Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzverschalung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZVERSCHALUNG ÎN GERMANĂ

Holzverschalung  [Họlzverschalung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZVERSCHALUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZVERSCHALUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzverschalung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Cofraje (confecționate)

Schalung (Verkleidung)

Acest articol a fost scris pe pagina de Asigurare a Calității din WikiProject Planing and Building. Acest lucru este făcut pentru a aduce la un nivel acceptabil calitatea articolelor din domeniile construcțiilor, arhitecturii și planificării. În acest sens, articolele care nu pot fi îmbunătățite în mod semnificativ pot fi incluse în discuția generală de eradicare. Ajutați-vă să corectați conținutul acestui articol și să participați la discuție! Un cofraj, de asemenea, cofraj, este o construcție plată de plăci, care este proiectată permanent pentru placarea construcțiilor. Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des WikiProjekts Planen und Bauen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus den Themengebieten Bautechnik, Architektur und Planung auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel, die nicht maßgeblich verbessert werden können, möglicherweise in die allgemeine Löschdiskussion gegeben. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Eine Schalung, auch Verschalung, ist eine flächige Konstruktion aus Brettern, die dauerhaft zur Verkleidung von Konstruktionen gedacht ist.

Definiția Holzverschalung în dicționarul Germană

Intretinerea lemnului. Verschalung aus Holz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzverschalung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZVERSCHALUNG


Abholung
Ạbholung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Ausmalung
A̲u̲smalung
Ausschalung
A̲u̲sschalung
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bemalung
Bema̲lung
Bestellung
Bestẹllung 
Dachschalung
Dạchschalung
Einschalung
E̲i̲nschalung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Kriegsbemalung
Kri̲e̲gsbemalung
Körperbemalung
Kọ̈rperbemalung
Musikuntermalung
Musikuntermalung
Schalung
Scha̲lung
Talung
Ta̲lung
Umschalung
Umscha̲lung
Untermalung
Unterma̲lung
Verschalung
Verscha̲lung
Übermalung
Überma̲lung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZVERSCHALUNG

Holztribüne
Holztrog
Holztür
Holzung
Holzverarbeitung
Holzveredelung
Holzveredlung
Holzvergütung
holzverkleidet
Holzverkleidung
Holzverschlag
Holzverzuckerung
Holzwanne
Holzweg
Holzwespe
Holzwirt
Holzwirtin
Holzwirtschaft
Holzwolle
Holzwurm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZVERSCHALUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Bezahlung
Darstellung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Vermittlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Sinonimele și antonimele Holzverschalung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzverschalung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZVERSCHALUNG

Găsește traducerea Holzverschalung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzverschalung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzverschalung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木铺板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

revestimiento de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wood sheathing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी आवरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تغليف الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обшивка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

revestimento de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠ কাঠের বোর্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

revêtement en bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pelapis kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzverschalung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木材被覆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 피복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sheathing kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vỏ bọc gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் sheathing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकूड sheathing,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altı kaplaması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

legno di rivestimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poszycie z drewna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обшивка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

astereală din lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επένδυση ξύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout omhulsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trä mantling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tre vindsperre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzverschalung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZVERSCHALUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzverschalung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzverschalung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzverschalung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZVERSCHALUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzverschalung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzverschalung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzverschalung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZVERSCHALUNG»

Descoperă întrebuințarea Holzverschalung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzverschalung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nachhaltige Wohnkonzepte: Entwurfsmethoden und Prozesse
HJ): 0,26 W/mlK Dach: 0,11 W/mlK Aufbau: 3 cm Holzverschalung/PV auf Unterkonstruktion 2 cm OSB 36 cm Schnittholz/Zellulosefaserflocken 2 cm OSB 3 cm Lattung/Schafwolle 2,5 cm Gipsfaserplatte 2 cm Holzverschalung Außenwand OG: ...
Hans Drexler, Sebastian El khouli, 2012
2
Allplan: Tutorial, Referenz, Systemkomponenten
Abbildung 4.239: Gebäudemodell mit vorgesetzten 3-D-Elementen als Holzverschalung Sie befinden sich im Moment noch in der Zeichnung „Ansichten ". Als Grundlage zum 3D- Modellieren dienen die Muster der Verschalung, der ...
Christine Degenhart, 2004
3
Handbuch für specialle eisenbahn-technik: bd. Der ...
Die Holzverschalung wird aus 100 — 1 50""" breiten und 20 — 27""" starken kieferneu Brettern hergestellt, welche in einer Länge über den ganzen Wagen reichen , durch Nuth und Feder miteinander verbunden und mit Holzschrauben auf ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
4
Handbuch für specielle Eisenbahn-Technik: ¬Bd. ¬2, ¬Der ...
Die Holzverschalung wird aus 100 — I50""" breiten und 20—27""" starken kiefernen Brettern hergestellt , welche in einer Länge über den ganzen Wagen reichen , durch Nuth und Feder miteinander verbunden und mit Holzschrauben auf deu ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1870
5
Zur energetischen Optimierung von gründerzeitlichen ...
Die Decken sind unterseitig mit einem Rohrputz auf einer Holzverschalung und oberseitig mit einem direkt auf die Balken genagelten Dielenboden versehen und besitzen einen 13 cm hohen Ein- schub aus Schlacke auf einer weiteren ...
Daniel Scherz, 2006
6
Nutzhanf 2006, Ausschweifungen, Technik
Auf diesem Foto ist das Zuluftfenster zu sehen, dass Abluftfenster befindet sich hinter der Holzverschalung. In die Holzverschalung mündet der Müllsack, der die Luft vom Schalldämpfer weiterleitet. Diese Holzverschalung zu basteln ist sehr ...
Robert Brungert
7
Das Leben und Wirken des Strohwitwers Fritz
Also wollte ich dem Umstand eine schöne Note abgewinnen und die Holzverschalung verschönern. Ich hatte in einer Zeitschrift ein sehr schönes Standbild gesehen und wollte dies nun auf die olle Holzverschalung aufbringen. Ich hatte mir ...
Fritz Valtner, 2009
8
ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk
X \'.'8"Ö Sturz zu Geschoss l *nitt Geschoss wählen... Bild 16-5 Positionsangabe des Fensters über die Brüstungshöhe Das Schlafzimmerfenster wird inklusive des Holzpfostens freigeschnitten. In diesem Fall. Bild 16-4 Die Holzverschalung im ...
Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009
9
Die keltischen Viereckschanzen von Fellbach-Schmiden ...
Schwarze Holzspuren von Hölzern der Holzverschalung, unregelmäßig als Versturz im Schacht liegend. 38. Schwache Reste eines Holzbretts am Nordrand der Grube, West-Ost verlaufend, steil einfallend. Es handelt sich hier um die ersten ...
Günther Wieland, Konrad Dettner, 1999
10
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
APRIL 1880. I . vom Kabelhause am Franz Josefs- Quai bis zür Abzweigung hinter der Radetzkybrücke 1 331 m (Holzverschalung : innere Lichte 1 Vi s cm mit 1 1 Kabelsträngen) ; von der Abzweigung hinter der Radetzkybrücke bis Rennweg ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZVERSCHALUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzverschalung în contextul următoarelor știri.
1
PnR-News / Würzburger AG und Heinkel Modulbau GmbH ...
Die modern gestaltete Fassade besteht aus einer naturbelassenen sibirischen Lärche-Holzverschalung und verleiht dem einstöckigen Gebäude eine warme ... «Finanzen.net, Sep 16»
2
Auch Wellblech taugt zum Wohnen: "Häuser des Jahres 2016" im ...
Die sollte eigentlich nur aufs Dach kommen, aber als die für die Fassade ursprünglich vorgesehene Holzverschalung zu teuer geworden wäre, entschied sich ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
3
Alle unter einem Dach
„Wir planen eine Holzverschalung, sodass es nicht sofort als Lagerstätte erkennbar ist“, erklärte Veronika Roth. Brandschutztechnisch gebe es aufgrund der ... «Volksstimme, Sep 16»
4
Drama um Sandburg-Rekord in Duisburg
Duisburg hat mit 14,15 Metern zwar die höchste Sandburg der Welt - doch die Juroren sind sich nicht sicher, ob die stützende Holzverschalung komplett entfernt ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
5
Duisburg: Sandburg mit über 14 Meter Höhe - Weltrekord von ...
Am 23. August war allerdings während der Modellierungsarbeiten im Duisburger Landschaftspark-Nord ein Teil der Burg eingestürzt, die Holzverschalung war ... «Wetter.de, Sep 16»
6
Duisburg: Sandburg erreicht erforderliche Höhe – Weltrekord wird ...
Am 23. August war allerdings während der Modellierungsarbeiten im Duisburger Landschaftspark-Nord ein Teil der Burg eingestürzt, die Holzverschalung war ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
7
Längere Vereinsheim-Einbruchsserie aufgeklärt
Sie drückten eine Holzverschalung eines bereits aus vorangegangenen Einbrüchen beschädigten Fensters zur Seite und gelangten in den Innenraum. «Wochenblatt.de, Aug 16»
8
Im Übersee-Container wird bald Bier gezapft
Vorne fehlt noch die schicke Holzverschalung, drinnen die Ausstattung: Gestern hievte ein Kran die künftigen Biergarten-Container in den Bürgerpark. «Reutlinger General-Anzeiger, Aug 16»
9
Jüchen: Bauarbeiten verursachen Brand in Flüchtlingsheim
Das Feuer war am Samstagmittag auf der Baustelle in der Holzverschalung zwischen dem zweiten und dritten Geschoss ausgebrochen. Niemand wurde ... «RP ONLINE, Aug 16»
10
Einfamilienhaus in Aurach geriet bei Flämmarbeiten in Brand
August 2016 gegen 11 Uhr Flämmarbeiten durchgeführt. Dabei gelangten Flammen in die Holzverschalung, welche dadurch zu brennen anfing. Der Brand griff ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzverschalung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzverschalung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z