Descarcă aplicația
educalingo
Mauserei

Înțelesul "Mauserei" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAUSEREI ÎN GERMANĂ

Mausere̲i̲


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAUSEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAUSEREI ÎN GERMANĂ?

Definiția Mauserei în dicționarul Germană

Șoarece șoareci.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAUSEREI

Besserwisserei · Blaserei · Duckmäuserei · Esserei · Flachserei · Fresserei · Glasbläserei · Glaserei · Hopserei · Karawanserei · Knauserei · Käserei · Leserei · Menschenfresserei · Pfennigfuchserei · Prasserei · Raserei · Reiserei · Schlosserei · Trickserei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAUSEREI

Mäusegift · Mäusekino · mäuseln · Mauseloch · Mäuseloch · Mäusemelken · mausen · Mäusenest · Mäuseplage · Mauser · Mäuserich · mauserig · mausern · Mauserpistole · Mauserung · Mauserzeit · Mäusespeck · mausetot · Mäuseturm · Mausezahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAUSEREI

Alleswisserei · Beckmesserei · Brauerei · Bäckerei · Druckerei · Druckserei · Freimaurerei · Imkerei · Kleckserei · Küsserei · Lauserei · Leihbücherei · Malerei · Ochserei · Schmauserei · Schmuserei · Schneiderei · Schubserei · Tierquälerei · Wortfuchserei

Sinonimele și antonimele Mauserei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MAUSEREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mauserei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Mauserei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAUSEREI

Găsește traducerea Mauserei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mauserei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mauserei» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Mauserei
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Mauserei
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Mauserei
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Mauserei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Mauserei
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Mauserei
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Mauserei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Mauserei
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Mauserei
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Mauserei
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mauserei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Mauserei
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Mauserei
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Mauserei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mauserei
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Mauserei
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Mauserei
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Mauserei
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Mauserei
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Mauserei
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Mauserei
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Mauserei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mauserei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mauserei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mauserei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mauserei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mauserei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAUSEREI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mauserei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mauserei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mauserei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAUSEREI»

Descoperă întrebuințarea Mauserei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mauserei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Strafgesetzgebung Der Gegenwart in Rechtsvergleichender ...
Der Diebstahl hat den Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte zur Folge, während diese Nebenstrafe mit der Mauserei nicht verknüpft ist. Diese der Mauserei zuerkannte Strafmilderung ist jedoch bei den qualifizierten Eigentumsentwendungen, ...
F. von Liszt
2
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Zu dem Verbrechen des Diebstahls wird eigentlich die s. g. Mauserei (snatteri) d. h. wenn der Gegenstand der Entwendung 10 Thlr. Silbermiinze pr. Cour. pr. pr. 1 Thlr. 25 Sgr. — oder weniger beträgt, gar nicht gerechnet, obgleich solche in ...
3
Illustrirter Dorfbarbier: Ein Blatt für gemüthliche Leser
In Folge einer großen Mauserei in der Nähe von Athen (ich weiß nicht ob es eine reaktionäre oder demokratische war) schrieb der Minister Vulgaris an den Landvoigt von Attila, er möge seinen Abschied nehmen, weil er bei der Mauserei  ...
4
Strafrechtsgeschichte
... Bd. 6, S. 6 f. — (Mauserei): Mauserei = Umgangssprachlich scherzhaft für Stehlen. — (geworden): Freytag (1879), Bd. 3, S. 60. — (fort): Fast wortgetreu Grimmelshausen (1922), Bd. 3, Simplicianische Schriften: 616 Strafrechtsgeschichte.
Gustav Radbruch, Ulfrid Neumann, 2001
5
Das Rad der Gewalt: Militär und Zivilbevölkerung in ...
Das Mauserei-Reiten ward uns bey Leib und Leben verbotten, wie denn der General Wittenberger alles ohne Ansehen der Person aufhencken ließ, maßen alle Mittwochen nicht allein Gemeine, sondern auch ein Lieutnant, ein Regi- ...
Maren Lorenz, 2007
6
Kritische Zeitschrift für Rechtswissenschaft und ...
Für Diebstahl und Mauserei allein ward auf dem Lande Einer von 1793 und in den Städten Einer von 265 Personen condemnirt, und in Rücksicht aller Verhrechen stellt sieh das Verhältnif» des platten Landes zu den Städten so, dafs auf ein ...
Karl Joseph Anton Mittermaier, Karl Salomo Zachariä, Robert von Mohl, 1841
7
Annalen der deutschen und ausländischen Criminal-Rechtspflege
Wahrend des, Accideniell ist dabei zwar der geringe Werth des Gegen« stande«, denn den Namen Mauserei pflegt man nur einer sol, chen durch keine Nebenumstande gravirtcn Entwendung der Gegenstände von geringem Werthe oder der ...
Julius Eduard Hitzig, Wilhelm Ludwig Demme, 1828
8
Archiv für kriminologie (kriminalanthropologie und ...
Bezieht sich nun eine solche einfache Unterschlagung oder ein solcher einfacher Diebstahl auf Nahrungsund Genußmittel, so wird das Verbrechen nicht als Unterschlagung «der Diebstahl sondern als Mauserei behandelt und bestraft.
9
Die Strafgesetzgebung der Gegnwart in rechtsvergleichender ...
Die Mauserei ist mit weit niederer Strafe als der Diebstahl bedroht. Jene wird — wenn sie ... Der Diebstahl hat den Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte zur Folge, während diese Nebenstrafe mit der Mauserei nicht verknüpft ist. Diese der  ...
International Association of Penal Law, Franz von Liszt, Georg Crusen, 1894
10
Archiv für Kriminologie (Kriminalanthroplogie und ...
Bezieht sich nun eine solche einfache Unterschlagung oder ein solcher einfacher Diebstahl auf Nahrungsund Genußmittel, so wird das Verbrechen nicht als Unterschlagung oder Diebstahl sondern als Mauserei behandelt und bestraft.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAUSEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mauserei în contextul următoarelor știri.
1
Zwei Franken für eine Maus: Die Jagd auf die Nager beginnt
Die Gemeinde Untersiggenthal unterstützt die private Mauserei und ruft deshalb ihre Einwohner dazu auf, sich an der Mäusejagd zu beteiligen und sich dazu ... «Aargauer Zeitung, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mauserei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mauserei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO