Descarcă aplicația
educalingo
nervlich

Înțelesul "nervlich" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NERVLICH ÎN GERMANĂ

nẹrvlich


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NERVLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NERVLICH ÎN GERMANĂ?

Definiția nervlich în dicționarul Germană

cu privire la sistemul nervos.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NERVLICH

angeblich · ausdrücklich · ausführlich · ausschließlich · außerordentlich · bezüglich · deutlich · ehrlich · eigentlich · einschließlich · endlich · erforderlich · erhältlich · fröhlich · grundsätzlich · möglich · natürlich · verantwortlich · wirklich · ähnlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NERVLICH

nervenschwach · Nervenschwäche · nervenstark · Nervenstärke · Nervenstrang · Nervensystem · nervenzehrend · Nervenzelle · Nervenzentrum · nervenzerfetzend · nervenzermürbend · nervenzerreißend · Nervenzucken · Nervenzusammenbruch · nervig · Nervinum · nervös · Nervosität · nervtötend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NERVLICH

herzlich · hinsichtlich · lediglich · männlich · nämlich · persönlich · plötzlich · schließlich · selbstverständlich · sicherlich · tatsächlich · täglich · unentgeltlich · unglaublich · unmöglich · unterschiedlich · unverbindlich · unverzüglich · urheberrechtlich · öffentlich

Sinonimele și antonimele nervlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NERVLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «nervlich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nervlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NERVLICH

Găsește traducerea nervlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile nervlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nervlich» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

nervlich
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

nervlich
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

nervlich
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

nervlich
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

nervlich
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

nervlich
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

nervlich
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

nervlich
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

nervlich
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

nervlich
190 milioane de vorbitori
de

Germană

nervlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

nervlich
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

nervlich
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nervlich
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nervlich
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

nervlich
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

nervlich
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

nervlich
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

nervlich
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

nervlich
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

nervlich
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

nervlich
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

nervlich
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nervlich
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nervlich
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nervlich
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nervlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NERVLICH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nervlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nervlich».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nervlich

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NERVLICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nervlich.
1
Matthias Zimmermann
Die 3 Punkte sind Gold wert. Aber noch mehr solche Spiele kann man nervlich kaum durchhalten.
2
Roland Koch
Wenn die SPD die nächste Wahl verliert, wird sie in einem so schmerzlichen Selbstfindungsprozess geraten, dass sie als Regierungspartner nervlich nicht zu ertragen wäre.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NERVLICH»

Descoperă întrebuințarea nervlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nervlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprache der Gewinner
Waren Sie nervlich schon einmal angezählt? Waren Sie schon einmal nervlich angezählt und hatten in diesem Zustand mit anstrengenden Kindern zu tun? Wenn ja, dann wissen Sie, wie sehr unsere Verfassung mit unserer Stimme zu tun hat ...
Andreas Hoffstadt, 2006
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
/sagt jmd. zu jmdm., wenn er ihm deutlich machen will, dass dieser in einer bestimmten Situation Unmögliches tut, erwartet, verlangt/ <• nerven, nervlich, nervös, Nervosität - Nervensäge, -System * jmdm. gehen die ~en durch 'jmd. ist so ...
Günter Kempcke, 2000
3
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Die Arznei ...
... flächen- haft, hellrot, plötzliche, trockene Hitze, Unruhe, Kälteverlangen; hellroter Rötelnausschlag; Missempfindungen der Haut (Parästhe- sien) bei roten Menschen, plötzlich, nachts, funktionell oder nervlich bedingt, Prickeln, Taubheit, ...
Norbert Enders, 2005
4
Lehrbuch einer allgemeinen literärgeschichte aller bekannten ...
Ein vollständiges Exemplar der Dresdner Bibl. in 12. ist folgendes: Das erste Buch von Amadis vß Frankreich, sehr lieblich vnd kurzt- weilig, auch den jungen nützlich zu lesen, mit vil angehessten gute Lehren, nervlich auß Frantzösischer in  ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1842
5
Wie aus Leiden wieder Liebe wird: Mann und Frau aus Sicht ...
Duwirst nervlich krank werden, sie bringt dein Geld durch, und du bereust esdannzutiefst. Du wirst dich später noch an meineWorte erinnern!‹« Der Seminarleiter fragt: »Und? Hat deine Frau das Geld durchgebracht, bist du nervlich auf der ...
Thomas Schäfer, 2012
6
Stadlbauer, Manager:
Also es war für mich sehr, ehm, nervlich sehr aufregend [...] und, ehm, ich kann mich auch nicht erinnern, wann ich das letzte Mal so so, ehm, so nervös war, so ja völlig angespannt war. [...] Ich war tot, also ich war nervlich so am Ende, dass ...
Cornelia Stadlbauer, 2008
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Nervenarzt; nervenaufreibend; Nervenbelastung; nervenberuhigend; Nervenbündel Nervenstrang; áHaben - Seinñ umg. nervlich überlasteter, sehr nervöser Mensch; -entzündung; -faser Fortsatz der Nervenzelle; -kitzel Erregung der Nerven ...
Gerhard Augst, 2009
8
Klinische Psychologie
Der Begriff Anorexia nervosa bedeutet übersetzt in etwa „nervlich bedingte Appetitlosigkeit". Allerdings ist diese Bezeichnung etwas unzutreffend, da Appetitlosigkeit nicht der Kern des Problems ist. Der zentrale Aspekt der Anorexia nervosa ...
James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, 2009
9
Was Krankheiten uns sagen: Der Weg zu Erkenntnis und Heilung
nervlich. am. Ende.« » Helmut war Leiter eines großen Unternehmens. Er konnte nie abschalten, nahm sich alles, was an Negativem geschah, sehr zu Herzen, fühlte sich persönlich für alles verantwortlich und überlastete sein Nervensystem  ...
Elfrida Müller-Kainz, Beatrice Steingaszner, 2014
10
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(nervlich/gesundheitlich/mit den Nerven/...) auf den Hund bringen ‚ kaputtmachen : jn./etw. kaputtmachen . Klinge: j n. über die Klinge springen lassen . machen: j n . alle machen ‚ machen: j n./etw. kaputt machen ‚ M jn. in Not bringen ‚ richten: j ...
Professor Hans Schemann, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NERVLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nervlich în contextul următoarelor știri.
1
Mann täuscht Raub vor : Alles für den perfekten Heiratsantrag
Als dann auch noch ein Polizist auftaucht und Taylor auffordert, sich auf den Boden zu knien, ist Amanda nervlich am Ende. Was anschließend passiert, ist ... «Berliner Kurier, Oct 16»
2
Vaterschaft: Wie es ist, ein Kuckuckskind zu sein
"Ich habe einen Tag mit jungen Eltern verbracht und bin jetzt nervlich am Ende": Hier klicken, um diese Geschichte zu lesen. (Bild: Pixabay). "Ich habe einen Tag ... «bento, Oct 16»
3
Stress kann den Effekt gesunder Ernährung aufheben
Denn die nervliche Belastung beeinflusst, wie unser Körper verschiedene Fette verarbeitet. Eine Ernährung reich an ungesättigten Fetten wirkt daher besser, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 16»
4
Zwei Unwetter zerstören die gesamte Existenz
Das Ehepaar habe die “Forellenzucht Schwendi” sowie das Restaurant erst gerade wieder aufgebaut. Nicht nur finanziell, auch nervlich sind die beiden am ... «FM1Today, Aug 16»
5
Usain Bolt Olympia: Sprintstar peilt das dritte Gold-Triple an
Ich war nervlich ein Wrack. Die Jamaikaner sind ein sehr spezielles Publikum. Wenn du gewinnst, ist alles super, dann tragen sie dich auf Händen. Verlierst du ... «STERN, Aug 16»
6
Nach SEK-Einsatz in Bremerhaven: „Sind nervlich am Ende“
Nervlich am Ende: Der 28-jährige Gewehrkäufer nach dem SEK-Einsatz in einem der durchwühlten Zimmer. Foto: Wolfhard Scheer. Bremen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»
7
"Wie ein Schwerverbrecher": Ein Polizeieinsatz wirft Fragen auf
"Wir sind nervlich am Ende", sagte der Vater. Er könne sich den SEK-Einsatz nicht erklären, die Familie sei noch nie wegen Waffen, Drogenhandels oder ... «Badische Zeitung, Iul 16»
8
Nach dem Wechsel-Verbot | Ist Micki nervlich stark genug?
Das Machtwort von Dortmund-Boss Hans-Joachim Watzke (56) ist gesprochen! Mittelfeld-Star Henrik Mkhitaryan (27) muss seinen Vertrag bis 2017 erfüllen, ... «BILD, Iun 16»
9
Skandal-Post: Iris Klein schockt mit Kommentar auf Facebook
„Der Lokführer war nervlich völlig am Ende und musste ausgetauscht werden. Daher kam meine Verärgerung. Es gibt bei solchen Vorfällen immer auch andere ... «InTouch, Mai 16»
10
Frankfurt-Trainer Nico Kovac plädiert für Abschaffung der Relegation
"Nervlich, was die Spieler, was die Trainer hier erleiden und ertragen, geht das schon ins Unermessliche. Ich würde mir wünschen, dass das nicht mehr so ist", ... «t-online.de, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. nervlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nervlich>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO