Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Muttergottheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUTTERGOTTHEIT ÎN GERMANĂ

Muttergottheit  [Mụttergottheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUTTERGOTTHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUTTERGOTTHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Muttergottheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Muttergottheit

zeita mama

Muttergöttin

Zeițele mame sunt numite zei feminini care au fost venerați ca donatori de viață sau mama zeilor sau ambii. Ele sunt de asemenea numite Marea Zeiță sau Mama Pământ sau Mamă a Pământului și sunt apoi venerate în Chthonism ca pe un pământ personificat în imaginea lor mamă. Separarea față de zeități de plăcerea sexuală, dragostea este cea mai mare parte din focalizare. Zeitățile care sunt responsabile de protecția femeilor însărcinate și de naștere, cum ar fi Taweret, Bes sau Artemis, nu apar de obicei în această categorie. Als Muttergöttin bezeichnet man weibliche Gottheiten, die als Lebensspenderin oder auch Mutter von Göttern oder als beides verehrt wurden. Sie werden auch als Große Göttin oder Mutter Erde bzw. Erdmutter bezeichnet und werden dann im Chthonismus als im Mutterbild personifizierte Erde verehrt. Die Trennung zu Gottheiten der sexuellen Lust bez. der Liebe ist meist unscharf. Gottheiten, die für den Schutz der Schwangeren und der Geburt zuständig sind, wie Taweret, Bes oder Artemis werden meist nicht in dieser Kategorie geführt.

Definiția Muttergottheit în dicționarul Germană

divinitate venerată în anumite religii ca întrupare a mamei. in bestimmten Religionen als Verkörperung der Mutter verehrte Gottheit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Muttergottheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUTTERGOTTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUTTERGOTTHEIT

Mutterfreuden
mütterfreundlich
Muttergefühl
Müttergenesungsheim
Muttergesellschaft
Muttergestein
Muttergewebe
Mutterglück
Muttergottes
Muttergottesbild
Mutterhaus
Mütterheim
Mutterherrschaft
Mutterherz
Mutterinstinkt
Mutterkirche
Mutterkomplex
Mutterkonzern
Mutterkorn
Mutterkraut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUTTERGOTTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Sinonimele și antonimele Muttergottheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Muttergottheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUTTERGOTTHEIT

Găsește traducerea Muttergottheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Muttergottheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Muttergottheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

母亲女神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Diosa madre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mother Goddess
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

देवी माँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الالهة الأم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Богиня-Мать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Deusa mãe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দেবী মা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Déesse mère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dewi ibu
190 milioane de vorbitori

Germană

Muttergottheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大地の女神
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

어머니 여신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Basa Dewi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mẹ Nữ thần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அம்மா தேவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आई देवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ana Tanrıça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dea Madre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bogini matka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Богиня-Мати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mama Zeita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μητέρα Θεά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

moedergodin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mother Goddess
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mother Goddess
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Muttergottheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUTTERGOTTHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Muttergottheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Muttergottheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Muttergottheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUTTERGOTTHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Muttergottheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Muttergottheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Muttergottheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUTTERGOTTHEIT»

Descoperă întrebuințarea Muttergottheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Muttergottheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Altbabylonische Terrakottarelief
Es scheint also nicht ausgeschlossen, daß die Vögel zu einer Liebesund Muttergottheit gehören, die wir wiederum als eine Iätarähnliche bezeichnen möchten“). Eine Göttin, die einen Vogel in der Hand hält (Nr. 10), gehört sicher in diesen ...
Ruth Opificius, 1961
2
Theatrum mundi
Im Werk O'Neills nimmt es u. a. Gestalt an in dem Gegenüber der Steinmauer und der Ulmen in Desire Under the Elms, die für den » harten « Gott des Alten Testamentes und die bergende Muttergottheit stehen. In The Great God Brown findet ...
Franz H. Link, Günter Niggl, 1981
3
Einführung in die Religionswissenschaft: Gegenstände und ...
Geschlechterperspektiven: Auf der Suche nach der Muttergottheit Ein besonders hartnäckiger Irrtum über das 19. Jahrhundert be- F.volutionis- sagt, dass der Entwicklungsgedanke Ausdruck eines ungebroche- mus ohnc nen Glaubens an  ...
Hans Gerhard Kippenberg, Kocku von Stuckrad, 2003
4
Wälder und Wege: Der Abstieg
1 1 1 Sie entstammt wohl derselben Wurzel wie Artemis und Diana, einer umfassenden Muttergottheit. Es scheint, daß eine solche Muttergottheit jeweils verbunden war mit einem sterbenden und wiederauferstehenden Vegetationsgott, einem ...
Pia Mayer-Gampe, 2002
5
Geschlechterverhältnisse und Macht: Lebensformen in der Zeit ...
Die negative Verknüpfung von Hagar, dem Gesetz und der Stadt Jerusalem wird erst verständlich, wenn dahinter die Manifestation der großen Muttergottheit – in diesem Fall der Meter Angdistis – gesehen wird, die als Schutzgöttin der ihr ...
Irmtraud Fischer, 2010
6
Jesus Christus: Christologie
Es war vielmehr ein Lebenssymbol, stellte eine Frau bzw. eine Muttergottheit mit ausgebreiteten Armen dar – Sinnbild von Wachstum und kosmischer Lebenskraft . Auch der Baum, vor allem die Eiche, war ein solches Symbol der Lebenskraft ...
Doris Strahm, 2010
7
Kulturanthropologie
Wenn schon die Transformation der Fruchtbarkeitsthematik von der Tier- zur Muttergottheit eigenartig genug scheint, so wirkt ihre Verbindung mit dem Konzept der Vatergottheit noch problematischer. Die Kultur der Muttergottheit förderte die ...
Werner von der Ohe, 1987
8
Rajasthan und Gujarat: mit Ausflügen nach Delhi, Agra und ...
Der alte Gedanke der Muttergottheit hat in den ›acht Müttern‹ (Asthamatrika), der Erd- göttin Prithvi und den Flussgöttinnen Ganga und Yamuna, aber auch der Pockengöttin Shitala Eingang in den Hinduismus gefunden. Wäh- rend die ...
Hans-Joachim Aubert, 2007
9
Mutter Erde - Ein Versuch über Volksreligion
W Alttestamentliche Inkubation: s. W. Dittmar, Zeitschr. f. neut.Wiss. IX 1908, 344. L. Deubner. S. 61 Anm. 5. S. Nachtrag zu S. 13 Anm. 3. W S. 62. Wie in Griechenland gehört auch in Indien die Muttergottheit (Amma) der Urbevölkerung  ...
Albrecht Dieterich, 2014
10
Brauchen Sie schon Botox oder haben Sie noch Sex?: Der ...
Die Jolie ist die typische Muttergottheit – fast schon eine Parodie davon -, und das hat folgende Gründe: • Sie hat es getan, als Jennifer es nicht tat. So hässlich und unverdaulich die Tatsache auch sein mag, aber in den Super- Angeberkreisen ...
Shane Watson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUTTERGOTTHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Muttergottheit în contextul următoarelor știri.
1
14:05 Uhr Die magische Welt der Irular Dokumentation Deutschland ...
Die Ureinwohner sind Anhänger einer Naturreligion, sie verehren die Geister in Pflanzen, Steinen und Gestirnen und eine weibliche Muttergottheit. Erstmals ... «ARD.de, Oct 16»
2
Schumachergelände in Andernach: Archäologen graben Löcher für ...
Dafür aber das Fragment einer Muttergottheit, die vermutlich an der Mosel hergestellt wurde und auf dem Hausaltar stand. Ebenfalls dort standen entdeckte ... «Rhein-Zeitung, Aug 16»
3
Kulturbaustelle Museumsinsel Berlin Neues von der Schatzinsel
... Besuchermagneten, die blau gekachelte, mit Löwen verzierte Prozessionsstraße von Babylon, das der Muttergottheit geweihte Ischtar-Tor und die Nofretete. «Hannoversche Allgemeine, Mai 16»
4
Erstmals Tiertattoos auf ägyptischer Mumie entdeckt
Die meisten der Symbole standen mit der ägyptischen Muttergottheit Hathor in Verbindung, weshalb Anne Austin davon ausgeht, dass die Tätowierungen der ... «derStandard.at, Mai 16»
5
Dunkles Licht
Die Etablierung blutiger orientalischer Kulte um eine Muttergottheit, einen schwarzen Stein und die Sonne misslang. Eine verwirrende Mischung, die jene ... «Wiener Zeitung, Mar 16»
6
Die höchste Knüll-Erhebung ruft Ideenwerkstatt: Freunde des ...
Flurbezeichnungen, wie Holsteins-Kuppe, Wüstung Holnstein oder Heiliges Holz, seien mit der wohl ältesten nordeuropäischen Muttergottheit Holle verknüpft. «Osthessen News, Mar 16»
7
Frauen in Indien: Das Kollektiv straft mit Gewalt und Isolation
Einerseits vergöttlichen Hindus Frauen als Präsentationen der Muttergottheit, andererseits entmenschlichen sie sie durch restriktive soziale Regeln und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
8
Saftige Historie in Kunstleinen
Anzunehmen, dass die Kelten in grauer Vorzeit friedlich und ohne hierarchische Gesellschaftsordnung nur einer großen Muttergottheit gehuldigt hätten, wäre ... «Mittelbayerische, Sep 15»
9
Gastfreundschaft: Wir Herbergseltern
Dabei galt sie mal als Muttergottheit des Pragmatismus. Aber in Zeiten wie diesen lernt halt jeder etwas über sich. Was ist einem wichtig? Wofür ist man bereit zu ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»
10
Schutzschädel unterm Dach
Dieser Brauch reicht weit in vorchristliche Zeiten zurück und basiert auf der Vorstellung, dass es eine nährende und beschützende Muttergottheit gibt, die Mutter ... «Badische Zeitung, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muttergottheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/muttergottheit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z