Descarcă aplicația
educalingo
Obwaldner

Înțelesul "Obwaldner" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBWALDNER ÎN GERMANĂ

Ọbwaldner


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBWALDNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBWALDNER ÎN GERMANĂ?

Definiția Obwaldner în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBWALDNER

Ausbildner · Bildner · Bühnenbildner · Drittschuldner · Erwachsenenbildner · Fortbildner · Gemeinschuldner · Gesamtschuldner · Hauptschuldner · Hypothekenschuldner · Kostümbildner · Maskenbildner · Meinungsbildner · Nidwaldner · Pfandschuldner · Schuldner · Solidarschuldner · Söldner · Unterwaldner · Wechselschuldner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBWALDNER

Obstschaumwein · Obstschnitte · Obstsekt · Obstsorte · Obstspalier · Obststeige · Obsttag · Obstteller · Obsttorte · Obstwasser · Obstwein · Obstzeit · obszön · Obszönität · Obturation · Obturator · obturieren · Obus · Obwalden · Obwaldnerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBWALDNER

Aktenordner · Bauchredner · Büdner · Bündner · Dresdner · Festordner · Festredner · Gastredner · Graubündner · Hauptredner · Kanzelredner · Ordner · Pfründner · Redner · Schönredner · Stammbildner · Unterordner · Vergleichsschuldner · Volksredner · Vorredner

Sinonimele și antonimele Obwaldner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Obwaldner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBWALDNER

Găsește traducerea Obwaldner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Obwaldner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obwaldner» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

上瓦尔登
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

obwalden
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Obwalden
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ऑब्वाल्डेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوبوالدن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Obwalden
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Obwalden
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Obwalden
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Obwald
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Obwalden
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Obwaldner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

オプヴァルデン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

옵 발덴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Obwalden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Obwalden
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆப்வால்டன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Obwalden
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Obwalden
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Obvaldo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Obwalden
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Obwalden
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Obwalden
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Obwalden
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Obwalden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Obwalden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Obwalden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obwaldner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBWALDNER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obwaldner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obwaldner».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obwaldner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBWALDNER»

Descoperă întrebuințarea Obwaldner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obwaldner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schweizerisches Staatskirchenrecht: Hauptlinien des ...
Die gegenwärtige Rechtslage a) Rechtsgrundlagen Die Obwaldner Kantonsverfassung vom 19. Mai 1968 enthält staatskir- chenrechtliche Bestimmungen in den Artt. 3 ff. (>Kirche und Staat<) und Artt. 82 ff., 90, 101 ff. (> Kommunale Gewalten ...
Dieter Kraus, 1993
2
Informationsbeschaffung der jungen Obwaldner BürgerInnen vor ...
Eine Seminararbeit über das Informationsverhalten vor der nationalen Abstimmung "Gegen den Bau von Minaretten" in der Schweiz 2009
Lisa Imhof, 2011
3
Deutsche Sagen
Die Obwaldner und Entlebucher Hirten stritten sich um einige Weiden, aber die Odwaldner waren im Besitz und trieben ihr Vieh darauf. Weil sie etwa von ihren muthigen Gegnern einen Ueberfall besorgten, stellten sie Wächter zu ihrer ...
Jacob Grimm, 1816
4
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
... 87525/08 Obwaldner Wochen-Zeitung · Die Obwaldner Wochen-Zeitung und andere Leute 87527/08 · Was n ̈utzt eine Zeitung? 87528/08 · Was wir wollen 87529/08 Obwaldner Zeitung · Zum Beginn des zweiten Halbjahres 87531/ 08 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
5
Grimms Märchen: Deutsche Sagen - Vollständige Ausgabe mit ...
Zurück Die Obwaldner undEntlebucher Hirten stritten sich um einige Weiden, aber die Obwaldner waren im Besitz und trieben ihr Vieh darauf. Weil sieetwa von ihren mutigen Gegnern einen Überfall besorgten, stellten sie Wächter zu ihrer ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 2013
6
Grimms Sagen: Vollständige und Illustrierte Ausgabe
ie Obwaldner undEntlebucher Hirten stritten sich um einige Weiden, aber die Obwaldner waren im Besitz und trieben ihr Viehdarauf. Weil sie etwavon ihren mutigen Gegnern einen Überfall besorgten, stelltensie Wächter zu ihrer Herde.
Jacob und Wilhelm Grimm, 2014
7
Der Kanton Unterwalden, historisch, geographisch, ...
Rnmos, Die Obwaldner sind ein schlankeres nnd hochstämmi» geres Volk als die Nidwaldner, welche mehr nntersetzt l»nd von starkem, knochigem Körperbane sind. Doch giebt es in tei» den Theilen sehr viele Manner von mehr als mirilerm ...
Aloys Businger, 1836
8
Deutsche Sagen, herausg. von den Brüdern Grimm
«i— ls. Die Obwaldnel und Entlebucher Hirten stritten sich um einige Weiden, aber die Obwaldner waren im Besitz und trieben ihr Vieh darauf. Weil sie etwa von ihren muthigen Gegnern einen Ueberfall besorgten, stellten sie Wächter zu ihrer ...
Jacob Ludwig C. [single works] Grimm, 1816
9
Spitzbube über Spitzbube
»Lieber Junker,« entschlüpfte es da mehr dumm als bösartig dem Gesandten, >> der Bruderklaus ist doch auch ein Obwaldner, und von einem Obwaldner wolltest du doch ...<< Er verstummte, so plötzlich ward der Knabe bleich, starr und ließ ...
Heinrich Federer, 2013
10
Obwaldner Red und Bruich: (Gschichtä, Saagä und Gspäss)
(Gschichtä, Saagä und Gspäss) Margaretha Haas. INDIANA UNIVERSITY LIBRARY MARGARETHA HAAS OBWALDNER RED UND BRUICH MARGARETHA HAAS Qbwaldner Red.
Margaretha Haas, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBWALDNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obwaldner în contextul următoarelor știri.
1
Fruchtbarer Boden für Kulturnetzwerk
OBWALDEN ⋅ In einem gross angelegten Projekt sollen sich Wissenschaftler und Künstler mit der Obwaldner Landschaft auseinandersetzen. Der Trägerverein ... «Luzerner Zeitung, Nov 16»
2
Obwaldner Gemeinden mit besseren Abschlüssen und weniger ...
BUDGETS ⋅ Die Finanzen der Obwaldner Gemeinden für das Jahr 2015 sehen besser aus als im Vorjahr. Alle sieben Gemeinen erzielten Gewinne. «Luzerner Zeitung, Nov 16»
3
Obwaldner Wirtschaft im Export stark - Rückgang in der Hotellerie
KONJUNKTUR OW ⋅ Im Kanton Obwalden hat die Exportbranche die durch die Euroschwäche verursachten Schwierigkeiten gut weggesteckt. Zu kämpfen ... «Luzerner Zeitung, Oct 16»
4
Obwaldner Schulkinder erhalten Betreuungsangebote
Neu werden die Obwaldner Gemeinden verpflichtet, Angebote für Schüler ausserhalb des regulären Unterrichts zu schaffen (Symbolbild). | Bild Corinne ... «Luzerner Zeitung, Oct 16»
5
Obwaldner Parlament will der KESB nicht reinreden
Die Kantonsrätinnen verlangten, dass die Obwaldner KESB - wie es das Bundesrecht vorsehe - Beistände von den administrativen Pflichten befreie, wenn es ... «bluewin.ch, Oct 16»
6
Obwaldner Zeitung auf Facebook
IN EIGENER SACHE ⋅ Seit einem Monat erscheint die «Obwaldner Zeitung» im neuen Design. Haben Sie schon entdeckt, dass unsere Zeitung seitdem auch ... «Luzerner Zeitung, Oct 16»
7
Obwaldner Regierung will der Kesb nicht reinreden
OBWALDEN ⋅ Wenn Eltern erwachsene, behinderte Kinder betreuen, haben sie administrative Pflichten gegenüber der Kinder- und ... «Luzerner Zeitung, Sep 16»
8
Das Obwaldner Wanderwegnetz wird kürzer
Das Wanderwegnetz im Kanton Obwalden wird revidiert. Auf dem Bild studieren Wanderer die Wegweiser bei der Bergstation der Melchsee-Frutt-Bahn. «Luzerner Zeitung, Sep 16»
9
Obwaldner Kantonalbank legt gute Halbjahreszahlen vor
SARNEN ⋅ Die Obwaldner Kantonalbank (OKB) hat im ersten Halbjahr 2016 einen Bruttoerfolg von 28,5 Millionen Franken erwirtschaftet, ein Plus von 3,2 ... «Neue Luzerner Zeitung, Iul 16»
10
Obwaldner Team will hoch hinaus
SARNEN ⋅ Der Red-Bull-Flugtag ist dieses Jahr in Zürich. Unter vielen Bewerbern setzte sich ein Obwaldner Team durch. Sein Motto: «Schnuiz isch geil.» 9. «Neue Luzerner Zeitung, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obwaldner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obwaldner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO