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fusée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

roket
190 milioane de vorbitori
de

Germană

hochschießen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ロケット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

로켓
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

roket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hỏa tiển
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ராக்கெட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रॉकेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

roket
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

razzo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rakieta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ракета
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rachetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρόκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vuurpyl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

raket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rakett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hochschießen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHSCHIESSEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hochschießen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hochschießen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hochschießen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHSCHIESSEN»

Descoperă întrebuințarea hochschießen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hochschießen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frauen- und Mädchenfußball im Blickpunkt: Empirische ...
... fallen lassen und so hochschießen, dass er wieder gefangen werden kann – „ jonglieren“ fallen lassen, hochschießen, aufspringen lassen und ein zweites Mal hochschießen fallen lassen und mit dem (rechten, dann linken) Oberschenkel ...
Silke Sinning, Jonathan Pargätzi, Björn Eichmann, 2014
2
Naturwissenschaftliche Rundschau
Ihre Rosette baut allmählich einen 0,5 bis 1 m hohen, von den abgestorbenen Blättern umhüllten Stamm auf, bis sie den auch hier kerzenförmigen, oft mehr als meterhohen Blütenstand hochschießen läßt (Abb. 13). In die Augen fallen an ...
3
Handbuch der Jagdwissenschaft
Das zu Hochschießen kann verschiedene Ursachen haben: 1) die läge des iaufes im Schafte, daß er hinten zu tief liege; 2) eine unmerkliche Biegung desselben nach oben; z) ein zu niedriges Korn; 4) ein zu hohes Visir; 5) zu viel Pulver ; 6) ...
Johann M. Bechstein, 1806
4
Handbuch Mädchenfußball
Schwierigkeit erhöhen • Aus der Hand hochschießen. • Aus dem Jonglieren hochschießen. 2. Partnerarbeit mit Ball/Bällen (dadurch werden die Übungen komplexer und der Bezug zu den Mitspielerinnen hergestellt). Jede Spielerin erhält ...
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010
5
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Das Hochschießen war bei den einzelnen Sorten ganz verschieden stark; neben dem verschiedenen Verhalten der Sorten konnten wir 1926 nachweisen, daß auch die Höhe des Grundwassers von Einfluß ist3). Auch die Spätfröste im ...
6
Landwirtschaftliche Jahrbücher
Das Hochschießen war bei den einzelnen Sorten ganz verschieden stark; neben dem verschiedenen Verhalten der Sorten konnten wir 1926 nachweisen, daß auch die Höhe des Grundwassers von Einfluß ist3). Auch die Spätfröste im ...
Prussia (Germany). Ministerium für Landwirtschaft, Domänen und Forsten, 1928
7
Schwur des Ruhms (Buch #5 aus dem Ring der Zauberei):
Siezuckten ahnungslosdie Schultern. Bevorsie einen weiteren Schrittmachen konntenschrie O'Connor plötzlichauf undsie wandten sich zuihm um. Thor sah nach untenund sah dielange knochige HandeinesTiersaus dem Sand hochschießen ...
Morgan Rice, 2014
8
Wurdulac (2)
Bemühtensich, einentödlichen Treffer zu landen. Sahdieintakte Klaue seitwärts hochschießen. Musste die schweren Krallenschnitteam äußeren Oberarm hinnehmen, wehrte den Schlag wieein Boxer miterhobener ArmbeugenDeckung ab.
Daniel Djurin-Markovich, 2013
9
F0rb 1 dd3n network: Anatomie eines Hacks
Was sagst du dazu, dass nun allerorten diese Konferenzen hochschießen? Jeff Moss: Ich finde das toll. DEFCON und später Black Hat gingen aus etwas unterschiedlichen Gründen an den Start. Aber eigentlich wollen wir hier wirklich für die ...
Jayson E. Street, Kent Nabors, Brian Baskin, 2011
10
Leben - Erben - Sterben
Geradealsich mir den Telefonhörer zumsechsten Mal greifenwollte, klingelte das TelefonineinerLautstärke, die michimFernsehsessel hochschießen ließ. „Pusch?“ „Wer?“, fragte eine sympathische Männerstimme. „Pusch!“, antwortete ich ...
Charlie Meyer, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHSCHIESSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hochschießen în contextul următoarelor știri.
1
Leuchtende Botschafter fürs Festival
„Wir wollen keine Leuchtrakete hochschießen, sondern eine kulturelle Institution am Ort etablieren – und dazu brauchen wir Partner“, so Eisenblätter. Von Maria ... «Kreisbote, Aug 16»
2
Meerbusch: Zirkus im Seniorenheim
Auch der Feuerspucker überrascht die Senioren, als seine Flammen in der Manege hochschießen. "Ich war früher auch gerne Tanzen" erinnert sich Doris Spix ... «RP ONLINE, Aug 16»
3
"Kontrollen bringen nix!"
Ihn überrascht besonders die hohe Geschwindigkeit, mit der die Autos "die Rampe hochschießen". von Lars Kindermann. Frechen. Der Tanzbrunnen Frechen ... «Sonntags-Post, Aug 16»
4
Starinvestor wirft Prinzipien über Bord: Bondslegende Bill Gross ...
... auf Staatsschulden verkümmern lassen, weshalb Investoren in den Hochzinsmarkt strömen und den Wert riskanterer Schuldpapiere hochschießen lassen. «Finanzen100, Mai 16»
5
Enorme Belastungen: Der demografische Wandel ist eine ...
Bis zum Jahr 2015 wird der Anteil der „Alten“ aber auf 2,1 Mrd. hochschießen. Der zunehmende Anteil der "Alten" bremst die Wirtschaft. (© Finanzen100.de) ... «Finanzen100, Mai 16»
6
Europas Börsen gehen zum Wochenende auf Tauchstation
„Wenn Firmen enttäuschen werden sie unverhältnismäßig abgestraft, während sie bei positiven Überraschungen hochschießen, was zeigt, dass die Märkte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
„Die Landtagswahlen sind mit den Reichstagswahlen von 1928 ...
... vom Wochenende durchaus mit den Reichstagswahlen von 1928 vergleichen. Damals gab es dieses plötzliche Hochschießen der NSDAP auf 18 Prozent. «Berliner Zeitung, Mar 16»
8
Glyphosat: Die wichtigsten Fragen rund um das umstrittene Herbizid
Es hemmt unspezifisch das Wachstum von Pflanzen und soll daher verhindern, dass Äcker schon vor dem Hochschießen des Getreides oder anderer ... «wissen.de, Mar 16»
9
US-Inflation schießt nach oben: „Das Albtraum-Szenario der US ...
Viele Experten zeigten sich erfreut über das Hochschießen der Inflation, müsste doch nun laut der Theorie, die die Experten andauernd verbreiten, die ... «Finanzen100, Mar 16»
10
Schlag den Raab
Wer kann dabei einen Ball mit einem Klacker-Spiel hochschießen und auch wieder auffangen. Hendrik ist der letzte Gewinner bei Schlag den Raab! Herzlichen ... «ProSieben, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. hochschießen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochschieben-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO