Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hochspannung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCHSPANNUNG ÎN GERMANĂ

Hochspannung  [Ho̲chspannung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHSPANNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHSPANNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochspannung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hochspannung

de înaltă tensiune

Hochspannung

O tensiune electrică de peste 1000 de volți este în general menționată ca tensiune înaltă. În regulamentele VDE tensiuni de până la 1 kV ca joasă tensiune și peste 1 kV sunt denumite uniformă de înaltă tensiune. În industria electrică subdiviziuni mai conceptuale ale tensiunii de înaltă tensiune, în medie, de înaltă tensiune și de înaltă tensiune subcategoriile sunt comune, în cazul în care limitele nu sunt standardizate. Cu cât este mai mare tensiunea alternativă, cu atât este mai mică transferul de energie electrică în alte condiții de mediu. În transmisia de putere, energie electrică este transferată la cablurile de înaltă tensiune, cu următoarele tensiuni nominale standard: medie tensiune ▪ de 3 kV, 6 kV, 10 kV, 15 kV, 20 kV, 30 kV gamele de aplicații în sistemele de medie tensiune pentru furnizarea de piese individuale ale orașului sau mai multe locuri și merchandiseri în masă, cum ar fi instalații industriale. ▪ Tensiune înaltă de 60 kV, 110 kV Domenii de utilizare sunt aprovizionarea orașelor mai mici și a aprovizionării pe uscat. Eine elektrische Spannung über 1.000 Volt wird im Allgemeinen als Hochspannung bezeichnet. In den VDE-Vorschriften werden einheitlich Spannungen bis 1 kV als Niederspannung und über 1 kV als Hochspannung bezeichnet. In der elektrischen Energietechnik sind weitere begriffliche Unterteilungen der Hochspannung in die Unterbegriffe Mittelspannung, Hochspannung und Höchstspannung üblich, wobei die Grenzen nicht einheitlich geregelt sind. Je höher die Wechselspannung, desto verlustärmer ist die elektrische Energieübertragung bei sonst gleichen Umgebungsbedingungen. In der Energieübertragung wird elektrische Energie auf Hochspannungsleitungen mit folgenden üblichen Nennspannungen übertragen: ▪ Mittelspannung von 3 kV, 6 kV, 10 kV, 15 kV, 20 kV, 30 kV Anwendungsbereiche liegen in Mittelspannungsnetzen zur Versorgung von einzelnen Stadtteilen oder mehreren Ortschaften und bei Großabnehmern wie Industriebetrieben. ▪ Hochspannung von 60 kV, 110 kV Anwendungsbereiche sind die Versorgung kleinerer Städte und die Überlandversorgung.

Definiția Hochspannung în dicționarul Germană

de înaltă tensiune stare foarte tensionată, așteptare foarte tensionată, situație critică; atmosfera tensionata pentru a rupe. tensiune electrică ridicată de utilizare electrotehnică. hohe elektrische Spannung sehr gespannte Stimmung, Erwartung sehr gespannte, kritische Lage; zum Zerreißen gespannte Atmosphäre. hohe elektrische Spannung GebrauchElektrotechnik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochspannung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHSPANNUNG


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHSPANNUNG

Hochsicherheitstrakt
hochsinnig
Hochsitz
hochsollen
Hochsommer
hochsommerlich
Hochspannungsleitung
Hochspannungsmast
Hochspannungstechnik
hochspezifisch
hochspielen
Hochsprache
hochsprachlich
hochspringen
Hochspringer
Hochspringerin
Hochsprung
Hochsprunganlage
Hochsprungtechnik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHSPANNUNG

Aberkennung
Benennung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

Sinonimele și antonimele Hochspannung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HOCHSPANNUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hochspannung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Hochspannung

Traducerea «Hochspannung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCHSPANNUNG

Găsește traducerea Hochspannung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hochspannung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hochspannung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

高压
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alto voltaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

high voltage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उच्च वोल्टेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجهد العالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

высокое напряжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alta tensão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চ ভোল্টেজের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

haute tension
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

voltan tinggi
190 milioane de vorbitori

Germană

Hochspannung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

高電圧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

고전압
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dhuwur voltase
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điện áp cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயர் மின்னழுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उच्च तणाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yüksek voltaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alta tensione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wysokiego napięcia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

висока напруга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de înaltă tensiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υψηλής τάσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoë spanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hög spänning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

høyspenning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hochspannung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHSPANNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hochspannung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hochspannung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hochspannung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOCHSPANNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hochspannung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hochspannung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hochspannung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOCHSPANNUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hochspannung.
1
Anonym
Elektrizität ist, morgens mit langer Leitung aufstehen, mit Widerstand zur Arbeit gehen, sich unter Hochspannung anquatschen lassen, den ganzen Tag gegen den Strom schwimmen, geladen nach Hause kommen, an die Dose fassen und eine gewischt kriegen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHSPANNUNG»

Descoperă întrebuințarea Hochspannung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hochspannung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hochspannung: vier ungekürzte Romane
Enth.: J. Fleming: 007 James Bond und der goldene Colt; Follett/Maurice: Unter den Strassen von Nizza; J.D. MacDonald: Hölle im Neonlicht; R.Moore: Die Versuchung der grünen Teufel; H.MacInnes: Das Rauschgift-Komplott.
Joachim Fernau, 1979
2
Superman 07: Unter Hochspannung: Fischer. Nur für Jungs
Fischer. Nur für Jungs Blake A. Hoena. 2./3. Klasse Pi Hilfil\\ Ex\ro-Se\ten zum M\ tmochen! /— ä|FISCHER Blake A. Hoena Unter Hochspannung Superman wurde erschaffen von Jerry. Front Cover.
Blake A. Hoena, 2012
3
Das große Hochspannungs- und Hochfrequenz-Experimentier-Handbuch
1 .1 Hochspannung und ihre Anwendungen Ab welcher Spannung man von „ Hochspannung" spricht, ist eine immer wiederkehrende Frage und meistens Anlaß für ausgiebige Diskussionen. Eine praktische, aber sehr umfassende Definition ...
Jochen Kronjäger, 2005
4
Saure Milch: Hochspannung in Niederbayern
Fanni beginnt nachzugrübeln. Und dann zu ermitteln ... Jutta Mehler ist 1949 im Bayerischen Wald geboren und lebt dort nach Jahren in München auch wieder.
Jutta Mehler, 2012
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
in Spannung leben (mit jm-) t0 say something t0 relieve/easel... the tension Wort: das erlösende Wort sprechen/findenl... t0 be tenselin a state 01' tension Hochspannung: sich in/(unter) Hochspannung befinden/(in Hochspannung sein)  ...
Professor Hans Schemann, 2013
6
Vincent Shadow und seine fabelhaften Erfindungen
»Ich kenne die Antwort, sie lautet Hochspannung. Der Drachen ist fertig, ich brauche nur noch die richtige Voltzahl.« »HOCHSPANNUNG. HOCHSPANNUNG. Nichts einfacher als das. Die Welt ist voller Hochspannung: Blitze, Stromleitungen, ...
Tim Kehoe, 2012
7
Metabolic Balance - Das Stoffwechselprogramm: Das ...
Hochspannung Neueren Forschungen zufolge, gibt es für diese innerliche Hochspannung auch ein äußeres Äquivalent, nämlich die Hochfrequenzstrahlung durch Rundfunk- und Fernsehsender, Mobilfunk und schnurlose Telefone, Radar ...
Dr. med. Wolf Funfack, 2010
8
Praxis der Urologie
Zwischen Anode und Katode wird beim Betrieb der Röhre eine Hochspannung angelegt, die üblicherweise 70000–130000 Volt (V) bzw. 70–130 Kilovolt (kV) be - trägt. Diese Hochspannung wird von einem Generator er- zeugt, der die ...
Dieter Jocham, Kurt Miller, 2007
9
Lexikon / Glossar: Grundlagen Begriffe Wortschatz Elektronik ...
Hochspannung {Antriebstechnik} HV, high voltage. Sind Spannungen über 1000 V. Hochspannung {Elektroinstallation} Als Hochspannung bezeichnet man alle Wechselspannungen ab 1000 Volt. Als Hochspannung bezeichnet man alle ...
Markus Wagner
10
Deutsche Aussenpolitik 1871-1918
Hochspannung". 1875-1879. Seit dem Sommer des Jahres 1875 erregte die orientalische Zwischen öster- Frage erneut die Aufmerksamkeit Europas. Aufständen gegen die reich-Ungam und , , , . - . , Rußland - das Op- turkische Herrschaft in ...
Klaus Hildebrand, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHSPANNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hochspannung în contextul următoarelor știri.
1
Hochspannung auf französisch-schweizerischem Bergkamm
Die 7 geplanten Windturbinen auf den Alpweiden der Grands Plats de Bise sollten 55 Millionen Kilowattstunden pro Jahr produzieren. Das entspricht dem ... «swissinfo.ch, Sep 16»
2
Unfallfahrzeug unter Hochspannung
... dass die Karosserie des Fahrzeuges unter Hochspannung stand. Ob eine sogenannte "Autopilot"-Funktion des Fahrzeuges Grund für den Unfall am Mittwoch ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
3
Drama und Hochspannung bis zum Ende
Am letzten Spieltag der Qualifikation für den CAF Afrikanischen Nationen-Pokal im kommenden Jahr in Gabun fielen die letzten dramatischen Entscheidungen. «FIFA.com, Sep 16»
4
Hochspannung vor dem letzten Schnellschachturnier im ...
August 2016 ist für Hochspannung gesorgt, weil für den Gesamtsieg des 3. Südburgenlandcups im Schnellschach (die besten 4 von 5 Turnieren werden ... «Tips - Total Regional, Aug 16»
5
Fluggastkontrolle: Hochspannung am Körperscanner
Elke Göring-Rapp arbeitet an der Sicherheitskontrolle des Flughafens. Wer dort tätig ist, muss sich konzentrieren können. Chinesische Passagiere machen es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
6
Gold: Hochspannung vor Fed-Sitzung
Vor der heutigen Bekanntgabe des Sitzungsergebnisses der Fed bewegte sich der Goldpreis weiter kaum vom Fleck. 0 Kommentare. Kommentar schreiben ... «Finanzen.net, Iul 16»
7
Vorsicht Hochspannung am Spielzeuggleis
SCHRAMBERG (him/pm) – Erstaunlich: Um 1910, als es im normalen Haushalt weder Radio, Kühlschrank noch Waschmaschine gab, sondern nur „Elektrisch ... «Neue Rottweiler Zeitung online, Iul 16»
8
Alcoa: Hochspannung vor Quartalszahlen
Am morgigen Montag wird das Rohstoffunternehmen Alcoa die US-Berichtsaison eröffnen. Im Vorfeld tendierte die Aktie freundlich. «Finanzen.net, Iul 16»
9
Energiewende: Unter Hochspannung
07.07.2016 23:43 Uhr. Energiewende : Unter Hochspannung. Energieerzeugung soll klimafreundlicher werden. Dafür muss heute im Eiltempo das neue Gesetz ... «Tagesspiegel, Iul 16»
10
E.ON: HV sorgt für Hochspannung
Der Energieversorger E.ON befindet sich seit Jahren im Umbruch. Am Mittwoch findet in Essen die Hauptversammlung des Unternehmens statt. «Finanzen.net, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hochspannung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochspannung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z