Descarcă aplicația
educalingo
neblig

Înțelesul "neblig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NEBLIG ÎN GERMANĂ

ne̲blig 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEBLIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEBLIG ÎN GERMANĂ?

Definiția neblig în dicționarul Germană

umplut cu ceață, marcat de ceață.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEBLIG

Schüblig · knubblig · krabblig · kribblig · langschnäblig · quabblig · schwabblig · schwirblig · schwurblig · stroblig · strubblig · wabblig · wirblig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEBLIG

nebenwirkungsarm · Nebenwohnsitz · Nebenwohnung · Nebenzeit · Nebenzimmer · Nebenzweck · Nebenzweig · Nebiim · neblig-trüb · Neblung · Nebraska · nebst · nebstbei · nebstdem · Nebukadnezar · Nebukadnezzar · Nebularhypothese · nebulos · nebulös

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEBLIG

anfällig · anteilig · auffällig · billig · einmalig · erstmalig · freiwillig · fällig · heilig · kurzweilig · langweilig · schwindelig · selig · unauffällig · unheilig · voreilig · völlig · wellig · zufällig · zweiteilig

Sinonimele și antonimele neblig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NEBLIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «neblig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «neblig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEBLIG

Găsește traducerea neblig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile neblig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neblig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

模糊
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

brumoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

foggy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

धूमिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضبابي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

туманный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

nebuloso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কুয়াশাচ্ছন্ন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

brumeux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berkabus
190 milioane de vorbitori
de

Germană

neblig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

흐린
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

foggy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

có sương mù
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பனிமூட்டம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अस्पष्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sisli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

nebbioso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

mglisty
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

туманний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cețos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ομιχλώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mistige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dimmigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

foggy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neblig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEBLIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neblig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neblig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre neblig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NEBLIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul neblig.
1
Ludwig Fulda
Leute, die am höchsten stehn, Müßten auch am weitesten sehn. Wenn's in solcher Wolkensphäre Nur nicht oft so neblig wäre!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEBLIG»

Descoperă întrebuințarea neblig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neblig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aerztlicher Bericht über das Königlich Preussische ...
_ aussen innen Ё Ё @à ‚ . . | 'Ю “ s“ E 'а 1871. 'l'ransportf 1514 1188 33 80 ' 25 21246 Januar. Y 1. neblig.' N. _5 8,5 1 111 _ _ _ 78 2. neblig. N. _5,5 8,8 4 _ _ _ _. 82 3. neblig. N. _3,2 8,3 _ _ _ _ _ 82 , 4. sehr neblig. N. _7,5 9,3 _ _ _ 1 _ ' 81 5  ...
C. Kirchner, 1872
2
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Mittags. ‚ Abends. Morg.l Mitt. i Ab. Morg.l Mitt.l Ab. Morg.l Mitt.1 Ab. n: ä mm. ' mm . | mm. i 1 f } _ 1. 738,3 738,1 736.9 —4.0 ' —3‚5 , -—-4‚0 _4.0 ‚ -—4‚0 —-4‚0 N . N0. N0 NW. trüb, neblig, häufig Schnee. Vorherrsch.WmdzN. 2. 33,5 31,3 30,8 ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1873
3
Zeitschrift für Physik und Mathematik. Hrsg: A(ndreas ...
W. und Wetter. neblig etwa; Schnee. i l 241/2 O. stürmischl SW. viele Bogengüsse. 5 10 '- SW- wolkig, Sturm. 4 —- Ü- heiter. 5 431/“ —— W- neblig. 25 M 0- bewegt, 4 __. Ü neblig mit Schnee. 4 33 z W. neblig mit Schnee. q —- W. neblig mit ...
Andreas I Baumgartner, Andreas Freiherr von Ettingshausen, 1827
4
zeitchrift fur physik und mathematik
W. neblig etwa» Schneo. 3 14.4 11 53 1 24«/, 9 3 □ — O. stürmisch. 3 933 14 10 1 43 9 3 "] SW. viele Hegengüsse. 4 i3 10 5 33 5 10 i3 iä — SW. wolkig, Sturm. 5 i3 3 12 3 4 58 9 1 — O. heiter. 6 i3 2 10 3o 5 43 «/a 20 10 — W. neblig. 7 i3 29 ...
5
Zeitschrift für physik und mathematik
W. neblig etwa» Schnee. l 14 4 11 53 1 24'A 9 3 — O. stürmisch. 3 9 33 14 1o 1 43 9 3 SW. viele Hegen- güsse. 4 i3 1o 5 33 5 1o i3 12 — SW. wolkig, Sturm. 5 i3 3 12 3 4 58 9 1 — O. heiter. 6 .3 2 1o 3o ä 43 % 2o 1o — W. neblig. 7 i3 29 14 11  ...
6
Annalen der Physik
. — Januar 1832. . «K. Wetter. *) 8 Uhr Ab. Feuerkugel. 3 V. 9 U. 12 U- . 3 U. W. bedeckt, neblig bedeckt bedeckt o. bedeckt, Reif ... _ - (). - - . bedeckt *) 0. heiter heiter heiter s. - - - - _ _ iso. bedeckt bedeckt bedeckt 0. - - heiler heiter 1SO.
7
Annalen der Physik
... stand •zu gleicher Zeit das Thermometer aus 120; ein Be- weis, dass diese Ebene eine hohere Temperatur annahm, als ihr nach ihrer Lage zukam. Der Tag war neblig. G. Im Sommer, besonders 2 bis 3 Stunden nach der Culmination m«.
Ludwig Wilhelm Gilbert, 1806
8
Annalen der Physik und Chemie
40 4i| " 3 11 4 3 4 0 171 32 264 utiten nebli£ 4 5 6 14 0 >3 0 0 I 54 14J 24J 25 26 26 NO bewSIkt 11 4 2 0 16 N N neblig, Gestober 12 4 6 0 I 27 19 0 hell 7 14 0 10 0 0 4^i 22| 29 R still - 8 7 58 '3 57 t 104 32 394 9 10 58 12 6 0 5i* 39 394 * 10 6 ...
9
Sammlung von Natur- und Medicin- wie auch hierzu gehörigen ...
5. 12. TrKbe. Dergl. Dergl. SO. i/' >7- l7- 6. Z- s. « ' « °7 Neblig, trüb«, es klärte sich aus, meist helle, Froft. O- '7- 14- ». Noch helle, trübte sich endlich. Trübe, Regen. OSO. S. l2. 4, 5 4. , « Sonnenschein, trübe. Trübe/ etwas Regen. S. lZ^ ^ 5. ».
Johann Kanold, 1722
10
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Trüb, neblig; Abends geregnet. 11. Früh regnerisch, dann etwas Sonnenschein; warm. 52. Meistens Sonnenschein; angenehm. iz. Neblig, trüb; Abends genäßt. 14. Sonnenschein; angenehm, ig. do. warm. 16. do. do. 17. Früh trüb; Mittags ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEBLIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neblig în contextul următoarelor știri.
1
Wetter Drolshagen: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages-Vorschau
01:00 Uhr: In den nächsten Stunden bleibt die Temperatur konstant bei 4 °C. Schwacher Wind aus Westen. Bis in die frühen Morgenstunden unverändert neblig. «FOCUS Online, Oct 16»
2
Wetter Goch: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages-Vorschau
Leichte Brise aus Süd-Ost, der Wind wird in den nächsten Stunden auf Süd-Süd-West drehen. Zunächst meist klar. Bis kurz nach Mitternacht dann neblig. «FOCUS Online, Oct 16»
3
Wetterbericht für den 30.10.2016: Goldener Herbsttag für den ...
Nach Süden und Westen hin ist es trocken und nach Nebel häufig heiter, allerdings mitunter auch länger neblig-trüb. Auch in Richtung Uckermark ist es ... «Wetter.de, Oct 16»
4
Teils trüb und neblig zu Halloween
Daher wird es passend zum Gruselfest Halloween am Montag gebietsweise neblig-trüb sein. Der Brauch rund um den geschnitzten Kürbis stammt ursprünglich ... «Wetter.net, Oct 16»
5
Der Herbst: Farbenfroh und neblig
Haben Sie auch unlängst Ihre Kamera oder Ihr Handy gezückt? Schicken Sie uns Ihre stimmungvollsten Fotos. Der Sommer ist vorbei, orange, gelb und braun ... «derStandard.at, Oct 16»
6
Wetter Barsinghausen: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages ...
19:00 Uhr: In den nächsten Stunden bleibt die Temperatur konstant bei 8 °C. Leichte Brise aus Westen. Bis kurz nach Mitternacht unverändert neblig. «FOCUS Online, Oct 16»
7
Neblig, wolkig, trüb
Heute ist es überwiegend bedeckt und vor allem im Bergland oft neblig trüb. Anfangs fällt noch etwas Regen oder Sprühregen. Die Temperatur erreicht Werte ... «Westdeutsche Zeitung, Oct 16»
8
Wetter Velen: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages-Vorschau
Leichte Brise aus Nord-West, der Wind wird in den nächsten Stunden auf Norden drehen. Zunächst bedeckt. Bis kurz nach Mitternacht dann neblig. «FOCUS Online, Oct 16»
9
Wetter Zetel: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages-Vorschau
07:00 Uhr: Bis in die Mittagszeit wird die Temperatur auf 12 °C ansteigen. Leichte Brise aus West-Süd-West. Zunächst neblig. Bis in die Mittagszeit dann wolkig. «FOCUS Online, Oct 16»
10
Grau, kalt, neblig: Herbst meldet sich mit Macht
Grau, kalt, neblig: Herbst meldet sich mit Macht. img. Ein herbstlich bunt gefärbtes Blatt klebt an einer vom Regen nassen Scheibe. Foto: Patrick Pleul/Archiv ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. neblig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neblig>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO