Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monosemantisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONOSEMANTISCH

griechisch monósēsmacacu;mantos.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MONOSEMANTISCH ÎN GERMANĂ

monosemantisch  [monosemạntisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOSEMANTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOSEMANTISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monosemantisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția monosemantisch în dicționarul Germană

având doar o singură semnificație. nur eine Bedeutung habend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «monosemantisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOSEMANTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONOSEMANTISCH

monosem
Monosemantikon
Monosemie
monosemieren
Monoskop
Monosom
Monospermie
monostabil
Monosticha
monostichisch
monostichitisch
Monostichon
monostrophisch
Monostruktur
monostrukturiert
monosyllabisch
Monosyllabum
Monosyndeta
monosyndetisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOSEMANTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Sinonimele și antonimele monosemantisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «monosemantisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOSEMANTISCH

Găsește traducerea monosemantisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile monosemantisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monosemantisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

单声道语义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mono semánticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mono semantically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शब्दार्थ मोनो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أحادية غويا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

моно семантически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mono semanticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শব্দার্থিক ভাবে মনো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mono sémantiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mono semantik
190 milioane de vorbitori

Germană

monosemantisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

意味的にモノラル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

의미 모노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

monosemantisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mono ngữ nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சொற்பொருளியல் மோனோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

semantically मोनो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

semantik mono
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

semanticamente mono
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mono semantycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

моно семантично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mono semantically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μονο σημασιολογικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mono semanties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mono semantiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mono semantisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monosemantisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOSEMANTISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monosemantisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monosemantisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monosemantisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOSEMANTISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monosemantisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monosemantisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre monosemantisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOSEMANTISCH»

Descoperă întrebuințarea monosemantisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monosemantisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dependency and valency: an international handbook of ...
regiert (dese- mantisiert) a) nicht-lokal (kausal, modal etc.) b) „metaphorisch“ verwendete lokale P b) Ausdifferenzierung lokaler Relationen Semant. Status polysemantisch monosemantisch Bestand/ Beispiele ab, an, auf, aus, bei, bis, durch, ...
Vilmos Ágel, 2006
2
Klitika im Deutschen: Schriftsprache, Umgangssprache, ...
(c) Kannst du's Kind solange hüten? (monosemantisch) (d) Kannst du das Kind solange hüten? (monosemantisch) (3) Max hat Moritz Geld geliehen. (a) Er hat das Geld nie wieder gesehen. (phorisch) (b) *Er hat's Geld nie wieder gesehen.
Damaris Nübling, 1992
3
Traktat über die Juden
Im übrigen aber gebraucht Paulus in Rom 9-11 den Term »Israel« monosemantisch. Es erhebt sich die Frage: Gilt das auch für die Formel »ganz Israel« in 11,26? Eine Exegese aus dem Kontext heraus wird sich mit dieser Frage beschäftigen ...
Franz Mussner, 2009
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... bacchantisch diophantisch sykophantisch apophantisch komödiantisch prädikantisch musikantisch atlantisch transatlantisch querulantisch flagellantisch semantisch monosemantisch autosemantisch FV polysem polysemantisch romantisch ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Einführung in die Schriftlinguistik
... morphologisches Bildungsprinzip, nach dem die einzelnen Morpheme sowohl monosemantisch [. . .] als auch juxtaponierend [. . .] sind, d. h. jedem Morphem entspricht. 280 9 Lösungsvorschläge.
Christa Dürscheid, 2012
6
Montanistische Orakel und kirchliche Opposition: Der frühe ...
Q.E wirft den Phrygern vor, den Begriff der is'1<otototg wie ihn die Septuaginta anwendet, konsequent monosemantisch auf ihre prophetische Ekstase zu beziehen (öuoui 131V0t eivou käyovreg) und damit die Bedeutungsvielfalt der ...
Heidrun Elisabeth Mader, 2012
7
Solus Deus: Untersuchungen zur Rede von Gott im Brief des ...
in den Kapiteln 9–11 „der Term 'Isra»l monosemantisch“ – und zwar für das empirische Israel – gebraucht wird (a.a.O., 242). Und so gibt es keinen Anlass, in Röm 11 von V.25 zu V.26 eine Bedeutungsverschiebung vom empirischen Israel zu ...
Jochen Flebbe, 2008
8
Die Interpunktion des Deutschen: Ein kompositionelles System ...
... syntaktische und funktionalsemantische Distribution wie ihre Vollformen aufweisen und daher stets von ihnen substituiert 9 risch/monosemantisch verwendbar. Der entsprechende volle Artikel vermag dann ausschließlich phorische 104.
Ursula Bredel, 2008
9
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Die semantische Distribution des einfachen enklitischen Artikels ist mit der der Vollform äquivalent, wenn das Nominal der betreffenden Präpositionalgruppe spezifisch oder monosemantisch interpretiert wird (vgl. (7) und (8)). Die semantische ...
Herbert Ernst Wiegand, 2005
10
Vom Realismus zum Symbolismus: zu Genese und Morphologie der ...
... die jede rezeptorische Vielfalt monosemantisch verengen. Seine Symbole gewinnt der Autor aus jenem Material, das schon die Grundlage für die Fabel der realistischen Texte abgibt. Diese Elemente werden aber nur mehr punk- tuell und  ...
Walter Koschmal, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. monosemantisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/monosemantisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z