Descarcă aplicația
educalingo
mozartisch

Înțelesul "mozartisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOZARTISCH ÎN GERMANĂ

mo̲zartisch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOZARTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOZARTISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția mozartisch în dicționarul Germană

în stilul lui Mozart; de la Mozart.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOZARTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOZARTISCH

movieren · Movierung · Movimento · Möwe · Möwenei · Möwenkolonie · Möwenschrei · Möwenvogel · Moxa · moxen · Moxibustion · Mozaraber · mozarabisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOZARTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Sinonimele și antonimele mozartisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «mozartisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOZARTISCH

Găsește traducerea mozartisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile mozartisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mozartisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

莫扎特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mozartiano
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Mozartian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Mozartian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Mozartian
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Mozartian
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mozarteano
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Mozartian
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mozartien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Mozartian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

mozartisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Mozartian
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Mozartian
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Mozartian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mozartian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Mozartian
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Mozartian
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Mozart
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mozartiano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Mozartowskiej
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Mozartian
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

mozartian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mozartian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mozartian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mozartian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mozartian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mozartisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOZARTISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mozartisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mozartisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre mozartisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOZARTISCH»

Descoperă întrebuințarea mozartisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mozartisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wolfgang Amadeus Mozart (Große Komponisten)
mozartisch. ist. Ahnlich zugespitzt ist der Ausdruck im "Crucifixus" und zuletzt noch im "Agnus Dei". Auch hier beginnt der Chor zunächst gefaßt, wird aber durch das erregte "miserere" des Solisten mit dem verminderten Septimenschritt  ...
Hermann Abert, 2012
2
Grieg: Eine Biographie
Wie nun aber, über dem arbeiten, meine Sachen überhaupt eben die Gestalt und Manier annehmm, daß sie Mozartisch sind, und nicht in der Manier eines anderen, das wird halt eben zo zugehen, wie daß meine Nase eben so groß und  ...
Richard H. Stein, 2012
3
Der Deutsche
Wie nun aber über dem Arbeiten meine Sachen überhaupt eben die Gestalt oder Manier annehmen, daß sie mozartisch sind, und nicht in der Manier eines andern , das wird halt eben so zugehen, wie daß meine Nase eben so groß und ...
Friedrich Wolters, 2012
4
Die deutsche Prosa von Mosheim bis auf unsere Tage: eine ...
Wie nun aber über dem Arbeiten meine Sachen überhaupt eben die Gestalt oder Manier annehmen, daß sie Mozartisch sind, und nicht in der Manier eines Andern, das wird halt eben so zugehen, wie daß meine Nase eben so groß und ...
‎1843
5
Mozart - Sein Leben und Schaffen: (Komplettausgabe)
... oder Manier annehmen, daß sie Mozartisch sind und nicht inderManier eines anderen,das wirdhalt ebenso zugehen, wie daßmeine Nase ebenso großund heraufgebogen,daß sie Mozartisch und nicht wiebeianderen Leuten gewordenist .
Karl Storck, 2013
6
Regensburger Zeitung: 1843,1
Wie nun aber über dem Arbeiten meine Sachen überbaupt eben die Gestalt oder Manier annehmen, daß sie Mozartisch sind und nicht in der Manier eines andern, das wird halt eben so zugehen, wie daß meine Nase eben so groß und ...
7
Aesthetik. Die Idee der schönen und ihre verwäklichung durch ...
... nicht auf Besonderheit an, aber es sei wol natürlich daß die Menschen welche wirklich ein Aussehen haben, auch verschieden von einander aussehen; daß also seine Sachen die Gestalt und Manier annehmen dadurch sie mozartisch sind, ...
Moriz Carrière, 1859
8
Eclectic German Reader ...
Wie nun aber über dem Arbeiten meine Sachen überhaupt eben die Gestalt oder Manier annehmen, daß sie Mozartisch sind, und nicht in der Manier eines Andern, das wird halt eben so zugehen, wie daß meine Nase eben so groß und ...
W. H. Woodbury, 1870
9
Der Kunstsil und seine Hauptformen mit besonderer Beziehung ...
... dass sie mozartisch sind, und nicht in der Manier eines Andern, das wird halt ebens'o zugehen, wiehdass meine Nase ebenso gross und herausgebogen, dass sie_ mozartisch und nicht wie bei anderen Leuten geworden ist. Denn ich lege ...
Carl WEITZEL, 1866
10
Mozart: sein Leben und Schaffen
Ganzen ist mozartisch im späteren, hohen Sinne des Wortes. Als eine Art Entschädigung für den Ausfall der öffentlichen Opernvorstellung konnte man die Gelegenheit ansehen, wenigstens in einem größeren privaten Kreise die dramatische ...
Karl Storck, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOZARTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mozartisch în contextul următoarelor știri.
1
Preisträgerkonzert des Bezirks Oberbayern: Frühling, eine Legende ...
Immerhin hatte er sich an das Violinkonzert Nr. 3 in G-Dur von Wolfgang Amadeus Mozart KV 216 gewagt und ließ seine Geige virtuos-mozartisch den ersten ... «Traunsteiner Tagblatt, Oct 16»
2
Don Juan, Soldaten und eine Nachtigall
Nach einem eher mozartisch anmutenden Beginn geht es dann zur Sache: großes Orchester, viel Posaunen- und Hörnerdramatik, Dunkelheit und Bedrohung, ... «klassik.com, Aug 16»
3
Salzburger Festspiele: Umjubelter „Don Giovanni“ von Mozart
Er singt mit der Aura des Belcanto, jedoch mozartisch präzise, wären da nicht die Secco-Rezitative, die durch und durch, übrigens bei allen anderen auch, ... «Stol.it, Aug 16»
4
„Celler Nachtmusique“ begeistert in Celler Stadtkirche
Mit großem Farbenreichtum modellierte das Ensemble die mozartisch-elegischen Untertöne dieser höchst geistvollen, vergnüglichen Musik ebenso heraus wie ... «Cellesche Zeitung, Mai 16»
5
An der Staatsoper München sind musikalisch glänzende ...
Benjamin Bruns singt sie erlesen mozartisch. Für den zweiten Aufzug hat sich der Bühnenbildner Patrick Bannwart zwei Wohnsilos von erlesener Hässlichkeit ... «Schwäbische Zeitung, Mai 16»
6
Heidelberger Frühling: Igor Levits Mozart-Wunder
Für den begeisterten Applaus bedankte sich der Pianist mit einer Schostakowitsch-Zugabe: Das Valse-Scherzo wurde von ihm mozartisch fein hingetupft. «Rhein-Neckar Zeitung, Apr 16»
7
Diesen Berliner Figaro muss man genießen
Anna Prohaska als Susanna flirrt und reizt, geizt und irrt, lockt und lacht und singt schlicht mozartisch perfekt. Die Flensburgerin Dorothea Röschmann ist ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Nov 15»
8
Neue Hagel-Inszenierung in Berlin: Das Mozart-Casting im Schloss ...
Das sei alles Geschmacksache, aber: „Ich persönlich finde diese Art von Humor mozartisch.“ Leichte Unterhaltung mit Helmut Baumann als Conferencier. «Tagesspiegel, Oct 15»
9
"Berlin ist genial"
Es ist eine besondere Art von Humor, den ich irgendwie mozartisch finde und den Helmut Baumann in der Rolle des Schauspieldirektors großartig rüberbringt. «Berliner Zeitung, Oct 15»
10
Vulkanischer Ausbruch auf extremer Höhe
Vom ersten Ton an ist der Gestaltungwille klar, der mozartisch verspielte Charakter kommt ebenso zum Ausdruck wie das Furiose, Markante, mit Verve gespielte ... «Badische Zeitung, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. mozartisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mozartisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO