Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Decollage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DECOLLAGE

französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DECOLLAGE ÎN GERMANĂ

Decollage  Decolla̲ge [dekɔˈlaːʒə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DECOLLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DECOLLAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Decollage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Decollage în dicționarul Germană

Imaginea creată de schimbarea materialelor găsite. Bild, das durch die Veränderung von vorgefundenen Materialien entsteht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Decollage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DECOLLAGE


Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Enallage
auch: [eˈnalaɡe] 
Feuillage
[fœˈjaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Grundlage
Grụndlage 
Hypallage
Hypallage̲  [hyˈpalaɡe]
Insellage
Ịnsellage [ˈɪnzl̩laːɡə]
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Mittellage
Mịttellage
Modellage
[…ˈlaːʒə]
Nulllage
Nụlllage, Nụll-Lage [ˈnʊllaːɡə]
Schädellage
Schä̲dellage [ˈʃɛːdl̩laːɡə]
Spillage
[ʃpɪˈlaːʒə]  , [sp…), österreichisch meist: […ʃ]
Stellage
[…ˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Synallage
Synạllage
Tallage
Ta̲llage [ˈtaːllaːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DECOLLAGE

Deckungssumme
Deckungstruppe
Deckungswechsel
Deckungszusage
Deckweiß
Deckwort
Decoder
decodieren
Decodierung
Decoding
Decollagist
Decollagistin
Décollement
Decompiler
Decorated Style
Decorative Art
Découpage
decouragieren
decouragiert
Decourt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DECOLLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Innenstadtlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Sinonimele și antonimele Decollage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Decollage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DECOLLAGE

Găsește traducerea Decollage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Decollage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Decollage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Decollage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

decollage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Decollage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Decollage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Decollage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

DeCollage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Decollage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Decollage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

decollage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Decollage
190 milioane de vorbitori

Germană

Decollage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コラージュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Decollage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Decollage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Decollage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Decollage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Decollage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Decollage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

decollage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

décollage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

DeCollage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Decollage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ντεκολτέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Decollage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Décollage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

décollage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Decollage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DECOLLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Decollage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Decollage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Decollage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DECOLLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Decollage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Decollage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Decollage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DECOLLAGE»

Descoperă întrebuințarea Decollage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Decollage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lebensstudien: poetische Verfahrensweisen in Friederike ...
Das durchs Okular - also durch eine Linse am Fernrohr oder durch ein Mikroskop94 - wahrgenommene Straßenleben fällt ebenso der Decollage anheim wie Sprachzusammenhänge. Damit steht Mayröckers Konzept der Decollage durchaus ...
Daniela Riess-Beger, 1995
2
Bewusstseinsstimmen: Friederike Mayröckers auditive Texte: ...
Klempt, Adalbert: „Ein Rätselspiel.“ In: Evangelischer Pressedienst / Kirche und Rundfunk. Nr. 1/72, 05.01.1972, S. 12f. decollage, ABREISZEN DES GELEIMTEN (In memoriam Raoul Hausmann), nicht produziertes Hörspiel, entstanden 1971 ...
Monika Pauler, 2010
3
Straße als kultureller Aktionsraum: Interdisziplinäre ...
Interdisziplinäre Betrachtungen des Straßenraumes an der Schnittstelle zwischen Theorie und Praxis Sandra Maria Geschke. Murais = sehr aufwändige, große Wandbilder an z.B. Brandmauern oder großen Hauswänden. • Decollage = das ...
Sandra Maria Geschke, 2008
4
Ästhetik des Authentischen: Literatur und Kunst um 1970
Vostell bezeichnet die 1956 entstandenen Texte als poesia decollage, die „ Wortfragmente auf zerrissenen Plakaten“66 wiedergeben. Sie stehen damit in einer literarischen Tradition, die das Plakat als Bild und Text verknüpfende ...
Christoph Zeller, 2010
5
Über die Poesie und die Prosa der Räume: Gedanken zu einer ...
Eine gekonnte Collage, der die Decollage des Bestehenden, der eingefrorenen, der versteinerten gesellschaftlichen Endlichkeit, vorausgehen muss, öffnet Fenster. Diese Fenster werden gegen die Bilderfülle, die fensterlos macht, geöffnet.
Ina-Maria Greverus, 2009
6
Metamorphosen des Wortes: der Medienwechsel im Schaffen Jiří ...
In: Koläf: Bäsne ticha, EB, 211; JKZ, Abb. 53 465 Abb. 153 Jifi Koläf, Mezi rddky [ Zwischen den Zeilen], Decollage, Papier ... 154 Jifi Koläf, Bdse n pro pocitaci stroj [Gedicht für eine Rechenmaschine], um 1961, Decollage, geschichtetes Papier.
Astrid Winter, 2006
7
Aktionskunst in der Slowakei in den 1960er Jahren: Aktionen ...
... täglichen Gebrauchs (zum Beispiel die Idee, Abfall ein neues Leben zu verleihen) oder zur Nutzung und Mischung von künstlerischen Techniken und Ausdrucksmitteln.384 Er bediente sich verschiedener Techniken wie Collage, Decollage, ...
Andrea Bátorová, 2009
8
Problem-bewusstes Übersetzen: Französisch-Deutsch : ein ...
Prädikathaltigkeit bedeutet, daß das Grundwort die klassischen Satzgliedfunktionen in Form von Nominalergänzungen "um sich schart", wobei die Nominalisierung auch Leerstellen (unbesetzte Platzhalter) zuläßt: le decollage de l'avion II ...
Käthe Henschelmann, 1999
9
Kritik aus Passion: Studien zu Jean Améry
... das einst Alfred Andersch wiederum im Hinblick auf Amerys essayistische Autobiographie Unmeisterliche Wanderjahre hingewiesen hat.42 Nach Andersch bedient sich Amery der »Decollage als Komposition«: »Nicht im Zusammenfügen , ...
Matthias Bormuth, Susan Nurmi-Schomers, 2005
10
Hochintelligente kreativ begaben
... vom Regen ausgewaschener Litfaßsäulenplakatfetzen mag im " problemsensiblen" Menschen den Anstoß für eine vertiefte Auseinandersetzung mit der Thematik "Mensch-Stadtumwelt-Werbung" etwa mit Mitteln der "Decollage " (Form der ...
Joachim Bröcher, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DECOLLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Decollage în contextul următoarelor știri.
1
Download “Better Things Pt 2” by deCollage, only in Steal This Track
deCollage features members of Sound of Ceres, Rose Quartz, Rubedo and a handful of other Colorado psych groups, but on its debut album, “Magnetize,” out ... «Reverb, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Decollage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/decollage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z