Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nachtwächterstaat" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NACHTWÄCHTERSTAAT

wahrscheinlich von dem deutschen Politiker und Publizisten F. Lassalle geprägt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NACHTWÄCHTERSTAAT ÎN GERMANĂ

Nachtwächterstaat  [Nạchtwächterstaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHTWÄCHTERSTAAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHTWÄCHTERSTAAT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachtwächterstaat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stat de noapte Santinela

Nachtwächterstaat

Statul postbelic este un termen polemic pentru un stat care se limitează la protecția libertății personale și a proprietății, referitor la sarcina unui paznic de noapte. Lassalle a inventat acest termen în 1862 într-un discurs din Berlin. În calitate de avocați clasici ai unui stat instituțional puternic restricționat, se aplică diferite curente în liberalismul radical. În diferite forme astăzi, conceptul este reprezentat în principal de curentele libertarianismului și minorității. Nachtwächterstaat ist eine auf den Arbeiterführer Ferdinand Lassalle zurückgehende polemische Bezeichnung für einen Staat, der sich auf den Schutz der persönlichen Freiheit und des Eigentums beschränkt – in Anspielung auf die Aufgabe eines Nachtwächters. Lassalle prägte diesen Begriff im Jahr 1862 in einer Rede in Berlin. Als klassische Befürworter eines institutionell stark beschränkten Staates gelten verschiedene Strömungen im radikalen Liberalismus. In verschiedener Ausprägung wird das Konzept heute vor allem von den Strömungen des Libertarismus und Minarchismus vertreten.

Definiția Nachtwächterstaat în dicționarul Germană

Stat, a cărui funcție conform liberalismului clasic ar trebui să se limiteze la simpla protecție a persoanei și a proprietății. Staat, dessen Funktion nach dem klassischen Liberalismus auf den bloßen Schutz der Person und des Eigentums beschränkt sein sollte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachtwächterstaat» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHTWÄCHTERSTAAT


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHTWÄCHTERSTAAT

Nachttresor
Nachtübung
nachtun
Nachtviole
Nachtvogel
Nachtvorstellung
Nachtwache
Nachtwächter
Nachtwächterin
Nachtwächterlied
nachtwandeln
Nachtwanderung
Nachtwandler
Nachtwandlerin
nachtwandlerisch
Nachtwäsche
Nachtwind
Nachtwolke
Nachtzeit
Nachtzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHTWÄCHTERSTAAT

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Sinonimele și antonimele Nachtwächterstaat în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nachtwächterstaat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHTWÄCHTERSTAAT

Găsește traducerea Nachtwächterstaat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nachtwächterstaat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachtwächterstaat» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

守夜人国家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Estado vigilante nocturno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Night-watchman state
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रात चौकीदार राज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدولة حارس ليلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

состояние ночного сторожа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

estado mínimo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নাইট প্রহরী রাষ্ট্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Etat Gardien de nuit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

negeri Malam-jaga
190 milioane de vorbitori

Germană

Nachtwächterstaat
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

自由主義国家論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

야간 경비원 상태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

negara wengi-jaga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trạng thái ban đêm gác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரவுக் காவலாளி மாநில
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नाईट वॉचमन राज्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gece bekçisi devlet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stato minimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

państwo minimalne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

стан нічного сторожа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stat de noapte Santinela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατάσταση νυχτοφύλακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nag-wag staat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nattvakt tillstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nattvekterstat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachtwächterstaat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHTWÄCHTERSTAAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nachtwächterstaat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachtwächterstaat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachtwächterstaat».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHTWÄCHTERSTAAT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nachtwächterstaat» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nachtwächterstaat» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachtwächterstaat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHTWÄCHTERSTAAT»

Descoperă întrebuințarea Nachtwächterstaat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachtwächterstaat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Föderalismus über den Nachtwächterstaat zum ...
Der Leitgedanke der Prädestination des Föderalismus als einzige Russland angemessene Methode zur Stärkung der demokratischen Eigenschaft des politischen Systems und der damit verbundenen Durchsetzung sowohl marktwirtschaftlicher wie auch ...
Angela Mattli, Matthias Rysler, 2006
2
Einführung in die Volkswirtschaftslehre, Mikroökonomie und ...
18 Nachtwächterstaat und Laissez-faire: Auch in einer freien Marktwirtschaft wird dem Staat eine mehr oder minder starke Bedeutung beigemessen. Ist die Bedeutung eine geringe und überschaubare, spricht man vom Nachtwächterstaat, ein ...
Lothar Wildmann, 2010
3
Wilhelm von Humboldts Rechtsphilosophie
Nozicks Abgrenzung vom Nachtwächterstaat des klassischen Liberalismus Obwohl er Humboldt mit keinem Wort würdigt, ist es durchaus nicht so, dass Nozick verkennt, dass der von ihm propagierte Minimalstaat Ähnlichkeiten mit dem ...
Jens Petersen, 2007
4
Ethische und politische Freiheit
In der Tat scheint der ausgesprochenste Minimalstaat, der in der maßgebenden politischen Theorie ernsthaft diskutiert worden ist, der Nachtwächterstaat des klassischen Liberalismus, in diesem Sinne eine Unverteilung vorzunehmen.
Julian Nida-Rümelin, Wilhelm Vossenkuhl, 1998
5
Militärische Belastungsanalysen und regionale Konversion: ...
2.1 Nachtwächterstaat Ausgangspunkt ist die liberalkapitalistische Gesellschaft des 19. Jahrhunderts, da sich noch heute ein Großteil der gängigen ökonomischen und politischen Theorien auf die damaligen Verhältnisse beziehen.
Olaf Achilles, 1990
6
Adam Smith, politische Philosophie und politische Ökonomie
Ist das nun der "Nachtwächterstaat"^, als den ihn Generationen von Interpreten aufgefaßt haben? Ohne Zweifel erscheint in solchen Formulierungen das Bild des Nachtwächterstaates. Freilich nur, wenn man bereit ist, die Trennung von Recht ...
Manfred Trapp, 1987
7
Lexikon der Politikwissenschaft Bd. 1: A-M: Theorien, ...
Er beschreibt ein Staatsverständnis, das zwischen einem residualen — > Nachtwächterstaat einerseits und einem interventionistischen — > Wohl- fahrts- oder Leistungsstaat andererseits zu verorten ist und in der praktischen Politik auf eine ...
Dieter Nohlen, Rainer-Olaf Schultze, 2010
8
Erfolgreich selbstständig trotz Kammer- und Beamtenstaat: ...
... wir aber nicht einmal mehr das funktionierende Gerüst eines Nachtwächterstaates, trotz gigantischen finanziellen Inputs. SICHERHEIT — innere, äußere Wie bereits ausgeführt: Wer sich selbst 79 NACHTWÄCHTERSTAAT — schön wär's.
Karl Rieser, 2013
9
Globale Gerechtigkeit im Spiegel zeitgenössischer Theorien ...
... so genannter Ultraminimalstaat entsteht; dann bemüht er sich zu zeigen, dass die Transformation des Ultraminimalstaates in einen Nachtwächterstaat moralisch geboten ist.388 Sowohl der Ultraminimalstaat als auch der Nachtwächterstaat ...
Mark Joób, 2008
10
Die geladene Knarre von Andreas Baader: Roman
Dafür Meier.Er sagt, meinModell wäre nicht mal mehrein Nachtwächterstaat, umdieSicherheit würden sich ja auch private Unternehmen kümmern. Meinetwegen, sage ich, aber links ist es doch gerade nicht, alles den anderen zu überlassen.
Thilo Bock, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHTWÄCHTERSTAAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachtwächterstaat în contextul următoarelor știri.
1
Zerstörung der politischen Vernunft
Damit integrierten sie die Verteidigung des institutionalisierten Rassismus in die ideologische Grammatik vom Nachtwächterstaat, die bei ihrer Klientel im ... «Junge Welt, Nov 16»
2
Entwicklung des Liberalismus: Vom Scheitern der Demokratie
... Liberalismus und Demokratie stand auf zwei Säulen, zum einen dem in seiner Wirksamkeit eng begrenzten minimalen Nachtwächterstaat, der die Menschen ... «eigentümlich frei, Oct 16»
3
Banken: „Die Mentalität muss sich wandeln“
„In so einem Fall sollte er nicht mehr nur Nachtwächterstaat sein, sondern gezielt Einfluss nehmen.“ DGB-Flagge im Gegenlicht. DGB/Simone M. Neumann ... «einblick Info-Service, Oct 16»
4
Infrastrukturpaket für den Süden Österreichs
... müsse diese Innovationen durch Investitionen möglich machen, betonte Leichtfried vor Journalisten: "Das Konzept Nachtwächterstaat ist ein vorgestriges". «derStandard.at, Oct 16»
5
Schulbücher auf dem Prüfstand
... zum 'Nachtwächterstaat' degradieren und Antworten, die die politische, pädagogische und didaktische Qualität von Lehrmitteln sichern helfen", so Matthes. «Informationsdienst Wissenschaft, Oct 16»
6
Präsidentschaftswahlkampf in den USA
Er tritt ein für einen Nachtwächterstaat, der sich weitgehend aus dem Leben der Menschen heraushält und will die Sozialausgaben, vor allem die staatlichen ... «Cicero Online, Sep 16»
7
Rente: Abgebrannt im Ruhestand
Die Bürgerinnen und Bürger sollen privat vorsorgen, die Regierung zieht sich zurück und Deutschland verkümmert zum Nachtwächterstaat. Man könnte auch ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
8
Urs Hofmann tritt wieder an: «Der Aargau braucht eine starke SP»
Die Bürger wünschen einen sparsamen Staat, so Hofmann: «Ich bin aber auch überzeugt, dass sie keinen Nachtwächterstaat, keinen Abbau der Bildung, keine ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
9
Grenzenlose Konflikte in einer Welt ohne Grenzen
Jahrzehntelang hatte etwa der Nachtwächterstaat einen schlechten Ruf, weil er vermeintlich "bloß" öffentliche Sicherheit und Ordnung gewährleistet. Heute wird ... «NDR.de, Apr 16»
10
Flüchtlinge: Frontex-Direktor schlägt Einsatz von Privatfirmen vor
So sieht der von den Liberalen gewünschte Nachtwächterstaat aus. Falls dann etwas außer der Reihe passiert, wie Flüchtlinge an den Grenzen oder aus einer ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachtwächterstaat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachtwachterstaat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z