Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Konservenfleisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONSERVENFLEISCH ÎN GERMANĂ

Konservenfleisch  [Konsẹrvenfleisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONSERVENFLEISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONSERVENFLEISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konservenfleisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Konservenfleisch în dicționarul Germană

conserve sau borcan de carne conservată. in Dose oder Glas konserviertes Fleisch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konservenfleisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONSERVENFLEISCH


Dörrfleisch
Dọ̈rrfleisch [ˈdœrfla͜iʃ]
Fleisch
Fle̲i̲sch 
Frischfleisch
Frịschfleisch [ˈfrɪʃfla͜iʃ]
Fruchtfleisch
Frụchtfleisch [ˈfrʊxtfla͜iʃ]
Gammelfleisch
Gạmmelfleisch
Geflügelfleisch
Geflü̲gelfleisch [ɡəˈflyːɡl̩fla͜iʃ]
Hackfleisch
Hạckfleisch 
Hühnerfleisch
Hü̲hnerfleisch
Kalbfleisch
Kạlbfleisch 
Lammfleisch
Lạmmfleisch [ˈlamfla͜iʃ]
Menschenfleisch
Mẹnschenfleisch [ˈmɛnʃn̩fla͜iʃ]
Pferdefleisch
Pfe̲rdefleisch
Rauchfleisch
Ra̲u̲chfleisch [ˈra͜uxfla͜iʃ]
Rinderhackfleisch
Rịnderhackfleisch [ˈrɪndɐhakfla͜iʃ]
Rindfleisch
Rịndfleisch 
Schweinefleisch
Schwe̲i̲nefleisch 
Selchfleisch
Sẹlchfleisch
Trockenfleisch
Trọckenfleisch [ˈtrɔkn̩fla͜iʃ]
Wildfleisch
Wịldfleisch [ˈvɪltfla͜iʃ]
Zahnfleisch
Za̲hnfleisch [ˈt͜saːnfla͜iʃ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONSERVENFLEISCH

Konservatorin
konservatorisch
Konservatorist
Konservatoristin
konservatoristisch
Konservatorium
Konserve
Konservenbüchse
Konservendose
Konservenfabrik
Konservengeschmack
Konservenglas
Konservennahrung
Konservenöffner
Konservenvergiftung
konservierbar
konservieren
Konservierung
Konservierungsmethode
Konservierungsmittel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONSERVENFLEISCH

Bauchfleisch
Dosenfleisch
Filetfleisch
Fischfleisch
Formfleisch
Frühstücksfleisch
Gekreisch
Hammelfleisch
Kesselfleisch
Muschelfleisch
Muskelfleisch
Reisfleisch
Schaffleisch
Siedfleisch
Sitzfleisch
Suppenfleisch
Würzfleisch
proteisch
santomeisch
äquatorialguineisch

Sinonimele și antonimele Konservenfleisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Konservenfleisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONSERVENFLEISCH

Găsește traducerea Konservenfleisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Konservenfleisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konservenfleisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肉罐头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carne enlatada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

canned meat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डिब्बा बंद मांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللحوم المعلبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мясные консервы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

carne em conserva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টিনজাত মাংস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conserves de viande
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daging dalam tin
190 milioane de vorbitori

Germană

Konservenfleisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

缶詰肉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

통조림 고기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

daging kaleng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thịt hộp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பதிவு செய்யப்பட்ட இறைச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॅन केलेला मांस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konserve et
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

carne in scatola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

konserwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

м´ясні консерви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

carne conservată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κονσερβοποιημένο κρέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geblikte vleis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konserverat kött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hermetisert kjøtt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Konservenfleisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONSERVENFLEISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Konservenfleisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Konservenfleisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Konservenfleisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONSERVENFLEISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Konservenfleisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Konservenfleisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Konservenfleisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONSERVENFLEISCH»

Descoperă întrebuințarea Konservenfleisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konservenfleisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Canal Grande: Roman
Das Paket war eine Ration Gefechtsproviant der Bundeswehr in Einwegverpackung: Kekse, Schmelzkäse, Konservenfleisch, Marmelade und Schokolade.«Einmalpackung III» stand auf der Seite. Die Aluminiumschale, die aussah wie eine ...
Hannu Raittila, 2013
2
Feldkochbuch für warme Länder
Tomatenreis mit Konservenfleisch Den Reis mit gerüsteten, kleingeschnittenen Zwiebeln in kochendes Wasser oder bei Verwendung von Frischfleisch in die Brühe des vorgekochten Fleisches geben. Für dicke Reisgerichte immer r Teil Reis ...
Ohne Autor, 2013
3
Jahrgang 1924: Notizen und Randbemerkungen eines Zeitzeugen
Ein Leben wie die Maulwürfe. Verpflegung: Sechs Kekse, ein Löffel Konservenfleisch, ein Teelöffel Zucker, Kaffeepulver und einige Rosinen. Im Nachbar-Cage singen ukrainische Mädchen schwermütige Weisen. Kein Stacheldraht trennt uns!
Max Schäfer, 2011
4
Feldkochbuch Für Die Warmen Länder
Erbsen mit Konservenfleisch und Paprikaschoten in Dosen Die Erbsen ansetzen, nach dem Aufkochen sehr wenig salzen und garkochen. so Minuten vor dem Garwerden angeröstete Zwiebeln und Suppengemüse dazugeben. Zum Schluß  ...
Oberkommando der Wehrmacht (Hg. ), 2012
5
Die Chronik des Gettos Lodz/Litzmannstadt: 1941
Man hört, man spricht ... noch immer, dass eine Ration von 2 kg Kartoffeln und 1 Dose Konservenfleisch kommen soll. Wir wiederholen, dass das Konservenfleisch wohl in der nächsten Zeit herauskommen dürfte, die Hoffnung auf Kartoffeln ...
Sascha Feuchert, Erwin Leibfried, Jörg Riecke, 2007
6
Probleme der Weltwirtschaft
Neben diesen wichtigsten Erzeugnissen der Gefrierfleischfabriken hat, besonders du1ch die Einwirkung des Krieges, die Erzeugung von Konservenfleisch stark an Umfang gewonnen. In geringen Mengen war Konservenfleisch schon früher ...
7
Zum sechsten Erdteil: die zweite deutsche Südpolar-Expedition
Namentlich an dem Konservenfleisch fanden viele keinen rechten Gefallen. Man ißt es sich bekanntlich sehr bald über, zumal es eigentlich im wesentlichen immer gleich schmeckt, mag es nun Schweinefleisch oder Rindfleisch sein.* Dieses ...
Wilhelm Filchner, Alfred Kling, Erich Przybyllok, 1922
8
Wanja und die wilden Hunde: Mein Leben in fünf Jahreszeiten
Ich werfe ihm ein Stück Blin (Eierkuchen) hin, den ich mit Konservenfleisch gefüllt habe. Der Duft steigt ihm in die Nase, und er robbt vorsichtig nach vorn, bis er den Happen erreicht hat. Er leckt ihn mehr auf, als dass er ihn frisst, und hält dann ...
Maike Maja Nowak, 2012
9
Das blaue Siegel: Ein Fall für John Gowers
Die Frauen zeigten mit besonderem Stolz ihre kräftigen, gesunden Zähne – ein Bereich, in dem sie den Pfeife rauchenden, Konservenfleisch essenden Europäern eindeutig überlegen waren. John Gowers wurde offenbar für besonders ...
Daniel Twardowski, 2012
10
Island in Vergangenheit und Gegenwart
Das „Hespiz", wie der Konsul sein W'erk nennt, enthält кыш und Bettzeug [er I4 Mann, Provient für mindestens ц Tage (Konservenfleisch, Brot, Fett, [l eis, Tee, Zucker), Koch-apparat und Essgeschirr, Petroleum, Lampe und Kerzen, Medizin,  ...
Paul Herrmann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONSERVENFLEISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Konservenfleisch în contextul următoarelor știri.
1
Züchtigung hält nicht von Streichen ab
An die Bohnensuppe mit Konservenfleisch kann sich der 76-Jährige noch gut erinnern. Zwar standen mit Deutsch, Rechnen, Religion, Musik sowie Zeichnen ... «Die Glocke online, Aug 16»
2
Ingolstadt: Wie eine Ingolstädter Bar zum Trendsetter wurde
Zudem habe der Pulledbeef BBQ-Burger wie „SPAM Konservenfleisch“ geschmeckt. Ein Nutzer aus Neuburg schrieb vor zwei Jahren, dass es im Sommer ... «Augsburger Allgemeine, Aug 16»
3
Spitzensardinen in Olivenöl: Eine klösterlich-reine Delikatesse
Im Fall von Konservenfleisch trägt dazu neben einer Prise Meersalz wesentlich Olivenöl bei. Bei Spitzenqualitäten muss es extra vergine sein. Es vertritt bei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
4
Genuss: Attacke auf die Küche
... gemischtem Gemüse, «Reis Kolonial» ein Rindsgeschnetzeltes mit Curry auf Reis, «Cordon bleu» in der Militär-Version Konservenfleisch mit Schmelzkäse. «Blick am Abend, Nov 15»
5
Düsseldorf: Holocaust-Überlebende berichten
Nach der Rettung starb der Freund: an Konservenfleisch - sein geschwächter Körper vertrug die Nahrung nicht, die er brauchte. Das Publikum war sehr still und ... «RP ONLINE, Nov 15»
6
Autobahn-Nomaden im Schlagzeug-Gewitter
... Autobahn in einer gefährlichen Kurve, wo schon viele Unfälle passiert sind: Der Fernfahrer beobachtet einen Lkw, aus dem Konservenfleisch hervorbricht. «DiePresse.com, Sep 15»
7
Wie Botox an Nervenzellen bindet
Villigen/Schweiz – Der Verzehr von verdorbenem Konservenfleisch kann bei Menschen zu Botulismus führen, einer Vergiftung, die lebensgefährliche ... «Laborpraxis, Nov 13»
8
Sibirische Einsiedler : Allein in der Taiga
Er besuchte den Vater regelmäßig, um ihn mit Lebensmitteln zu versorgen, Konservenfleisch, Büchsenmilch, Dosengemüse. Meist blieb der Sohn ein paar ... «tagesspiegel, Mar 12»
9
Nahrungsmittel: In Geflügelwurst steckt auch anderes Fleisch
Die 770 Tester prüften das Aussehen, die Konsistenz sowie Geruch und Geschmack der Erzeugnisse, zu denen etwa Schinken, Bratwürste, Konservenfleisch ... «Welt Online, Feb 12»
10
Im Namen der Dose
Der Vorzug von Apperts Erhitzungsmethode bestand darin, dass sein Konservenfleisch erstmals nicht nach Salzlake, Essig oder Würmern schmeckte, sondern ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konservenfleisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konservenfleisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z