Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Meinhilde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEINHILDE ÎN GERMANĂ

Meinhilde  [Meinhịlde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MEINHILDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meinhilde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Meinhilde în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Meinhilde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEINHILDE


Bernhilde
Bernhịlde
Berthilde
Berthịlde
Brunhilde
Brunhịlde
Chlothilde
Chlothịlde [k…] 
Diethilde
Diethịlde
Fantasiegebilde
Fantasi̲e̲gebilde, Phantasi̲e̲gebilde
Gebilde
Gebịlde 
Gefilde
Gefịlde [ɡəˈfɪldə]
Gilde
Gịlde
Hilde
Hịlde
Klothilde
Klothịlde 
Kriemhilde
Kriemhịlde
Mathilde
Mathịlde
Mechthilde
Mechthịlde
Narrengilde
Nạrrengilde
Reinhilde
Reinhịlde
Schützengilde
Schụ̈tzengilde
Tilde
Tịlde
Wilde
[va͜ilt] 
milde
mịlde  , mịld 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEINHILDE

Meinhard
Meinhild
meinige
Meiningen
Meininger
Meiningerin
meiningisch
Meinolf
Meinrad
Meinulf
Meinung
Meinungsäußerung
Meinungsaustausch
Meinungsbefragung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEINHILDE

Alkalde
lde
Deckengemälde
Dolde
Gemälde
Halde
Hopfendolde
Isolde
Kaufmannsgilde
Kochmulde
Melde
Mulde
Müllhalde
Nolde
Oebisfelde
Schelde
Traumgebilde
Truggebilde
Wandgemälde
Ölgemälde

Sinonimele și antonimele Meinhilde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Meinhilde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEINHILDE

Găsește traducerea Meinhilde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Meinhilde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Meinhilde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

我希尔德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mi Hilde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

My Hilde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेरे Hilde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بلدي هيلدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Моя Хильда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

meu Hilde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আমার Hilde
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mon Hilde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

saya Hilde
190 milioane de vorbitori

Germană

Meinhilde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

私のヒルデ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

내 힐데
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hilde Kula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hilde của tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

என் Hilde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माझे Hilde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Benim Hilde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Il mio Hilde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Moja Hilde
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

моя Хільда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hilde meu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hilde μου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

my Hilde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

min Hilde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

min Hilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Meinhilde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEINHILDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Meinhilde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Meinhilde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Meinhilde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Meinhilde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEINHILDE»

Descoperă întrebuințarea Meinhilde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Meinhilde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mathilde, Gräfin von Oldenburg, Gemahlinn des Kaisers ...
:von Wein: :Meinhilde enfclyrack- 'bey-i diefeiii- :Nat-renz der einenehemal fehr » gerichteteFamilie-bezeichnete, und »erkannte in Maria 'einer ferne -Anvktwkudle. ?xxx-Sie Trichter-die: tief- *Gebeugte *neitxhtifilicbem ?Troflexxzmerqnickenz ...
Johann B. Klar, 1836
2
Die schönsten internationalen Vornamen: - Für Mädchen und ...
Meinhild, Meinhilde deutsch. Bedeutung: von althochdeutsch magan, megin » Kraft, Macht« und hiltja »Kampf«. Meinrade deutsch. Bedeutung: von althochdeutsch magan, megin »Kraft, Macht« und rat »Ratgeber«. Mela, Melana südslawische ...
Birgit Adam, 2009
3
Nordische Vornamen: Vornamen aus dem Norden dieser Welt
... Lümka Meindert Onna Lumke Meinerda N Orthilde Lümke Meinhild Nanda Ortrud Lümpke Meinhilde Nanke Ota Lüpke Meinste Nanna Otilde Lürika Meiste Nantje Ottilde P Renka Rinne Seka Peta Renke Rinnelt Seke Peterke Rennerich.
Daniel Pesch, 2013
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Stimmungsgemälde Mechthilde Diebesbande Adjektivsuffixoide Tongemälde Meinhilde Diebsbande (side) Wandgemälde Reinhilde Einbrecherbande offside Wasserfarbengemälde Milde Elektronenspurenbande outside Zeitgemälde Tilde  ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Meinhild, Meinhilde, althochdeutscher Ursprung, Bedeutungszusammensetzung aus: »Macht« und »Kampf«. Medea In der griechischen Mythologie ist Medea die zauberkundige Prinzessin von Kolchis, die ihrem Vater aus Liebe zu ihrem ...
Beate Varnhorn, 2008
6
Vornamen
... Burghilde Richhilde Volkhilde Frankhilde Adelhilde Bilhilde Kriemhilde Schwanhilde Erkenhilde Ermenhilde Meinhilde Reinhilde Sonnhilde Arnhilde Bernhilde Wernhilde Gunhilde Runhilde Brunhilde Brünhilde Frohilde Eberhilde Gerhilde ...
Wilfried Seibicke, Gesellschaft für Deutsche Sprache (Wiesbaden, Germany), 1991
7
Der Grosse Duden
E.); falsch: meines Frachtens nach ; meinesgleichen ; meines teils ; meines Wissens (Abk.: m.W.); mel nethalben; meinetwegen meinetwillen; um Meinhard ( in. Vorn.); Mein hlld, Meinhilde (w. Vorn.) meinige vgl. meine Meinlngen (Stadt an der ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1956
8
Die männlichen Blutlinien des bayerischen Kaltblutpferdes ...
Kö. w, 162/178/216/26 1300 Dorfheim Ritz Vulkan VI, 967 4074/V Meinhilde 288/ 58 Gothe Vulkan V, 772 S. 1273Л Gebharda (29) 287/55 Gothe Vulkan IV, 658 S. Pzg. St. 269/6 Nero II, 720 S. 852/1 Wilburga 139 Thomann Diamant IV, 280/32 ...
Franz Gentner, 1949
9
Das kleine Vornamenbuch
Melke, friesische Kurzform von Maria und Marina; Nebenform Maike. Meinharde, Meinarde (ahd: magan + hart), Kraft und stark, kühn. Meinhilde (ahd: magan + hiltja), Kraft und Kampf. Meinrade (ahd: magan + rat), Kraft und Rat- (geberin).
Karl Paul (of Leipzig.), 1966
10
Landbundkalendar
Oktober Mcchtilde 29. März Medard 8. Juni Mcinhard 1. Juni, 26. September und 17. Oktober Meinhilde 14. Oktober Meinrnd 21. Jänner, 18. Dezember Melanin 7. Jänner Melchior 6. Jänner Michael 29. September Minna 7. April, 28. Mai, 19.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEINHILDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Meinhilde în contextul următoarelor știri.
1
23 Ordensfrauen feiern in Untermarchtal Profess-Jubiläum
... Maria Pacis Steeb, Mejella Stehle, Maria Antilia Stockert und Marie Meinhilde Weber. Vor 25 Jahren hat Schwester Raphaela Heimpel ihr Gelübde abgelegt. «Südwest Presse, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meinhilde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/meinhilde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z