Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schwabblig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWABBLIG ÎN GERMANĂ

schwabblig  [schwạbblig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWABBLIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWABBLIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schwabblig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schwabblig în dicționarul Germană

moale și instabilă în felul de jeleu, dar ușor agitat într-o mișcare tremurândă. in gallertartiger Weise weich und unfest und dabei leicht in eine zitternde, in sich wackelnde Bewegung geratend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schwabblig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWABBLIG


Schüblig
Schụ̈blig
knubblig
knụbblig
krabblig
krạbblig
kribblig
krịbblig
langschnäblig
lạngschnäblig
neblig
ne̲blig 
quabblig
quạbblig
schwirblig
schwịrblig
schwurblig
schwụrblig
stroblig
stroblig
strubblig
strụbblig
wabblig
wạbblig
wirblig
wịrblig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWABBLIG

schwabbelig
schwabbeln
Schwabber
schwabbern
Schwabe
schwäbeln
Schwaben
Schwabenalter
Schwabenkind
Schwabenland
Schwabenspiegel
Schwabenstreich
Schwäbin
schwäbisch
Schwäbisch Gmünd
Schwäbisch Hall
schwäbisch-hällisch
schwach
schwach begabt
schwach besucht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWABBLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Sinonimele și antonimele schwabblig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHWABBLIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «schwabblig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în schwabblig

Traducerea «schwabblig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWABBLIG

Găsește traducerea schwabblig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schwabblig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schwabblig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

松弛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flácido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flabby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मृदु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مترهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дряблый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flácido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুলতুলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

flasque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menggeleber
190 milioane de vorbitori

Germană

schwabblig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

たるみました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연약한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

flabby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhão
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொங்கியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुबगुबीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sarkık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

flaccido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wiotki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

в´ялий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fără vlagă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλαδαρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pløsete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schwabblig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWABBLIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schwabblig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schwabblig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schwabblig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schwabblig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWABBLIG»

Descoperă întrebuințarea schwabblig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schwabblig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
KWiC-Web Fachwortschatz Medizin Englisch: Sprachtrainer & ...
... 0132-2 Schutzbrille 08-4 Schütze 06-8 schützen 08-2; 0109-13 Schutzhandschuhe 0139-17 Schutzimpfung 0122-3.1 Schutzmechanismus USS- 2 Schutzpolster 017-13 Schutzvorrichtung 06—22; 0139—15 schwabblig 064-5 schwach 04-7; ...
Ingrid Friedbichler, 2007
2
Californien, Nevada und Mexico Wanderungen eines ...
Eine Hauptperson an der Hoftafel war ein wohl— . genährter, schmunzelnder Methodistenprediger, der sich den Spruch des Psalmisten wohl beherzigte: „wen der Herr lieb hat, dem salbt er das Haupt und schenkt ihm schwabblig voll ein.
Hemmann Hoffmann, 1871
3
Ausgewählte dichtungen
Spröd sein und schwabblig sein heißt nicht gefühlvoll sein! Ein edles Herz bewahrt sich durch die Triebe Des zarten Mitleids und der Nächstenliebe, Daß es dem Wesen Gottes selbst entstammt, Und daß in ihm ein himmlisch Feuer flammt !
William Cowper, 1870
4
Radikale Jesuitenpredigt: Gehalten am Neujahrstage 1845 im ...
Uns ward ganz flau und schwabblig; Doch die beiden Nassauer tobten wie rapplig: „Was fürchtet ihr euch? Wir sind ja sicher! (Und Ludwig schnitt ein Gesicht, wie der Blücher): Aar g au, das in der Patsche sitzt, Jst unser Trabant in Allem jtzt: ...
5
Streuobstlyrik
2005 Im Winter bin ich linker Mann recht schwabblig um die Lenden, mein Fleisch fühlt sich wir Pudding an, wo soll das alles enden? Aus Gutsle und aus Erdnusskern weiß ich mir viel zu machen, lieb Stollen, ess auch Gänse gern, und alle ...
Wernher der Gartenaere, 2013
6
Neues Berner Kochbuch: oder Anleitung die im gewöhnlichen ...
Kiesel Zuckerschoten. Kabis eine gröbere Art Weißkraut. Kalberblätterli .... Kalbsblase. Köln, Thimian. Läckerli kleine Leb« oder Pfefferkuchen. Lästen beschweren.' Lugg dünn, schwabblig. Milchling . . . . . - Kalbsmilch. Mocken aus der Keule.
Lina Rytz, 1843
7
Flug Ins Leben
... Eberlein zu wem gehören eigentlich die Röntgenaufnahmen mit denen Sie mich seit Jahren belügen? sie müßte eigentlich schwabblig sein, fett und voller Wülste, aber nein sie ist prall und kugelrund und noch immer ohne Falten, mein Gott, ...
Peter Faecke, 2001
8
Das zauberhafte Schloss
und schwabblig Pfeifquietschrassel Konglomerat, ähm, ein Massenbatz und Mansch Pfeifquietschrassel an Ausdünstung und Absondrung, welchselbiger jedwed, Hicks! ästhetisch, Hicks! Feingefühle, ähm Pfeifquietschrassel aber fürwahr ...
Manfred Wossalla, 2004
9
Der Cellist von Sarajevo: Roman
Die Schäftung ihres Gewehrs schlägt schmerzhaft an ihre Rippen, und ihre Stiefel fühlen sich an, als wären sie voller Wasser, schwer und schwabblig. Sie braucht kaum eine Minute, aber es kommt ihr so vor, als liefe sie stundenlang die  ...
Steven Galloway, 2009
10
Ungeduld des Herzens:
Da Ärger nicht nur boshaft,sondern auch scharfsichtig macht, konnte ich nichtumhin, mit einer gewissen Genugtuungbei diesem Hinfaulenzen festzustellen, wie kurz seine Beinemitden schlappenden Sockenwaren, wie schwabblig sein Bauch ...
Stefan Zweig, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWABBLIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schwabblig în contextul următoarelor știri.
1
Kate Tempest: Episches Langgedicht in HipHop-Form
„Ich hatte die einzelnen Songs schon als Demos beieinander, aber die Sammlung wirkte unorganisiert, ein bisschen schwabblig und konfus“, erklärt sie. «Berliner Zeitung, Oct 16»
2
Berlinroman "Käsebier erobert den Kurfürstendamm" - Literarische ...
"Quibblig" gehört dazu, worunter man sich eine Mischung aus kompakt und schwabblig vorstellt, aber auch der leichter zu dechiffrierende Begriff "trubulös", ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
3
Tritton Katana HD Wireless 7.1 Headset - Test
Ansonsten klingt das Katana HD nicht zu trocken und nicht zu schwabblig. Tritton fährt hier in der Klangcharakteristik kein Risiko. Und weil sich das Headset in ... «Eurogamer.de, Mai 16»
4
Frauen: Arme Amazone
Die Hauptfigur, Hannah Horvath, entspricht dem Rückertschen Ideal der Absage an die weibliche Perfektion: Sie ist sehr, sehr weiß und schwabblig, und sie ist ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
5
Der wandernde Kuchen Wo ist eigentlich Hermann?
Etwas blass, schwabblig, mit strengem Geruch kam er daher. Kein Schönling, aber zäh und auf seine Art charmant. Meist tauchte er überraschend auf, blieb ... «taz.de, Mai 15»
6
Fotografin startet Ausnahmeprojekt: Diese Bilder beweisen: So ...
Fett und schwabblig mit einer dezenten Orangenhaut, dass finden wirklich nur Hartgesottene "schön". Aber es scheint ja ein Trend zu sein, dass alles was Frau ... «FOCUS Online, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schwabblig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwabblig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z