Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "makrobiotisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAKROBIOTISCH ÎN GERMANĂ

makrobiotisch  [makrobio̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAKROBIOTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAKROBIOTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «makrobiotisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția makrobiotisch în dicționarul Germană

privind macrobioticele referitoare la macrobiotice. macrobiotice privind macrobioticele privind dieta macrobiotică de exemplu. die Makrobiotik betreffend die Makrobiotik betreffend. die Makrobiotik betreffend die Makrobiotik betreffendBeispielmakrobiotische Kost.

Apasă pentru a vedea definiția originală «makrobiotisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAKROBIOTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAKROBIOTISCH

makrokosmisch
Makrokosmos
makrokristallin
Makrolinguistik
Makromelie
Makromere
Makromolekül
makromolekular

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAKROBIOTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele makrobiotisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «makrobiotisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAKROBIOTISCH

Găsește traducerea makrobiotisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile makrobiotisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «makrobiotisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

长寿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

macrobiótico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

macrobiotic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

macrobiotic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حي عياني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

долговечный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

macrobiótica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আয়ুবর্ধক নিরামিষ আহার সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

macrobiotique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Macrobiotik
190 milioane de vorbitori

Germană

makrobiotisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マクロビオティック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

macrobiotic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேக்ரோபையாடிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मायक्रोबायोटिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Makrobiyotik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

macrobiotico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

makrobiotyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

довговічний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

macrobiotic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μακροβιοτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Makrobiotiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

makrobiotisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

makrobiotiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a makrobiotisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAKROBIOTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «makrobiotisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale makrobiotisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «makrobiotisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAKROBIOTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «makrobiotisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «makrobiotisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre makrobiotisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKROBIOTISCH»

Descoperă întrebuințarea makrobiotisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu makrobiotisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ernährung in Prävention und Therapie: Ein Lehrbuch
An Kindern aus Familien, die sich makrobiotisch (nach Kushi) ernährten, wurde jedoch eine umfangreiche Untersuchung in den Niederlanden durchgeführt. Die Kost war nahezu vegan, wobei sogar Obst meist ganz gemieden wurde ...
Claudia Müller, Petra Michel, Ute Brehme, 2009
2
Gesund essen & abnehmen: Alles über Diäten, Biokost, ...
... in andere Kulturräume übertragen werden. So ist der geringe Verzehr von Rohkost nicht ratsam.“ Makrobiotisch. Beidieser vomZen-Buddhismus geprägten Ernährung wird sehrviel Getreide gegessen. Der Hauptteil der Nahrung besteht aus ...
FOCUS Magazin Verlag GmbH, 2013
3
Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen (Erweiterte Ausgabe)
Tugendübung und speziell Studien wirkten nach dem konfuzianischen Glauben makrobiotisch, ebenso Schweigen und Meidung körperlicher Anstrengung ohne absolutes Nichtstun. Vor allem aber wurde die früher erwähnte Atemgymnastik ...
Max Weber, 2012
4
Kulturgeschichte Schlesiens in der Frühen Neuzeit
men, die »dem Menschen an seiner Gesundheit« Schaden zufügen und einem » langen Leben hinderlich seyn« könnten: Pansas gesundheitsdidaktische Intentionen sind letztlich makrobiotisch motiviert und der »proroganda vita« zugeordnet ...
Klaus Garber, 2005
5
Vegane Ern„hrung im S„uglings- und Kindesalter: Die rein ...
Infolge eines angeführten Beispiels makrobiotisch und vegan ernährter Kinder, welche eine Verzögerung des Wachstums und der psychomotorischen Entwicklung aufwiesen, beschränkt sich die DGE auf die Aussage, „dass es bei einigen ...
Lisa Rubner, 2013
6
Alternative Ernährungsformen
Körpergewicht, -größe und Armumfang der makrobiotisch ernährten Kinder waren signifikant größer, wenn die Kinder aus Familien stammten, die mehr als dreimal wöchentlich Milchprodukte verzehrten. Etwa ein Drittel der Kinder wies eine ...
Claus Leitzmann, Markus Keller, Andreas Hahn, 2005
7
Dynamisch ins Dritte Drittel. Unsere besten Jahre selbst ...
Ich versuchte auch fast ein Jahr lang makrobiotisch zu essen. Das ist auch eine Art der vegetarischen Ernährung, spart aber Milchprodukte und leider auch großteils Obst aus. Das war mir dann doch ein bisschen zu spartanisch und auf den ...
Vera Schneider-Berzsenyi, 2011
8
Die in unserer Sprache gebräuchlichen Fremdwörter: mit ...
mit Angabe ihrer Aussprache, ihrer Verdeutschung und Erklärung, in alphabetischer Ordnung sowohl zum Hausgebrauch für Jedermann, als auch für Schulen Carl Venator. 288 Mail Coach — makrobiotisch. Mail Coach, die, (Mahl Kohlsch) ...
Carl Venator, 1838
9
Die Wirtschaftsethik der Weltreligionen Konfuzianismus und ...
Das „Heilsziel" der alten Anachoreten darf man sich nur als 1. makrobiotisch, - 2. magisch orientiert denken: langes Leben und magische Kräfte waren das Ziel der Meister und der, in kleiner Zahl, bei ihnen weilenden und sie bedienenden ...
Max Weber, Helwig Schmidt-Glintzer, Petra Kolonko, 1991
10
Ernährungs- Umschau
ten sollten, hatte in einer daraufhin durchgeführten Interventionsstudie an makrobiotisch ernährten Kindern mit Vitamin-B12-Mangel keine Wirkung auf hämatologische Parameter wie MCV [24]. Sie sind also beim Menschen unwirksam, was ...
Walter Schäfer, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKROBIOTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul makrobiotisch în contextul următoarelor știri.
1
500 Jahre Reinheitsgebot: Mitarbeiter vom Amperhof in Olching ...
Schon ihre Mutter habe makrobiotisch (vegetarisch-vegan) gekocht – „auch weil sie nicht mit Fleisch kochen konnte, wie sie immer gesagt hat“, erzählt Melissa ... «Merkur.de, Sep 16»
2
Italien droht Eltern von vegan ernährten Kindern Haft an
Dieses entschied, dass die Mutter, die auf makrobiotische Ernährung setzt, dem Buben mindestens einmal pro Woche Fleisch zubereiten muss. Die Frau selbst ... «salzburg24.at, Aug 16»
3
Verwirrung, dein Name ist „Yes“
So bleiben aus der klassischen Besetzung nur Steve Howe, einer der besten Gitarristen der Welt, der genau so aussieht, wie er isst: makrobiotisch. Außerdem ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
4
Ex-Köchin verrät | So krass war Madonnas Speiseplan!
Mayumi Nishimura ist Expertin auf dem Gebiet der makrobiotischen Küche – in ihren Augen aber keine größere Wissenschaft. Wie sie dem Stil-Magazin „Icon“ ... «Stylebook, Mai 16»
5
"Madonna, iss mehr davon!"
Mayumi Nishimura war sieben Jahre lang die Privatköchin der Popikone. Die Expertin für makrobiotische Ernährung über Körner, Sushi und den Umgang des ... «DIE WELT, Mai 16»
6
Hallervorden besingt Erdogan: „Ich sing' einfach, was du bist. Ein ...
... beschimpfen, weil die halt nicht so weltoffen, demokratisch, ökonomisch, differenziert,vegetarisch,makrobiotisch, tolerant und gutherzig denken wie sie selbst. «Meedia, Apr 16»
7
Madonna ramponiert ihr Image
... die es im Hause Madonna nicht gibt. Ebenso wenig wie Süßigkeiten, Salz oder Milchprodukte: Die Popdiva ernährt sich und ihre Lieben eisern makrobiotisch. «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
8
Gwyneth Paltrow: Das Geheimnis ihres knackigen Hinterns
Gwyneth Paltrow ist dafür bekannt, wohl eines der gesündesten Hollywood-Leben überhaupt zu führen: Sie lebt seit Jahren makrobiotisch und treibt diszipliniert ... «Gala.de, Feb 16»
9
Gwyneth Paltrow: Ein Luxus-Facial für Tochter Apple
Gwyneth ist dafür bekannt, wohl eines der gesündesten Hollywood-Leben überhaupt zu führen: Sie lebt seit Jahren makrobiotisch und treibt diszipliniert Sport, ... «Gala.de, Feb 16»
10
Mein KlassikerGebratener Vollkornreis mit Gemüse und Mozart
Makrobiotisch ist eine bestimmte Ernährungsphilosophie, wo man sehr viel mit gekochtem Getreide macht. Sie hat ihn zuerst gedämpft und dann diesen fertigen ... «Deutschlandfunk, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. makrobiotisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/makrobiotisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z