Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nachschießen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHSCHIESSEN ÎN GERMANĂ

nachschießen  [na̲chschießen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHSCHIESSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHSCHIESSEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nachschießen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nachschießen în dicționarul Germană

Pe lângă depozitul inițial plătiți, de exemplu, capitalul trebuie să plătească sume mari de bani. zusätzlich zur ursprünglichen Einlage zahlenBeispielKapital, große Summen nachschießen müssen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nachschießen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI NACHSCHIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schieße nach
du schießt nach
er/sie/es schießt nach
wir schießen nach
ihr schießt nach
sie/Sie schießen nach
Präteritum
ich schoss nach
du schossest nach
er/sie/es schoss nach
wir schossen nach
ihr schosst nach
sie/Sie schossen nach
Futur I
ich werde nachschießen
du wirst nachschießen
er/sie/es wird nachschießen
wir werden nachschießen
ihr werdet nachschießen
sie/Sie werden nachschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe nachgeschossen
du hast nachgeschossen
er/sie/es hat nachgeschossen
wir haben nachgeschossen
ihr habt nachgeschossen
sie/Sie haben nachgeschossen
Plusquamperfekt
ich hatte nachgeschossen
du hattest nachgeschossen
er/sie/es hatte nachgeschossen
wir hatten nachgeschossen
ihr hattet nachgeschossen
sie/Sie hatten nachgeschossen
conjugation
Futur II
ich werde nachgeschossen haben
du wirst nachgeschossen haben
er/sie/es wird nachgeschossen haben
wir werden nachgeschossen haben
ihr werdet nachgeschossen haben
sie/Sie werden nachgeschossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schieße nach
du schießest nach
er/sie/es schieße nach
wir schießen nach
ihr schießet nach
sie/Sie schießen nach
conjugation
Futur I
ich werde nachschießen
du werdest nachschießen
er/sie/es werde nachschießen
wir werden nachschießen
ihr werdet nachschießen
sie/Sie werden nachschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe nachgeschossen
du habest nachgeschossen
er/sie/es habe nachgeschossen
wir haben nachgeschossen
ihr habet nachgeschossen
sie/Sie haben nachgeschossen
conjugation
Futur II
ich werde nachgeschossen haben
du werdest nachgeschossen haben
er/sie/es werde nachgeschossen haben
wir werden nachgeschossen haben
ihr werdet nachgeschossen haben
sie/Sie werden nachgeschossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schösse nach
du schössest nach
er/sie/es schösse nach
wir schössen nach
ihr schösset nach
sie/Sie schössen nach
conjugation
Futur I
ich würde nachschießen
du würdest nachschießen
er/sie/es würde nachschießen
wir würden nachschießen
ihr würdet nachschießen
sie/Sie würden nachschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte nachgeschossen
du hättest nachgeschossen
er/sie/es hätte nachgeschossen
wir hätten nachgeschossen
ihr hättet nachgeschossen
sie/Sie hätten nachgeschossen
conjugation
Futur II
ich würde nachgeschossen haben
du würdest nachgeschossen haben
er/sie/es würde nachgeschossen haben
wir würden nachgeschossen haben
ihr würdet nachgeschossen haben
sie/Sie würden nachgeschossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nachschießen
Infinitiv Perfekt
nachgeschossen haben
Partizip Präsens
nachschießend
Partizip Perfekt
nachgeschossen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHSCHIESSEN


Bogenschießen
Bo̲genschießen
abgießen
ạbgießen
abschießen
ạbschießen [ˈapʃiːsn̩]
abschließen
ạbschließen 
anschließen
ạnschließen 
ausschließen
a̲u̲sschließen 
beschließen
beschli̲e̲ßen 
einfließen
e̲i̲nfließen
einschließen
e̲i̲nschließen 
erschießen
erschi̲e̲ßen 
erschließen
erschli̲e̲ßen 
fließen
fli̲e̲ßen 
genießen
geni̲e̲ßen 
gießen
gi̲e̲ßen 
schießen
schi̲e̲ßen 
schließen
schli̲e̲ßen 
sprießen
spri̲e̲ßen 
verschließen
verschli̲e̲ßen [fɛɐ̯ˈʃliːsn̩]
zugießen
zu̲gießen
übergießen
ü̲bergießen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHSCHIESSEN

nachschaffen
nachschalten
Nachschau
nachschauen
nachschenken
nachschicken
nachschieben
Nachschlag
nachschlagen
Nachschlagewerk
nachschleichen
Nachschlüssel
Nachschlüsseldiebstahl
nachschmecken
nachschmeißen
nachschminken
nachschneiden
nachschnüffeln
Nachschöpfung
nachschreiben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHSCHIESSEN

Blutvergießen
Eisstockschießen
Elfmeterschießen
Sportschießen
Spritzgießen
Vogelschießen
abfließen
angießen
aufgießen
aufschließen
ausgießen
begießen
beschießen
entschließen
kurzschließen
spießen
umschließen
vergießen
zufließen
zusammenschließen

Sinonimele și antonimele nachschießen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «nachschießen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHSCHIESSEN

Găsește traducerea nachschießen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile nachschießen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nachschießen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

nachschießen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nachschießen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nachschießen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

nachschießen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

nachschießen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

nachschießen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nachschießen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

nachschießen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nachschießen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nachschießen
190 milioane de vorbitori

Germană

nachschießen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

nachschießen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

nachschießen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nachschießen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nachschießen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

nachschießen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

nachschießen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nachschießen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nachschießen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nachschießen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

nachschießen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nachschießen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

nachschießen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nachschießen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nachschießen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nachschießen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nachschießen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHSCHIESSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nachschießen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nachschießen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nachschießen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHSCHIESSEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nachschießen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nachschießen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nachschießen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHSCHIESSEN»

Descoperă întrebuințarea nachschießen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nachschießen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
L«>» ,«§>«- Ich gab ihm zebn Zhaler, aber es reichte nicht tu, ich mußte noch iwei Thal« nachschießen »s«<r« it«, v»z^f<«, «^«e ii« vi« »PS«««,,, X»! « sr^«?i >« ?^f«r«(?v» >« vö« s«?«) «xi- «« tö» v«^«,<«. Nachschießen , nach>äh le«, vom ...
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einem Erze , einem Besonders, aus^einem Feuergewehre hinter her schießen. Einem eine Gange nachschlagen. Daselbst heißt nachschlagen auch, die Erde Kugel nachschießen. 3) Hinten nach, später schießen, mit demFeucr- oder Gänge, ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
3
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
... bleiben, und durch Abgabe eineS andern Zettels noch einmal zu schießen. Zweites Schießen. 12) Am 8. und y. Oktober findet ein Nachschießen Statt, wobei folgend« Beßte gegeben werden, auf dem Haupte 11 fl. und Z Fahnen, Einige 2fl  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1824
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
In der Naturbeschreibung werden die Schwanzfüße Nachschieber genannt, weil sie den Körper gleichsam nachschieben. S. Schwanzfuß. Nachspielen, v.intr«. schielend nachsehen., D. Nachschielen, D. — ung. Nachschießen, v. unrezelm.
Joachim Heinrich Campe, 1809
5
Pariser Leben: Federzeichnungen und Plaudereien
Gin. Nachschießen. zu. Nincennes. Es giebt kein neugierigeres, schaulustigeres Volk auf der weiten Erde als die Pariser. Schon bei unbedeutenden Gelegenheiten treten diese "Haupteigenschasten zu Tage, geschweige bei Anläfsen, denen ...
Friedrich Carl Peterssen, 1867
6
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
... Nachschub. nachschießen: 1) nach einem anderen schießen: Er wird mir nachschießen, d. h. unmittelbar schießen, sobald ich geschossen habe; 2) die Actiengesellschaft verlangt, man soll auf die Einlage nachschießen, einen Nachschutz ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
nachschießen, trb. Zw., I) ziel. u. ziellos m. haben, nach Jemand« Vorgänge, oder hinter ihm her schießen (einem eine Kugel—); Geld — , zu dem früher hergeschossenen später hinzugeben, vergl. zuschießen; 2) ziellos m. sein, sich plötzlich ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
8
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh. Rachschieber. mH,; unv. Mh. , der nachschiebt, oder zum Nachschiebe» dient. nachschielen, ZftZ., schielend nachseken; einem nachschielen. — Auch sH . o. Mh. nachschießen, unr. lschießenZ l) ZstZ., schnell nacheilen slaufend, fließend ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
9
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
S) wie nachliefern, nachgeben, hinterher oder später noch mehr geben; einem Geld nachschießen; JPaul „aber von mündlichen kurzen Satiren, d. h. von Verleumdungen, kann man doch jede Stunde, wenn es die Besserung und der Vortheil ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
10
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Am 8tm und 9ten October findet ein Nachschießen statt, wobey folgende Beßre gegeben werden: aufdemHaupt 11 fl. und 3 Fahnen, Einlage 2 fl. 12 kr. auf dem Kranz 11 fl. und 3 Fahnen, Einlage 2 fl. 12 kr. auf dem Glück 11 fl. und 3 Fahnen,  ...
Bayerischer Rheinkreis, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHSCHIESSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nachschießen în contextul următoarelor știri.
1
DS-Renditefonds Nr. 117 DS Patriot Containerschiff: nachschießen ...
13.10.2016 – Die Fondsgesellschaft fordert von ihren Anlegern die Rückzahlung von Ausschüttungen. Viele betroffene Anleger fragen sich, ob sie der ... «anwalt.de, Oct 16»
2
Tiwag musste 110 Mio. Euro nachzahlen
In den vergangenen vier Jahren musste die Tiwag daher insgesamt 110 Millionen Euro nachschießen, wie aus den Geschäftsberichten hervorgeht. «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»
3
Klaus: "Wir können brutale Spieler nachschießen"
Mit einem 31-Mann-Kader geht Hannover 96 in die weitere Saison. Die Gründe hierfür sind vielschichtig: Manche Spieler durften nicht weg, andere wollten nicht ... «kicker, Sep 16»
4
BaFin zu Verbraucherkrediten: Finanzaufsicht will Zinsen unter die ...
Falls die Arbeitgeber im Notfall keine Mittel in ausgelagerte Pensionskassen nachschießen, müssten sich Rentner auf Kürzungen einstellen, warnte der für die ... «WirtschaftsWoche, Mai 16»
5
Rocket Internet lässt Kapital nachschießen
Rocket Internet lässt Kapital nachschießen. Auf der ersten Hauptversammlung nach dem IPO lässt sich Rocket Internet weiteres Kapital genehmigen. Um seine ... «Berlin Valley, Mar 16»
6
In der Zinsfalle
... schwächelnden Geschäftes mit Bausparverträgen, die NRW-Sparkassen als Eigentümer 300 Millionen Euro nachschießen, um das Unternehmen zu stützen. «DIE WELT, Dec 15»
7
Außerordentliche Zuführung: Daimler stockt Pensionsvermögen um ...
StuttgartDer Autobauer Daimler muss erneut Geld für die Altersversorgung seiner Belegschaft nachschießen. Wie der Dax-Konzern am Mittwoch in Stuttgart ... «Handelsblatt, Dec 15»
8
Stuttgart 21: Ab 2018 muss Bahn Geld nachschießen
Bereits Anfang 2018 muss die Bahn AG beim Projekt Stuttgart 21 Geld nachschießen, weil die vertraglich vereinbarten 4,5 Milliarden Euro dann aufgebracht ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»
9
Air Berlin berät über großen Sanierungsplan
Großaktionär Etihad aus Abu Dhabi hält die Fluggesellschaft noch über Wasser, musste zuletzt immer wieder Geld nachschießen. Vorstandschef Stefan Pichler ... «Aero.de, Sep 15»
10
PE-Investor Blackstone muss bei Jack Wolfskin Kapital nachschießen
Der Outdoor-Bekleidungsanbieter Jack Wolfskin ist in der Krise. Da ein Covenant-Bruch drohte, musste PE-Investor Blackstone Kapital nachschießen. «FINANCE, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. nachschießen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachschieben-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z