Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nachschieben" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHSCHIEBEN ÎN GERMANĂ

nachschieben  na̲chschieben [ˈnaːxʃiːbn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHSCHIEBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHSCHIEBEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nachschieben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nachschieben în dicționarul Germană

la o publicație, o declarație, o comunicare, o întrebare sau ceva similar Adăugați un alt exemplu, inserați o solicitare. an eine Veröffentlichung, Äußerung, Mitteilung, Frage o. Ä. noch eine weitere anschließenBeispieleinen Antrag nachschieben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nachschieben» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI NACHSCHIEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schiebe nach
du schiebst nach
er/sie/es schiebt nach
wir schieben nach
ihr schiebt nach
sie/Sie schieben nach
Präteritum
ich schob nach
du schobst nach
er/sie/es schob nach
wir schoben nach
ihr schobt nach
sie/Sie schoben nach
Futur I
ich werde nachschieben
du wirst nachschieben
er/sie/es wird nachschieben
wir werden nachschieben
ihr werdet nachschieben
sie/Sie werden nachschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgeschoben
du hast nachgeschoben
er/sie/es hat nachgeschoben
wir haben nachgeschoben
ihr habt nachgeschoben
sie/Sie haben nachgeschoben
Plusquamperfekt
ich hatte nachgeschoben
du hattest nachgeschoben
er/sie/es hatte nachgeschoben
wir hatten nachgeschoben
ihr hattet nachgeschoben
sie/Sie hatten nachgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde nachgeschoben haben
du wirst nachgeschoben haben
er/sie/es wird nachgeschoben haben
wir werden nachgeschoben haben
ihr werdet nachgeschoben haben
sie/Sie werden nachgeschoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schiebe nach
du schiebest nach
er/sie/es schiebe nach
wir schieben nach
ihr schiebet nach
sie/Sie schieben nach
conjugation
Futur I
ich werde nachschieben
du werdest nachschieben
er/sie/es werde nachschieben
wir werden nachschieben
ihr werdet nachschieben
sie/Sie werden nachschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgeschoben
du habest nachgeschoben
er/sie/es habe nachgeschoben
wir haben nachgeschoben
ihr habet nachgeschoben
sie/Sie haben nachgeschoben
conjugation
Futur II
ich werde nachgeschoben haben
du werdest nachgeschoben haben
er/sie/es werde nachgeschoben haben
wir werden nachgeschoben haben
ihr werdet nachgeschoben haben
sie/Sie werden nachgeschoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schöbe nach
du schöbest nach
er/sie/es schöbe nach
wir schöben nach
ihr schöbet nach
sie/Sie schöben nach
conjugation
Futur I
ich würde nachschieben
du würdest nachschieben
er/sie/es würde nachschieben
wir würden nachschieben
ihr würdet nachschieben
sie/Sie würden nachschieben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgeschoben
du hättest nachgeschoben
er/sie/es hätte nachgeschoben
wir hätten nachgeschoben
ihr hättet nachgeschoben
sie/Sie hätten nachgeschoben
conjugation
Futur II
ich würde nachgeschoben haben
du würdest nachgeschoben haben
er/sie/es würde nachgeschoben haben
wir würden nachgeschoben haben
ihr würdet nachgeschoben haben
sie/Sie würden nachgeschoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachschieben
Infinitiv Perfekt
nachgeschoben haben
Partizip Präsens
nachschiebend
Partizip Perfekt
nachgeschoben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHSCHIEBEN


Sieben
Si̲e̲ben 
abschieben
ạbschieben 
angeschrieben
ạngeschrieben
aufschieben
a̲u̲fschieben 
ausgeschrieben
a̲u̲sgeschrieben
batteriebetrieben
batteri̲e̲betrieben
belieben
beli̲e̲ben
einschieben
e̲i̲nschieben
geblieben
geblieben
geschrieben
geschrieben
getrieben
getri̲e̲ben
lieben
li̲e̲ben 
schieben
schi̲e̲ben 
selbst geschrieben
sẹlbst geschrieben, sẹlbstgeschrieben
sieben
si̲e̲ben 
umschrieben
umschri̲e̲ben
verlieben
verli̲e̲ben 
verschieben
verschi̲e̲ben [fɛɐ̯ˈʃiːbn̩]
vorgeschrieben
vorgeschrieben
übertrieben
übertri̲e̲ben 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHSCHIEBEN

nachschaffen
nachschalten
Nachschau
nachschauen
nachschenken
nachschicken
nachschießen
Nachschlag
nachschlagen
Nachschlagewerk
nachschleichen
Nachschlüssel
Nachschlüsseldiebstahl
nachschmecken
nachschmeißen
nachschminken
nachschneiden
nachschnüffeln
Nachschöpfung
nachschreiben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHSCHIEBEN

abgetrieben
anschieben
durchschieben
durchtrieben
eingeschrieben
gerieben
herausschieben
herschieben
hinausschieben
hochschieben
stieben
unbeschrieben
unterschieben
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorschieben
wegschieben
zurückgeblieben
zurückschieben
zusammenschieben
zuschieben

Sinonimele și antonimele nachschieben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «nachschieben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHSCHIEBEN

Găsește traducerea nachschieben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile nachschieben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nachschieben» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

在推
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

empujar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

push in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निकट आ जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دفع في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

запихать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

empurre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধাক্কা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

appuyer sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menolak dalam
190 milioane de vorbitori

Germană

nachschieben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

押し入ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기슭으로 가까이 가다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

push ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đẩy trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ள தள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मध्ये ढकलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

itin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spingere dentro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wcisnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

запхати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

împinge în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιέστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stoot in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tryck in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skyv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nachschieben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHSCHIEBEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nachschieben» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nachschieben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nachschieben».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHSCHIEBEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nachschieben» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nachschieben» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nachschieben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHSCHIEBEN»

Descoperă întrebuințarea nachschieben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nachschieben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verwaltungsprozessrecht
Erst recht scheidet bei Ermessensentscheidungen ein gerichtliches Nachschieben von Gründen aus, da dies bedeutete, dass das Gericht sein Ermessen an die Stelle des Ermessens der Behörde setzte (BVerwG, Buchholz 316 § 40 VwVfG Nr ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
2
Der Beseitigungsanspruch als Fehlerfolge des rechtswidrigen ...
Ähnliche Wirkungen werden verbreitet auch einem (zulässigen) Nachschieben von Gründen zugesprochen; dies gilt es, näher zu untersuchen. 2. Das Nachschieben von Gründen Wohl nur wenige Themen des Verwaltungsprozeßrechts ...
Peter Baumeister, 2006
3
Examens-Repet. Allg. Verwaltungsrecht
206 207 208 Seit 1996 wird das nachschieben von Gründen in § 114 S. 2 VwGO erwähnt. Die Bedeutung der Vorschrift war zunächst stark umstritten23. Mittlerweile hat das BVerwG der norm eine so enge Auslegung gegeben, dass sie ...
Robert Uerpmann-Wittzack, 2013
4
Behördliche Nachbesserung von Verwaltungsakten im ...
Nachschieben von Gründen während des Prozesses Das Nachschieben von Gründen im Prozeß stellt für die Behörde eine Möglichkeit zur Behebung eines materiellen Begründungsmangels während des laufenden gerichtlichen Verfahrens ...
Barbara Heinrich, 1999
5
Die Abmahnung: wirksam und korrekt umsetzen ; [mit 35 ...
11.2. Nachschieben. von. Abmahnungsgründen. Literatur: Leisten, Das Nachschieben von Abmahnungsgründen, ArbuR 1991,206 Durch eine Entscheidung des LAG Berlin431 ist eine lebhafte Diskussion darüber ausgelöst worden, ob der ...
Klaus Beckerle, 2009
6
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
Von dieser Heilung formeller Mängel ist die Heilung materieller Mängel durch das 615 Nachschieben von Gründen streng zu trennen. Während die Heilung der nach § 39 VwVfG nach formellen Gesichtspunkten erforderlichen fehlenden ...
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
7
Das Bürgerliche Gesetzbuch: §§ 611 - 620 / bearb. von Monika ...
Nachschieben von Kündigungsgründen 121 a) Allgemeines Da die Wirksamkeit einer Kündigung nach dem objektiven Sachverhalt zum Zeitpunkt des Zugangs der Kündigung beurteilt wird, kann der Arbeitgeber grundsätzlich auch im ...
Monika Anders, 1997
8
Folgen von Begründungsfehlern: Verwaltungsprozeß, ...
Exkurs: Materielles Nachschieben von Gründen beim Verwaltungsakt a. Nachschieben von Gründen und Begründungsfehlerlehre Das Nachschieben von Gründen ist keine Frage der Begründungsfehlerlehre, insbesondere keine Frage des ...
Uwe Kischel, 2004
9
Arbeitsrecht
547 Zweifelhaft ist, ob die Ausschlussfrist das Nachschieben von Kündigungsgründen ausschließt. Zulässig kann von vornherein nur das Nachschieben solcher Gründe sein, die schon vor der Kündigung entstanden sind (vgl. zum ...
Bernd Rüthers, 2007
10
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
93 Von dem formellen Erfordernis der Begründungspflicht zu unterscheiden ist die materiell-rechtlich zu klärende Frage, ob inhaltlich fehlerhafte oder unzureichende Begründungen eines VA durch „Nachschieben“ neuer (den VA stützender) ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHSCHIEBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nachschieben în contextul următoarelor știri.
1
The Division nach Update 1.4 mit Spielerzuwachs
Massive muss schnellstmöglich frische Inhalte nachschieben, was mit dem zweiten DLC namens „Überleben“ in den nächsten Wochen auch der Fall sein dürfte. «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, Nov 16»
2
Arbeitsrecht: Kündigung
In der Praxis kommt es immer wieder vor, dass Arbeitgeber im Verlauf des Verfahrens vor Gericht Kündigungsgründe entdecken und noch nachschieben wollen ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
3
Kündigung: Wenn der Chef im Prozess neue Kündigungsgründe ...
Ich habe gehört, dass Arbeitgeber bei einem Kündigungsschutzprozess auch noch Kündigungsgründe nachschieben können? Muss man damit befürchten, ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
4
Einen Entlassungsgrund "nachreichen": Geht das?
... ob eine Entlassung, die nachgewiesenermaßen aus einem verpönten Motiv erfolgt ist, durch das „Nachschieben“ eines erst später bekannt gewordenen, ... «DiePresse.com, Mai 16»
5
Nachschieben im Prozess: Wann darf man sich auf neue ...
Nachschieben von Kündigungsgründen: Wann ist es erlaubt? Waren die "nachgeschobenen" Kündigungsgründe dem Arbeitgeber vorher bekannt, ist es zu ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»
6
Wolfgang Schäuble zur EU: „Europa braucht keine Mythen“
... der Neuen Zürcher Zeitung zum Thema „Mythos Europa“: „Ein Gründungsnarrativ, das wir nicht haben, kann man nicht einfach nachschieben.“ (Foto: dpa). «Handelsblatt, Mar 16»
7
Eigenbedarfskündigung: Gründe können nicht nachgeschoben ...
Eine formell unwirksame Kündigung kann durch Nachschieben von Kündigungsgründen nicht geheilt werden, entschied das Landgericht Oldenburg im August ... «GeVestor.de, Feb 16»
8
Nachschieben von Kündigungsgründen – und die ...
Soweit vor Ausspruch der Kündigung eine Anhörung des Betriebsrats nach § 102 BetrVG erforderlich ist, ist ein Nachschieben von Kündigungsgründen, die ... «Rechtslupe, Feb 16»
9
Futteranschieben bei Milchkühen: Es geht auch mit weniger ...
Bei Untersuchungen in Tschechien (Mayer 2008) mit einer automatischen Futtervorlage (Nachschieben alle zwei Stunden = zwölfmal in 24 Stunden). wurde alle ... «Österreichische Bauernzeitung, Ian 16»
10
Star Wars Battlefront: Spielinterner Voice-Chat bei genügend Interesse
Allerdings verspricht Entwickler DICE, dass man einen Sprachchat nachschieben wird, wenn es entsprechende Anforderungen seitens der Spieler in ... «PC Games Hardware, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. nachschieben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachschieben>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z