Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Modellage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MODELLAGE

lateinisch-vulgärlateinisch-italienisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MODELLAGE ÎN GERMANĂ

Modellage  […ˈlaːʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MODELLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MODELLAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Modellage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Modellage în dicționarul Germană

modelare modelare editare, proiectare. modellierend formende Bearbeitung, Gestaltung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Modellage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MODELLAGE


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Decollage
Decolla̲ge [dekɔˈlaːʒə] 
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Enallage
auch: [eˈnalaɡe] 
Feuillage
[fœˈjaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Grundlage
Grụndlage 
Hypallage
Hypallage̲  [hyˈpalaɡe]
Insellage
Ịnsellage [ˈɪnzl̩laːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mittellage
Mịttellage
Nulllage
Nụlllage, Nụll-Lage [ˈnʊllaːɡə]
Schädellage
Schä̲dellage [ˈʃɛːdl̩laːɡə]
Spillage
[ʃpɪˈlaːʒə]  , [sp…), österreichisch meist: […ʃ]
Stellage
[…ˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Synallage
Synạllage
Tallage
Ta̲llage [ˈtaːllaːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MODELLAGE

Modell
Modellathlet
Modellbahn
Modellbahner
Modellbahnerin
Modellbau
Modellbauer
Modellbauerin
Modellcharakter
Modelleisenbahn
Modelleur
Modelleurin
Modellfall
Modellflugzeug
modellhaft
Modellierbogen
modellieren
Modellierer
Modelliererin
Modellierholz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MODELLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Sinonimele și antonimele Modellage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Modellage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MODELLAGE

Găsește traducerea Modellage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Modellage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Modellage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

造型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

modelado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

modeling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मोडलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصميم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

моделирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

modelagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূর্তিনির্মাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

modélisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemodelan
190 milioane de vorbitori

Germană

Modellage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

モデリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모델링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

modeling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாடலிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मॉडेलिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

modelleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

modellismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

modelowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

моделювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

modelare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μοντελοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

modellering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

modellering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

modellering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Modellage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MODELLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Modellage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Modellage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Modellage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MODELLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Modellage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Modellage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Modellage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MODELLAGE»

Descoperă întrebuințarea Modellage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Modellage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Do it yourself nails: Leitfaden für alle, die sich ihre ...
2. Auflage mit 96 Seiten inkl. dem Kapitel Nail-Art und 97 Abbildungen in Farbe!Nicht jeder kann oder möchte seine Nägel von ausgebildeten Nagelmodellistinnen verschönern und pflegen lassen.
Petra Pfau, 2011
2
Praxis der Urologie
Bei der Harnleiterfaltung ist das Risiko, die Blutver- sorung zu beeinträchtigen geringer als bei der Modellage. ... Bei der Modellage wird unter Schonung der Blutversorgung die Adventitia vorsichtig von der Harnleiterwand abprä- pariert und ...
Dieter Jocham, Kurt Miller, 2007
3
Kieferorthopädische Zahntechnik
... einem speziellen Crozat-Draht bestehen, biegt man an die vor- gezeichnete Modellage. Der Draht liegt dabei an den Metallringen an oder fügt sich in die vorhandenen Schlossapparaturen spannungslos ein. 3. Zur Vorbereitung der ...
Friedbert Schmeil, Ursula Hirschfelder, 2004
4
"Therapie des Hauses": interne Leitlinien, ...
... sofern möglich Modellage eines submukösen Tunnels (3-4 cm) mit Neuimplantation des Ureters (siehe Politano-Leadbetter) • Bei Boari – Modellage eines mind. 3-4 cm breiten und bis zu ca. 5-8 cm langen Blasenlappens von medial nach ...
‎2005
5
Der abnehmbare Interdentalraum-Verschluss (IRV): unter bes. ...
i) Modellage der Zwischenglieder, Sattel- und Bügelteile Sind alle Patrizenteile aufgepaßt, so werden wir nun erst die stegfreien Zwischenglieder, Sattelteile und Bügelteile modellieren und gießen. Beachte das ganze Procedere auf den Abb.
Arnold Gaerny, 1974
6
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Wahlqualifikationseinheiten: – Pflegende Kosmetik/Visagistik – Langhaarfrisuren – Nageldesign/-modellage – Haarersatz – Coloration Holzbearbeitungsmechaniker/Holzbearbeitungsmechanikerin Wahlqualifikationseinheiten: – Herstellen ...
7
Bericht über die Welt-Ausstellung zu Paris im Jahre 1867: ...
Die Modellage als solche war fast nicht vertreten. Bronzegüsse, Figuren in Porzellan und Fayence und derlei hier ausgestellte Objecte wiesen indessen nach: 1. dass man in Frankreich mehr als irgendwo Werth auf die Erfindung von Formen ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1868
8
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... von Gerichten – Veranstaltungsservice – Kundenberatung und Verkauf – Verpacken von Produkten Friseur/Friseurin Wahlqualifikationseinheiten: – Pflegende Kosmetik/Visagistik – Langhaarfrisuren – Nageldesign/-modellage – Haarersatz ...
‎2011
9
Business-Texte: Von der E-Mail bis zum Geschäftsbericht. Das ...
Das ist der Durchschnitt für die Lebensdauer eines Corporate Designs, dann folgt meist eine Modellage oder Neuausrichtung. Auch die wird sich in Ihren Worten wiederfinden. 2. Ihre Kultur Welche Werte sind Ihnen wichtig? Vertrauen  ...
Gabriele Borgmann, 2013
10
Kürschners Handbuch der Bildenden Künstler: Deutschland, ...
Impressionismus bis Expressionismus, Acryl, Ö1, Aqu., Pastell, chinesische Tusche); Montage; Modellage; Collagen; selbstentwickelte Acryltechnik - M: Leipzig, Industr.- u. Handelskammer - Ö: Brno, Indigo-Art; ebda, DEA Energeticka Agentur ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MODELLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Modellage în contextul următoarelor știri.
1
Neuenrades Kinderkunstwerkstatt feiert Geburtstag
Beim Fest am Sonntag tritt zwischen 14 und 18 Uhr unter anderem der Magier Wolfgang Reinisch aus Iserlohn auf, der auch Ballon-Modellage betreibt. «Derwesten.de, Oct 16»
2
„Auf die nächsten 20 Jahre!“
Kinder und ihre Eltern sind ab 10 Uhr zu Bastel-Spaß, Clownerie mit Natascha und „Clown Herzchen“ oder zur bunten Luftballon-Modellage eingeladen. «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
Hygiene: Einmal Mani-Pedi, einmal Infektion
Es ist nicht ungewöhnlich, dass sich in manchen Vierteln Laden an Laden reiht, „35 Euro für eine Modellage“, steht in einem Fenster, „55 Euro für Mani- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Delmenhorster Spektakel rund um die Knolle feiert Jubiläum
Am Jute-Center warten unter anderem Kartoffel-Poker, Ballon-Modellage und Improvisations-Comedy auf Gäste. Wer das Spektakel aus luftiger Höhe ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
5
Prall gefülltes Programm
Hüpfburg, Bimmelbahn, Kinderkarussell, Kindergesichter schminken, Luftballon-Modellage oder, oder, oder… Dort werden die Herzen der Kleinen sicher höher ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
6
Zauberer Bobby kommt zum Galli-Markt
Oktober, rund um die Geschäfte am Bayerisch-Hof-Platz die Kunden und Besucher begeistern. Mit einer Mischung aus Magie, Ballon-Modellage und Clownerie ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
7
Strohballen sorgen für ländliches Flair
Auf Kinder warten Kartoffeldruck und Ballon-Modellage mit einem Improvisations-Comedy-Duo. Weitere Artikel aus diesem Ressort. Delmenhorst: Theater: Drei ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
8
Delmenhorster Kartoffelfest am nächsten Sonntag
... Korbflechter und mehr zu bestaunen gibt. Am Jute-Center warten unter anderem Kartoffel-Poker, Ballon-Modellage und Improvisations-Comedy auf Gäste. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
9
Siegen: Magische Ballonwelten in der City-Galerie
Juli können sich die Besucherinnen und Besucher an tollen Ballonlandschaften, Fotoaktionen, Modellagen und Workshops rund um den Ballon erfreuen. «Südwestfalen-Nachrichten, Iul 16»
10
"Ice Age - Kollision voraus": Das war die Deutschland-Premiere
... einer ‚Sid in Love' Snapshat2go Fotobox und diversen Kinderaktivitäten wie u.a. Dinosaurier Eierlauf, Luftballon-Modellage von Urzeittieren, Säbelzahntiger ... «klatsch-tratsch.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Modellage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/modellage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z