Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Manipulation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANIPULATION

französisch manipulation = Handhabung, zu: manipule = Handvoll < lateinisch manipulus, zu: manus = Hand und plere = füllen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANIPULATION ÎN GERMANĂ

Manipulation  Manipulatio̲n [manipulaˈt͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANIPULATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANIPULATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Manipulation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

manipulare

Manipulation

Termenul de manipulare în sensul real înseamnă "manipulare" și este, de asemenea, utilizat în tehnologie. În plus, manipularea este, de asemenea, un termen al psihologiei, al sociologiei și al politicii și înseamnă o influență țintită și sub acoperire, adică toate procesele care urmăresc să controleze experiența și comportamentul indivizilor și grupurilor și să rămână ascunse de ele. Deducerile sunt procesul de manipulare și percepțiile sale de zi cu zi ale metodei psihologice de manipulare experimentală. În înțelesul său original, "Handgrip", manipularea în medicina manuală reprezintă o serie de tehnici de mână care servesc la rezolvarea unui blocaj. Der Begriff Manipulation bedeutet im eigentlichen Sinne „Handhabung“ und wird in der Technik auch so verwendet. Darüber hinaus ist Manipulation auch ein Begriff aus der Psychologie, Soziologie und Politik und bedeutet die gezielte und verdeckte Einflussnahme, also sämtliche Prozesse, welche auf eine Steuerung des Erlebens und Verhaltens von Einzelnen und Gruppen zielen und diesen verborgen bleiben sollen. Abzugrenzen sind der Vorgang der Manipulation und seine Alltagserscheinungen von der psychologischen Methode der Experimentellen Manipulation. In seiner ursprünglichen Bedeutung „Handgriff“ steht Manipulation in der manuellen Medizin für eine Reihe von mit der Hand durchgeführten Techniken, die dem Lösen einer Blockierung dienen.

Definiția Manipulation în dicționarul Germană

manipularea unui mod nemaipomenit, inteligent în care cineva câștigă un avantaj, ceva dorit câștigă manipularea; manipularea anumitor manipulări implică manipularea. manipularea limbajului de utilizare a învățământului. das Manipulieren undurchschaubares, geschicktes Vorgehen, mit dem sich jemand einen Vorteil verschafft, etwas Begehrtes gewinnt das Manipulieren; das Hantieren bestimmter Eingriff Handhabung das Manipulieren. das Manipulieren Gebrauchbildungssprachlich.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Manipulation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANIPULATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANIPULATION

Manilafaser
Manilahanf
Manille
Maniok
Maniokmehl
Maniokwurzel
Manipel
Manipulant
Manipulantin
Manipulationsgebühr
manipulativ
Manipulator
Manipulatorin
manipulatorisch
manipulierbar
Manipulierbarkeit
manipulieren
Manipulierer
Manipuliererin
Manipulierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANIPULATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Manipulation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MANIPULATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Manipulation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Manipulation

Traducerea «Manipulation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANIPULATION

Găsește traducerea Manipulation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Manipulation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Manipulation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

操作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

manipulación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

manipulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जोड़-तोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تلاعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

манипуляция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

manipulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দক্ষতা সহকারে হস্তচালন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

manipulation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

manipulasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Manipulation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マニピュレーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penipuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thao tác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கையாளுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इच्छित हालचाल घडवून आणण्यासाठी हाताचा उपयोग करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

manipolazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

manipulacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

маніпуляція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

manipulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

manipulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

manipulering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

manipulasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Manipulation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANIPULATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Manipulation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Manipulation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Manipulation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANIPULATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Manipulation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Manipulation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Manipulation

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MANIPULATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Manipulation.
1
Hans Kilian
Man kann es als eine Ironie ansehen, dass die führenden Männer der Industrie relativ wenig Von den technischen Vorgängen der Produktion verstehen und hauptsächlich für die Manipulation und Koordinierung von Menschen bezahlt werden. Sie können deshalb fast nach Belieben von einer Industrie zur anderen wechseln.
2
Noam Chomsky
Die Bürger demokratischer Gesellschaften sollten Kurse für geistige Selbstverteidigung besuchen, um sich gegen Manipulation und Kontrolle wehren zu können.
3
Stephen Hawking
Selbstverständlich werden viele Menschen ein Verbot der Manipulation am menschlichen Genom fordern, aber ich bezweifle stark, dass sie es verhindern können. Vorausgesetzt wir schaffen uns keine totalitäre Weltordnung, wird einer irgendwann irgendwo optimierte Menschen erschaffen. am Ende des nächsten Jahrtausends – sofern die Menschheit bis dorthin gelangt – werden die Veränderungen fundamental sein.
4
Thomas Raab
Literatur eignet sich nicht zur Darstellung von Sachverhalten, wohl aber zur Manipulation des Lesers und meiner selbst.
5
Horst A. Bruder
Die Beeinflussung der Zukunft wird nur noch übertroffen durch die Manipulation der Vergangenheit.
6
Gerd W. Heyse
Unter dem Strich steht die Addition, über dem Strich die Manipulation.
7
Ulrich Erckenbrecht
Genetische Manipulation erstickt die Zukunft im Keim.
8
Walter Ludin
Jede Treppe ist eine Manipulation der Füße.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANIPULATION»

Descoperă întrebuințarea Manipulation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Manipulation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
9/11 Fiktive Realit„t: Authentizit„t und Manipulation im ...
Dokumentarfilme sollen laut Literatur die vorgefundene Realität des abgebildeten Objekts möglichst wirklichkeitsnah darstellen und in ihrer Faktizität einen Wahrheitsanspruch haben.
Danny Jaksch, 2011
2
Medien und Manipulation
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Filmwissenschaft, einseitig bedruckt, Note: 1, Universitat Wien, Veranstaltung: Seminar zur Filmwissenschaft, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Macht der Manipulation ist heutzutage sehr ...
Jürgen Alfred Eder, 2009
3
Manipulation viszeraler Gefäße: Osteopathie in Theorie und ...
Informieren Sie sich über die manuelle Behandlung von Arterien, um darüber Viszeralstrukturen und -organe wirkungsvoll beeinflussen und die Durchblutung verbessern zu können.
Jean-Pierre Barral, Alain Croibier, 2011
4
Manipulation und Überzeugungskunst: Wie Sie andere gewinnen ...
Der erfahrene Kommunikationsexperte Winfried Prost beschreibt systematisch die Dimensionen der Sprache und zeigt die vielfältigen Möglichkeiten, damit Menschen gezielt zu beeinflussen. Er unterscheidet zwölf Funktionen der Sprache.
Winfried Prost, 2009
5
Manipulation:
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Soziologie - Sonstiges, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Seminar: Rational Choice, Sprache: Deutsch, Abstract: Es gibt Situationen, in denen ...
Stefanie Ender, 2009
6
NLP Manipulation: Lehrbuch
In diesem Buch werden Sie lernen, wie Sie mit Hilfe von praxiserprobten NLP Techniken Menschen und deren Gedanken, Handlungen und Gef hle zu ver ndern, wann immer und wie immer Sie es wollen; Sie lernen auch Ihre eigenen Gewohnheiten zu ver ...
Sandy Franklin, 2010
7
Manipulation durch Sprache insbesondere am Beispiel ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Hauptteil dieser Hausarbeit besteht aus der Analyse zweier politischer Reden und der ...
Katharina Muders, 2009
8
Manipulation und Einfluss Durch Werbung
Mir geht es um die Wirkung, die Werbung auf Menschen hat. Gibt es uberhaupt so etwas wie Einfluss respektive Manipulation durch Werbung? Wenn ja, wie geschieht das?
Sabrina Schöberl, 2013
9
Die Kunst der hypnotischen Manipulation: Wie Sie fast jede ...
Mit diesem Buch liegt Ihnen eine Informationsquelle vor, wie Sie sie bisher bestimmt nicht kannten.
Sam Buchman, Holger Gr F, Holger Gräf, 2008
10
Manipulation von Bild-, Ton- und Filmdokumenten
Um das Jahr 400 vor unserer Zeitrechnung wetteiferten die beiden griechischen Künstler Zeuxis und Parrhasios darum, die vollendetste Naturillusion hervorzubringen.
Marko Willnecker, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANIPULATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Manipulation în contextul următoarelor știri.
1
Manipulation beim Badminton unmöglich
"Dadurch besteht jetzt keine Möglichkeit zur Manipulation mehr", sagt Kranitz. Rückblende: Weil die beiden Chinesinnen Yu Yang und Wang Xiaoli nicht schon ... «sport.de, Aug 16»
2
Bundesregierung will gegen Manipulation an Ladenkassen vorgehen
"Wir wissen, dass Aufzeichnungen elektronischer Kassen manipuliert werden, um Steuern zu hinterziehen. Diese Manipulation der Umsätze soll künftig nicht ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iul 16»
3
BGH-Urteil nach Manipulation am Tacho | Garantie futsch! Kauf ...
Der Tacho wurde manipuliert, die versprochene Garantie ist längst abgelaufen – was dann? Darf man den Gebrauchtwagen dem Händler zurückgeben? «BILD, Iun 16»
4
Facebook: Keine Beweise für Timeline-Manipulation, dennoch ...
Facebook hat daraufhin eine Untersuchung durchgeführt, laut der Nachrichtenagentur Reuters aber keine Hinweise auf "systematische Manipulation", so der ... «WinFuture, Mai 16»
5
Südkorea hat Nissan im Visier
Südkoreas Regierung wirft Nissan die Manipulation von Abgaswerten beim SUV Qashqai vor. Nach der Untersuchung von 20 Diesel-Fahrzeugen kündigte nun ... «Automobilwoche, Mai 16»
6
Radsport - Die neue Manipulation Motordoping - Aldag ...
Berlin (dpa) - Für den erfahrenen Ex-Profi und Teamchef Rolf Aldag wäre es "der Tod des Radsports". Die Vorstellung sei "gerade in der Addition unerträglich", ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
Bundesregierung beschließt Gesetzentwurf zu Wettbetrug im Sport
Damit zeige man "Betrug und Manipulation im Sport die Rote Karte", sagte Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD): "Sport hat eine riesige gesellschaftliche ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
Manipulation im Fußball: Sasa Mus weltweit lebenslang gesperrt
Wegen Spielmanipulation hatte der Fußballspieler Sasa Mus bereits in Hongkong eine Sperre kassiert. Die Fifa hat die nun ausgeweitet: Weltweit darf er im ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Manipulation: Fußball-Profis in Vietnam müssen ins Gefängnis
Die Spieler waren 2014 festgenommen worden, weil ihnen die Manipulation von Spielen in der heimischen V-League vorgeworfen wurde. Bei zwei ... «Sport1.de, Mar 16»
10
Riskanter Schwindel: Tacho-Manipulation ist schwer erkennbar
Wer einen Gebrauchtwagen kauft, kann schnell einem Tacho-Betrug aufsitzen. Überprüfen lässt sich eine Manipulation des Kilometerstands nur in der Werkstatt ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Manipulation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/manipulation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z