Descarcă aplicația
educalingo
mittellos

Înțelesul "mittellos" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MITTELLOS ÎN GERMANĂ

mịttellos 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITTELLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITTELLOS ÎN GERMANĂ?

Definiția mittellos în dicționarul Germană

fără fonduri; De exemplu, numărul persoanelor complet dezavantajate crește constant.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MITTELLOS

Rubbellos · beispiellos · fessellos · flügellos · henkellos · kabellos · makellos · regellos · schnörkellos · skrupellos · stiellos · stängellos · tadellos · titellos · wirbellos · wurzellos · ziellos · zweifellos · zügellos · ärmellos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MITTELLOS

mittelländisch · Mittelländisches Meer · Mittellandkanal · Mittellatein · mittellateinisch · Mittelläufer · Mittelläuferin · Mittellinie · Mittellosigkeit · Mittelmaß · mittelmäßig · Mittelmäßigkeit · Mittelmeer · Mittelmeergebiet · Mittelmeerinsel · mittelmeerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITTELLOS

Achtellos · Aryballos · Carlos · Clos · Phallos · fühllos · gefühllos · gürtellos · heillos · kostenlos · los · problemlos · profillos · schallos · scheitellos · schicksallos · segellos · stillos · wahllos · zahllos

Sinonimele și antonimele mittellos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MITTELLOS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «mittellos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mittellos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MITTELLOS

Găsește traducerea mittellos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile mittellos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mittellos» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

不名一文
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sin dinero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

destitute
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

दरिद्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفلس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

безденежный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sem dinheiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অর্থশূন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sans le sou
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

punya wang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

mittellos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

一文無し
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

무일푼의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

penniless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không có tiền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காசின்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कंगाल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

beş parasız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

senza un soldo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

bez grosza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

безгрошовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lefter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδέκαρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

brandarm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utfattig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pengelens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mittellos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITTELLOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mittellos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mittellos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mittellos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTELLOS»

Descoperă întrebuințarea mittellos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mittellos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
herzieht oder sich fortgesetzt - Baden will das Wort 'fortgesetzt' weglassen - an einem Orte mittellos und ohne festes Unterkommen umhertreibt, wird mit Gefängnis bis zu drei Monaten bestraft." b) Württemberg (§ 342 b): „Wer aus Arbeitsscheu ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1998
2
»Deutschlands Ruhe, Sicherheit und Ordnung«: Die Anfänge der ...
Nr. Publizistische Einsatzorte Qualifikation nach dem Urteil Persönliche Verhältnisse Tätigkeit (letzter unterstrichen) Engelshofen 1 gründete 1848 einen Schweiz, Elsaß, London ausgezeichnet, amtlich vielseitig 4 Kinder, mittellos, Verlag ...
Wolfram Siemann, 1985
3
Borderline sein oder nicht sein: Gedankenbiographie einer ...
ist man mittellos, weil man mittellos oder weil man geldlos wo ist da der Unterschied ob man in beidem arm oder umworben wird vom Charme Mittel wenn man Geld besitzt, um zu beschmieren wenn man Geld riecht, um zu pervertieren wenn ...
Sevgi Gülpinar, 2013
4
Siddhartha
"Nein", sagte Siddhartha, "ich habe nicht mittellos geworden und habe noch nie mittellos gewesen. Sollten Sie wissen, dass ich von den Samanas, mitdenen ichfüreine langeZeit lebte kommt.” "Wenn manvon den Samanaskommst, wiekannst ...
Herman Hesse
5
Das Personen-Recht nach dem Oesterreichischen allgemeinen ...
iibrigen mit der Erziehung verbundenen Pflichten von Anderen erfüllt werden. s. 164. Wer in Ermanglung des Vaters oder beyder Aeltern fiir den Unterhalt und die Erziehung der Kinder zu forgen habe. Z. 143. Wenn der Vater mittellos ift». muß ...
6
Sammlung der Gesetze und Beschlüsse, wie auch ...
Die Geschwächte behält das dem Beklagten zugesprochene Kind von dessen Geburt an bis zum 18ten Monat, oder 6 Jahre, wenn der abwesende Vater mittellos, und sorgt während dieser Zeit für dessen Unterhalt <n Nahrung, Kleidern, ...
7
Monarchische und adlige Sakralstiftungen im ...
Johannes Chrysostomus versuchten, das Ausmaß der Schenkungen zu begrenzen und führten dabei als Argument an, dass man sonst die Witwe und die Kinder eines Verstorbenen mittellos zurücklassen würde.19 Der hl. Cyprian schlug als ...
Eduard Mühle, 2013
8
Handbuch des österreichischen allgemeinen Civil-Rechtes: ...
Ist die Mutter auch nicht mehr vorhanden, oder ist sie mittellos, so fällt diese Sorge auf die väterlichen Großäl- tern von der mütterlichen Seite. Der Vater ist dann mittellos zu nennen, wenn er nicht im Stande ist, seinen Kindern jenen Unterhalt ...
Joseph Ellinger, 1850
9
Commentar Zum Allgemieinen usterreichichen Burgersichen ...
g. 143. Wenn der Vater mittellos ift. muß vor Allem die Mutter für den Unterhalt. und. wenn der Vater ftirbt. überhaupt für die Erziehung der Kinder forgen. th die Mutter auch nicht mehr vorhanden. oder ift fie mittellos. fo fällt diefe Sorge auf die  ...
10
Aḥkām al-sharīyah fī al-aḥwāl al-shakhṣīyah:
Dies gilt, solange er nicht mittellos ist und ein chronisches Leiden hat, sodass er kein Einkommen erzielen kann. In diesem Falle wird ihm der Status eines Toten zuerkannt und die Pflicht zum Unterhalt entfallt. Der Unterhalt obliegt dann ...
Hans-Georg Ebert, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTELLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mittellos în contextul următoarelor știri.
1
Studentenjobs : Jung und mittellos - das Problem der ...
Es ist wieder so weit: Mit Beginn des Wintersemesters kommen viele neue Studenten nach Münster. Das Studium kostet Geld - besonders in einer anderen ... «Westfälische Nachrichten, Oct 16»
2
Zehntausende asiatische Gastarbeiter sitzen nach ...
Während die Regierung in Riad Saudi Oger die Verantwortung für die Krise anlastete, ist das Heer der Mittellosen in dem Wüstenkönigreich dramatisch ... «Badische Zeitung, Aug 16»
3
Schön, aber mittellos – Mister Rennbahn hatte kein Geld zum ...
Wahl zu Mr. & Miss Scheibenholz – Schön, aber mittellos – Mister Rennbahn hatte kein Geld zum Wetten dabei. Hollywood lässt grüßen: In einem ... «Leipziger Volkszeitung, Mai 16»
4
Caritas und Diakonie fordern Handgeld für mittellose Abgeschobene
Etwa 30 Prozent der Abgeschobenen seien mittellos und benötigten dringend etwas Geld. Die Abschiebebeobachtung könne aber nur etwa zehn Prozent der ... «www.evangelisch.de, Ian 16»
5
Landgericht: Mittelloser Osnabrücker soll 7000 Euro zahlen
... mit einem Umzugs-Lkw des Unternehmens unter einer Brücke in Bramsche hängengeblieben. Zahlen kann der Mann die Summe kaum: Er ist völlig mittellos. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»
6
Niemand zuständig - da ist junge Mutter mittellos
Hildesheim (wil) - Widersprüchliche Aussagen, zig Formulare und dann noch der Satz „Da sind wir aber nicht zuständig“. Von der Misere mit Behörden und ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Sep 15»
7
Geflüchtet, aber nicht mittellos: Flüchtlinge auf Kos: "Könnten uns ...
Die Flüchtlinge auf der griechischen Ferieninsel Kos sind erst seit wenigen Wochen unterwegs. Sie haben Ersparnisse dabei und den Plan, in einem Hotel ... «FOCUS Online, Aug 15»
8
Er kam mittellos nach Australien: Iraker bekommt Sozialhilfe – was ...
Eisho kam 1999 mittellos nach Maroubra, heute ist er ein erfolgreicher Bauunternehmer. „Nichts davon hätte ich ohne die Unterstützung Australiens machen ... «FOCUS Online, Iul 15»
9
Tenhagens Tipps: Wann muss man für die Eltern zahlen?
Tatsächlich ist es ja häufig nicht so, dass die Eltern völlig mittellos dastehen. Aber da gibt es natürlich solche Geschichten, dass die Kinder das Elternhaus nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 15»
10
Soziales In Oldenburg Mittellos zwischen Hartz IV und Rente
Die stellte sie auch dem Jobcenter, „Dort wollte man das Problem zunächst nicht verstehen“, berichtet Homann. „Dabei war ich faktisch mittellos.“ Sie ließ sich ... «Nordwest-Zeitung, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. mittellos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mittellos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO