Descarcă aplicația
educalingo
Mutterglück

Înțelesul "Mutterglück" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUTTERGLÜCK ÎN GERMANĂ

Mụtterglück [ˈmʊtɐɡlʏk]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTTERGLÜCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTTERGLÜCK ÎN GERMANĂ?

Definiția Mutterglück în dicționarul Germană

Simt norocos să fiu mamă, să am un copil.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTTERGLÜCK

Busunglück · Eheglück · Eisenbahnunglück · Erdenglück · Familienglück · Flugzeugunglück · Glück · Grubenunglück · Jagdglück · Lawinenunglück · Lebensglück · Liebesglück · Losglück · Mordsglück · Riesenglück · Schussglück · Unglück · Verkehrsunglück · Zugunglück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUTTERGLÜCK

Muttererde · Mutterersatz · mütterfeindlich · Mutterfreuden · mütterfreundlich · Muttergefühl · Müttergenesungsheim · Muttergesellschaft · Muttergestein · Muttergewebe · Muttergottes · Muttergottesbild · Muttergottheit · Mutterhaus · Mütterheim · Mutterherrschaft · Mutterherz · Mutterinstinkt · Mutterkirche · Mutterkomplex

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTTERGLÜCK

Ausstellungsstück · Frühstück · Grundstück · Hunsrück · Kernstück · Kunststück · Liebhaberstück · Miststück · Musikstück · Osnabrück · Prachtstück · Rück · Schmuckstück · Schriftstück · Stück · Teilstück · Waldstück · Werkstück · Wochenendgrundstück · zurück

Sinonimele și antonimele Mutterglück în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mutterglück» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUTTERGLÜCK

Găsește traducerea Mutterglück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Mutterglück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mutterglück» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Mutterglück
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Mutterglück
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Mutterglück
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Mutterglück
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Mutterglück
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Mutterglück
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Mutterglück
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Mutterglück
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Mutterglück
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Mutterglück
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Mutterglück
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Mutterglück
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Mutterglück
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Mutterglück
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mutterglück
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Mutterglück
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Mutterglück
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Mutterglück
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Mutterglück
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Mutterglück
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Mutterglück
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Mutterglück
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mutterglück
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mutterglück
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mutterglück
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mutterglück
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mutterglück

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTTERGLÜCK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mutterglück
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mutterglück».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mutterglück

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MUTTERGLÜCK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mutterglück.
1
Adelbert von Chamisso
Oh, wie bedaure ich doch den Mann, der Mutterglück nicht fühlen kann.
2
Wilhelmine von Hillern
Das Mutterglück ist das einzige, das keinem unverdient zuteil werden kann; denn man kann es ja nur empfinden in der strengsten treuesten Pflichterfüllung.
3
Robert Lembke
Mutterglück ist, was eine Frau empfindet, wenn die Kinder abends im Bett sind.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTTERGLÜCK»

Descoperă întrebuințarea Mutterglück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mutterglück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
MUTTERGLÜCK - Hommage an meinen Sohn
Nicht nur einmal im Leben einer Frau stellt sich die Frage: " Kinder, ja oder nein"?
Mitzi Mog, 2011
2
"Mutterglück": Mythos oder Wirklichkeit?
Astrid Staudinger "Mutterglück": Mythos oder Wirklichkeit? Diplomarbeit an der Evangelischen Fachhochschule Berlin Fachbereich Sozialpädagogik August 2000 Abgabe Diplomarbeiten Agentur Dipl. Kfm. Dipl. Hdl. Björn Bedey Dipl. Wi.
Astrid Staudinger
3
Das Schatzkästchen: Perlen der Poesie
Mutterliebe, Mutterglück ist das schönste, höchste Glück! Vor Jahren kam mein Sohn zur Welt, so viel Freude gab er mir! Was mehr ist als Gut und Geld, ewig dank ich Gott dafür! Kummer, Sorgen blieben nicht aus, Ärger gab's auf den Wegen.
Anita Hottenrott, 2012
4
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Klier CM, Demal U, Katschnit H. Mutterglück und Mutterleid. Diagnose und Therapie der postpartalen Depression. Wien: Facultas 2001. Knörr K. Geburtshilfe und Gynäkologie: Physiologie und Pathologie der Reproduktion. 3. Aufl. Berlin ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
5
Podium: Literaturzeitschrift
Vom Mutterglück und anderen Umständen. Erzählungen. Bibliothek der Provinz, Weitra 2008. 93 S., Euro 13,- Mit dem Mutterglück ist es so eine Sache, knapp am Kitsch angesiedelt zieht dieser Begriff seine Heldinnen oft gnadenlos in die ...
Barbara Neuwirth, 2008
6
Die Brut: Roman
Tessa Simon steht ganz oben: schön und erfolgreich, das Leben fest im Griff.
Thea Dorn, 2006
7
Metamorphosen Im Fleischwolf. Neue Fabeln Fur Verwachsene
Statt „Mutterglück gedeiht nur dann, wenn man frei entscheiden kann!” skandierte die Menge nun „Mutterglück erreicht man nur auf dem Wege der Naturl”, um wenig später mit dem Schlachtruf „N0 Insemination without Penetration!” zum Sturm ...
Hartwig Stein, 2013
8
Neueste Materialien zu Kanzelvorträgen über die Sonn- und ...
Wenn aber dieses Mutterglück auf eine religiöse Weise empfunden werden soll, so müsset ihr eure Kinder eben so, wie Maria und Elisabeth, als vom Herrn gegeben und anvertrauet ansehen ; so müsset auch ihr sie, wie jene frommen Mütter, ...
Johann Christoph Greiling, 1821
9
Licht im Schatten: Kurzgeschichten
Mutterglück einer züchtigen Hausfrau Wenn der Staubsauger leise summt, die Waschmaschine fröhlich ihre Runden dreht, der Staublappen ein Tänzchen schwingt, und der Fußboden sich in „Riechsofein“ spiegelt, ja dann hat der Morgen der ...
Brigitte Rundel, 2011
10
Maria von Brabant: Ein historish-romantisches Trauerspiel in ...
Kam oft nach München, — Mutterglück: darf ich, Du letzter Bürge ehe. .cheu Glückes, Nie deine Seligkeit empfinden? — Standhaft Trug ich der Zeiten lastendes Gewicht; Des Bruder-Zwistes Ende führet Dich Zurück; der Träume Trauerbilder ...
Friedrich Wilhelm Bruckbräu, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTTERGLÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mutterglück în contextul următoarelor știri.
1
Spätes Mutterglück der Promis
Spätes Mutterglück der Promis. Stars. Janet Jackson: Das späte Mutterglück der Promis. Kommentare3. Aktualisiert am 17. Oktober 2016, 11:19 Uhr. «Web.de, Oct 16»
2
Nicky Hilton - Sie schwelgt im Mutterglück!
Hotelerbin Nicky Hilton geht ganz in ihrer neuen Mutterrolle auf und beschreibt sie als „himmlisch". Während sich ihre ältere Schwester Paris Hilton (35) auf ... «BUNTE.de, Sep 16»
3
Fürstin Charlène: Das Mutterglück lässt sie strahlen
September) bezauberte Fürstin Charlène nicht nur druch ihr gewohnt stilsicheres Outfit. Vor allem das Mutterglück ließ die schöne Ehefrau von Fürst Albert ... «Gala.de, Sep 16»
4
Mami mit 59 – Reaktionen aufs späte Mutterglück fallen teils heftig aus
Mami mit 59 – Reaktionen aufs späte Mutterglück fallen teils heftig aus. az. Zuletzt aktualisiert am 9.9.2016 um 11:21 Uhr. Video thumbnail for Kein Verständnis ... «az Solothurner Zeitung, Sep 16»
5
"Sie ist daaaa": Christina Stürmer im Mutterglück
Angeblich hat auch ihre Tochter bereits eine "gewaltige Gesangsstimme": Christina Stürmer. (Foto: imago/Future Image). Montag, 29. August 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
6
SARAH CONNOR: Auf Muttersprache folgt das Mutterglück
Zauberhafte Nachrichten aus dem Hause Sarah Connor: Die blonde Powerstimme ist – unplanmäßig – mit ihrem vierten Kind schwanger, das im Januar 2017 ... «Eventim Blog, Iul 16»
7
Ex-GNTM-Anna-Lena: Trotz Schockdiagnose im Mutterglück
Lange, lange ist es her: Anna-Lena Schubert sorgte in der sechsten Staffel der beliebten TV-Show Germany's next Topmodel 2011 für viel Aufregung. «Promiflash.de, Iul 16»
8
Doppeltes Mutterglück: US-Zwillinge werden exakt zur gleichen Zeit ...
Mutterglück: Die Zwillingsschwestern Sarah und Leah mit ihren Babys. Today. Ein unglaubliches Zwillings-Märchen hat sich in den USA abgespielt. Schauplatz ... «Blick am Abend, Iul 16»
9
Genderglamour: "Der Feminismus hat das Mutterglück vernachlässigt"
Verfügen Frauen im Gegensatz zu Männern wirklich über exklusive Einsichten? Nun, antwortet Kristeva, da sei die „mütterliche Erotik“: die körperliche ... «DIE WELT, Iun 16»
10
Rock-Rebellin mit spätem Mutterglück: Gianna Nannini wird 60
Ihre fünfeinhalbjährige Tochter hält sie jung: Die italienische Musikerin Gianna Nannini (hier am Live at Sunset Festival 2015) feiert heute ihren 60. Geburtstag. «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mutterglück [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/muttergluck>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO