Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Krux" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KRUX

lateinisch crux = Kreuz.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KRUX ÎN GERMANĂ

Krux  Krụx, Crụx [krʊks]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRUX ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krux» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Krux în dicționarul Germană

Greutate, suferință, suferință. Ultima durere, durere Dacă purtați un Crux / Cruxman, aveți deja cruxul / cruxul cu voi. Last, Kummer, Leid Schwierigkeit. Last, Kummer, LeidBeispieleseine Krux/Crux tragenman hat schon seine Krux/Crux mit dir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krux» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRUX

Kruschke
Kruscht
Kruselhaar
kruselig
krüseln
Krüselwind
Kruska
Kruspelspitz
Krustade
Krustazee
Krüstchen
Kruste
Krustentier
krustig
Kruzianer
Kruzifere
Kruzifix
Kruzifixus
Kruzitürken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRUX

Benelux
Bordeaux
Dux
Giraudoux
Influx
Jux
Kux
Linux
Lumineux
Lux
Merveilleux
Montreux
Pas de deux
Pollux
Reflux
Roux
Sioux
Vigoureux
bordeaux
tant mieux

Sinonimele și antonimele Krux în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KRUX» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Krux» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Krux

Traducerea «Krux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRUX

Găsește traducerea Krux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Krux din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krux» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

KRUX
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

krux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Krux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Krux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Krux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Krux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Krux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Krux
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Krux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Krux
190 milioane de vorbitori

Germană

Krux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Krux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Krux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Krux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Krux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Krux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Krux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Krux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Krux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Krux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Krux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Krux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Krux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Krux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Krux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Krux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Krux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Krux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Krux» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRUX»

Descoperă întrebuințarea Krux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
gen Schaalcn von Syenit und Diorit ab. In diesen Beziehungen dürfte der schwarze Krux wohl als ein Lager zu betrachten seyn, da die Gleichzeitigkeit der Bildung seiner Masse und derjenigen des Nebengesteins nicht füglich in Abrede  ...
2
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
In diesen Beziehungen dürfte der schwarze Krux wohl als ein Lager eu betrachten seyn , . da die Gleichzeitigkeit der Bildung seiner Masse und derjenigen des Nebengesteins nicht füglich in Äbrede gestellt werden kann. Aber bei dem ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1838
3
Helle Barden: Ein Scheibenwelt-Roman
Es war keine elegante Verfolgungsjagd; beide Männer rutschten aus und stürzten, rappelten sich wieder auf, kämpftensich weiter durch dichteVorhänge aus vonderDecke hängenden Schleimfäden. Krux hatte hier und da Kerzen aufgestellt.
Terry Pratchett, 2014
4
Patientenaufklarung, Informationsbed rfnis und ...
3.1.1 Die Krux der Einwilligungsfähigkeit Die »Krux« bei der Bestimmung der Einwilligungsfähigkeit liegt in der Unvereinbarkeit von Fremdbestimmung und selbstständig ausgeübter Autonomie. Sie hat den Gesetzgeber bis heute davon ...
Sonja Rothärmel, 2006
5
Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch
*krox- georg. krwc- (krux-i "Glucke", krux-un-i "gackern", krux-un-eb-s "sie gackert ") mingr. kux- (kwc-an-s "sie gackert") las. krox-, kox- (krox-am-s/kox-am-s "sie gackert") swan, krox- "gackern" Als Entsprechung von georg. krux- fungiert im ...
Heinz Fähnrich, 2007
6
Der Königsweg zur Kompetenz. Grundlagen ...
Die. Krux. mit. den. Fähigkeiten. 1. CeKom. SÜD: das. tun. wir. Im Rahmen der beruflichen Rehabilitation und der Vermittlung von arbeitslosen Menschen arbeitet das CeKom SÜD in Baden Württemberg mit der Deutschen Ren- ...
John Erpenbeck, 2011
7
Im Herbst der Volksparteien?: eine kleine Geschichte von ...
Das war der Schlüssel, aber auch die Krux des Wahlsieges von 1998. Die SPD gewann, weil sie Tradition mit Modernität kombinierte, weil sie Schröder und Lafontaine herausstellte, soziale Gerechtigkeit und Innovation versprach, auf ...
Franz Walter, 2009
8
Star WarsTM Der letzte Jedi-Ritter
Krux.Das Wort erschien aufder Anzeigetafel. »Krux?«, wiederholteJax. » Wasfüreine Krux?« Nexus, sagte Aoloiloa. Ort. Dunkelheit kreuzt / kreuzte / wird Licht kreuzen. »Ja, ichweiß, was eine Kruxist.Aber was soll dasbedeuten–in diesem Fall?
Michael Reaves, Maya Kaathryn Bohnhoff, 2014
9
Gesammelte Werke 5: Sieben Romane in einem Band: Der Weg zur ...
Ich hatte mich über Krux lustig gemacht, mit Lin gestritten und alles wieder vergessen. Später jedoch überkamen mich Zweifel ... und mit ihnen die Gewissensbisse. Krux organisierte damals zwei große Expeditionen. Er durchkämmte weite ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2013
10
Wir machen dieses Social Media
Die. Krux. mit. dem. persönlichen. Engagement. Tippsfür MitarbeiterInnen zur Kommunikation in Social Media. Blogger Relations als Teil der Social-Media- Strategie 229 Die Krux mit dem persönlichen Engagement.
Malina Kruse-Wiegand, Annika Busse, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krux în contextul următoarelor știri.
1
Von Angsthasen und Blödanstellern: Die Krux mit den Schissern bei ...
"Ich bin so ein Angsthase", meint Andy Transchel bei Günther Jauch und liegt damit voll im Trend. Schließlich hat gerade eine Kandidatin mit der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
2
Diesmal kauft Salesforce Krux
Für rund 700 Millionen Dollar soll der sechs Jahre alte Daten-Management-Spezialist Krux den Besitzer wechseln, schreibt das 'Wall Street Journal'. Salesforce ... «Inside-it.ch, Oct 16»
3
Salesforce Agrees to Buy Marketing-Data Startup Krux
Krux will supplement Salesforce's increasing artificial-intelligence capacity in its ... Krux uses artificial intelligence to analyze trillions of signals to better identify ... «Wall Street Journal, Oct 16»
4
Die Krux mit dem Haken
Was gilt jetzt: Sind Widerhaken verboten oder doch erlaubt? Die richtige Antwort: Ein ganz klares «Jein». Folgende Situation hat sich wirklich so zugetragen: Ein ... «Petri-Heil, Sep 16»
5
Die Krux mit der guten Beschäftigungslage: Arbeitskräftemangel in ...
Tschechien hat mit knapp über fünf Prozent mit die niedrigste Arbeitslosenquote in Europa. Und die Wirtschaft brummt weiter. Allein deswegen ist es auch kein ... «Radio Prag, Sep 16»
6
Trumps Krux mit dem Ku Klux Klan
Washington. Für seine Kandidatur um das US-Präsidentenamt erhält Donald Trump Unterstützung vom einstigen Anführer des rassistischen Ku Klux Klans. «Wiener Zeitung, Aug 16»
7
Palmrüssler - die Krux mit dem fiesen Käfer
Wenn Manuel Bueno eine Palme behandelt hat, ärgert er sich jedes Mal, denn er weiß nie mit Sicherheit, wie viele Käfer samt Nachwuchs es sich noch im ... «Mallorca Zeitung, Aug 16»
8
Ortstermin am Marktplatz: Ensembleschutz als Krux
Die Umgebung zählt: Friseur Hans Wolf will sein Dachgeschoss mit Quergiebeln besser belichten, doch da funkt der Ensembleschutz des Marktplatzes ... «Merkur.de, Iul 16»
9
Virale Falschmeldungen: Die Krux mit den Fake-Videos
Pokémon Go verdrängt derzeit viele Nachrichten. Ein interessantes Bekenntnis geht dabei unter, meint Gerrit Hencke. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, Iul 16»
10
Die Krux mit dem Fondue
Die Krux mit dem Fondue. Wenn die Swissness-Vorlage in Kraft tritt, wird es für Hersteller von Fertigfondue schwierig, das Schweizer Kreuz zu behalten. Wegen ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z