Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kultisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KULTISCH ÎN GERMANĂ

kultisch  [kụltisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KULTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KULTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kultisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cult

Kult

Cultul sau cultul cuprinde totalitatea actelor religioase. Adjectivul derivat cultic diferă de limba vernaculară, adjectivul statutului cultic. Deși cultul este folosit în primul rând ca termen pentru practicarea religioasă sau spirituală, înțelesul este extins în limbajul de zi cu zi și include alte tipuri de acțiuni ritualizate. Un cult este determinat de trei aspecte: un obiect de cult, o persoană care efectuează cultul și un număr de practici culturale mai mult sau mai puțin ritualizate. Kult oder Kultus umfasst die Gesamtheit religiöser Handlungen. Das abgeleitete Adjektiv kultisch unterscheidet sich vom umgangssprachlichen kultig, dem Adjektiv von Kultstatus. Obwohl Kult vor allem als Bezeichnung für religiöse oder spirituelle Praxis benutzt wird, ist die Bedeutung in der Alltagssprache weiter gefasst und schließt auch andere Arten von ritualisierten Handlungen ein. Dabei wird ein Kult durch drei Aspekte bestimmt: ein Kultobjekt, eine den Kult ausführende Personengruppe sowie eine Anzahl mehr oder weniger ritualisierter Kulthandlungen.

Definiția kultisch în dicționarul Germană

În ceea ce privește cultul, aparținând exemplelor de cult cultivatori, festivități. den Kult betreffend, zum Kult gehörendBeispielkultische Geräte, Feiern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kultisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KULTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KULTISCH

kultig
Kultismus
Kultivator
kultivierbar
kultivieren
kultiviert
Kultiviertheit
Kultivierung
Kultobjekt
Kultserie
Kultstätte
Kultstatus
Kultur
Kulturabgabe
Kulturabkommen
kultural
kulturalistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KULTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele kultisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kultisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KULTISCH

Găsește traducerea kultisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kultisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kultisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

邪教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cultual
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cultic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

cultic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطقوسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

культовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cultual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

cultic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cultic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemujaan
190 milioane de vorbitori

Germană

kultisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

제의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cultic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phụng tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சடங்கு முறைகளைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

cultic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kült
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cultuale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kultowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

культовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cultic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

cultic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kultiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kult
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kultisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kultisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KULTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kultisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kultisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kultisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KULTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kultisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kultisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kultisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULTISCH»

Descoperă întrebuințarea kultisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kultisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kaiserkult in Kleinasien: die Entwicklung der ...
English summary: Roman emperors were revered like gods. Thomas Witulski examines nearly all available material on this issue. His results suggeste that John's apocalypse was most likely written in Hadrian times.
Thomas Witulski, 2007
2
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
Kälte und Wärme; und häufig wird dabei das Schicksal einer Gottheit, in dem die erfahrbaren Vorgänge in der Natur gleichsam eingeschlossen und vorgebildet sind, kultisch nachvollzogen und die Festgemeinschaft diesem Geschick ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
3
SpielKunstGlück: die Wette als Leitlinie der Entscheidung ; ...
sie ist aber dabei (kultisch) unrein geworden, ein Zeuge gegen sie ist nicht da, und sie ist auch nicht gepackt worden. 14 Aber über ihn kommt ein Geist der Eifersucht/des Eifers, und er wird eifersüchtig auf seine Frau, und sie ist (kultisch)  ...
Johann Konrad Eberlein, 2011
4
Das Priesterverständnis des Flavius Josephus
Zutritt haben (1) kultisch reine jüdische Männer ab 20 Jahre (2) Proselytennachkom- men ab der vierten Generation - col. 39,5-7 Zutrittsverbot für Frauen und Kinder - col. 39,7 T| eVÖOV aüXii (der Hof innen -B 5:227) / tertia porticus - C 2: 1 04 ...
Oliver Gussmann, 2008
5
Die Johannesoffenbarung und Kaiser Hadrian: Studien zur ...
(3) Über den provinzialen Kult im engeren Sinne hinausreichende, neue Dimensionen kultisch-religiöser Kaiserverehrung erschließende Ehrungen sind für die Person Traians in der römischen Provinz Asia nicht belegt. Aus alledem folgt: Mit ...
Thomas Witulski, 2007
6
Studien zur ugaritischen Lexikographie: mit kultur- und ...
104 nqdm : Plural des Nomens von NQD : „(kultisch) Reine/Makellose"; 62 (CTA6 :VI; KTU 1.6:VI):55. Kontextlich wird der Ausdruck von Mitgliedern der Kultgemeinschaft verwendet: 62:54-55 rb (:54) khnm rb • nqdm (:55) „der Oberste der ...
Kjell Aartun, 2006
7
Proceedings of the Fourth International Symposium on Runes ...
Zur Problematik der Deutung älterer Runeninschriften - kultisch, magisch oder profan? ROBERT NEDOMA 1. Die Frage, inwieweit die Inschriften im älteren Fubark kultischen, magischen oder profanen Inhalts sind, zieht sich wie ein roter  ...
Klaus Düwel, Sean Nowak, 1998
8
Apk 11 und der Bar Kokhba-Aufstand: eine zeitgeschichtliche ...
Chr., zu beobachtende signifikante Ausweitung der kultisch-religiösen Verehrung des amtierenden römischen Kaisers in der römischen Provinz Asia, innerhalb der der Person des princeps eine zumindest quasi-soteriologische Relevanz ...
Thomas Witulski, 2012
9
Dionysos und die griechische Tragödie: politische und ...
204 - transitiv: Eur. Ba. 931 - passivisch: Soph. TrGFlV 959 2.1.2 Substantive T) — (kultisch: Aisch. Eum. 25; Soph. Ant. 1122; Aristoph. nub. 605) - übertragen: Eur. Hek. 121. 1077; Hel. 543; Phoin. 1489f.; Or. 1492 fi BaxxiQ: (kultisch: Soph.
Anton Bierl, 1991
10
Die Rettung der Bedrängten in den Feindpsalmen der Einzelnen ...
Die Gerichte der Ortsgemeinden sind hier wirklich nicht mehr als Vollzugsgehilfen der kultisch-sakralen Rechtsprechung. Daß ihnen andererseits Mittel und Wege der praktischen Verwirklichung der göttlichen Gerichtsentscheidung zu Gebote ...
Walter Beyerlin, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KULTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kultisch în contextul următoarelor știri.
1
Tech-Milliardäre mit Gotteskomplex Nur noch kurz die Welt retten
Seit dem Tod des kultisch verehrten Apple-Vordenkers Steve Jobs rangelt ein halbes Dutzend Möchtegern-Gurus in der kalifornischen Technikszene um seine ... «Kieler Nachrichten, Oct 16»
2
Weltweit dienstältester Monarch: Thailands König Bhumibol ist ...
Der König gilt als einheitsstiftende Identifikationsfigur in dem von Konflikten zerrissenen Land und wird von den Thailändern geradezu kultisch verehrt. Er galt ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
3
Michael Jackson: Er ist der Topverdiener unter den Toten
Die jeweils kultisch verehrten Musiker kamen auf ein posthumes Jahreseinkommen zwischen 21 und 27 Millionen Dollar. Allein Presley hat im vergangenen ... «Gala.de, Oct 16»
4
Serie "Hass auf Kunst" - Was soll der Hype um Tarantino und Christo?
Aber in "Django Unchained" (2012) gibt es diese eine Szene, die zeigt, wie übertrieben der Hype um den kultisch verehrten Regisseur eigentlich ist. Da wird ein ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
5
Steve Reich wird 80: Rhythmus der Räder
Es entstehen Werke, die Ende der 70er, Anfang der 80er geradezu kultisch verehrt werden, wie „Music for 18 Musicians“, „Music for a Large Ensemble“, „Violin ... «Tagesspiegel, Oct 16»
6
Kultisch verehrt – der Elder Statesman Helmut Schmidt
Er kannte Helmut Schmidt gut und genoss sein Vertrauen. Der Autor Thomas Karlauf hat eine Biographie über die späten Jahre Schmidts nach der ... «vorwärts.de, Sep 16»
7
WWE-Star Charlotte: "Ich will in den WrestleMania-Hauptkampf"
Die Tochter der kultisch verehrten Ringlegende Ric Flair hat sich relativ spät entschieden, in die Fußstapfen ihres Vaters zu treten. Vater Ric Flair begleitete ... «Sport1.de, Sep 16»
8
Pharao aus Sachsen-Anhalt
Chr., wurde auch die Himmelsscheibe bei Nebra kultisch beigesetzt, nachdem sie Jahrhunderte in Gebrauch war. Ihre letzten Besitzer wussten auch nicht mehr, ... «DIE WELT, Aug 16»
9
Figur des Dritten
Das Wort „Tragödie“ setzt sich aus den beiden griechischen Wörtern trágos (Ziegenbock) und ōdé (Gesang) zusammen. Die Wortstämme lassen den kultischen ... «literaturkritik.de, Aug 16»
10
Massen stürmen das Spectaculum
Das kultisch verehrte Theater Feuervogel begeistert vor dem Mausoleum. Quelle: jp. Das kultisch verehrte Theater Feuervogel begeistert vor dem Mausoleum. «Schaumburger Nachrichten, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kultisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kultisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z