Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Probeaufnahme" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROBEAUFNAHME ÎN GERMANĂ

Probeaufnahme  [Pro̲beaufnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROBEAUFNAHME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROBEAUFNAHME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Probeaufnahme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Probeaufnahme în dicționarul Germană

Înregistrarea la proba de probă luată. înregistrare pentru repetițieAcesta trebuie să fie pentru înregistrări de probă în studio. das Aufnehmen zur Probe das probehalber Aufgenommene. das Aufnehmen zur ProbeBeispielsie muss zu Probeaufnahmen ins Studio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Probeaufnahme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROBEAUFNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROBEAUFNAHME

Probe
Probeabstimmung
Probeabzug
Probealarm
Probearbeit
Probebelastung
Probebetrieb
Probebogen
Probebohrung
Probebühne
Probedruck
Probeexemplar
Probeexzision
Probefahrt
Probeflug
Probeführerschein
Probegalopp
probehalber
Probejahr
Probelauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROBEAUFNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinonimele și antonimele Probeaufnahme în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Probeaufnahme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROBEAUFNAHME

Găsește traducerea Probeaufnahme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Probeaufnahme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Probeaufnahme» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

试拍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disparo de prueba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

test shot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परीक्षण शॉट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اختبار اطلاق النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тест выстрел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

teste de tiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরীক্ষা শট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coup d´essai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ujian pukulan
190 milioane de vorbitori

Germană

Probeaufnahme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

テスト撮影
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시험 촬영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

test dijupuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bắn thử nghiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சோதனை ஷாட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चाचणी शॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Test atış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scatto di prova
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Test strzał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тест постріл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

încercare împușcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βολή δοκιμής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toets skoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

testbild
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

testbilde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Probeaufnahme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROBEAUFNAHME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Probeaufnahme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Probeaufnahme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Probeaufnahme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROBEAUFNAHME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Probeaufnahme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Probeaufnahme» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Probeaufnahme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROBEAUFNAHME»

Descoperă întrebuințarea Probeaufnahme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Probeaufnahme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Magix Video deluxe 16
Stoppen Sie die Aufnahme. Abbildung 10.12: Aufnahme stoppen Es erscheint ein Dialogfenster. Da es sich zunächst nur um eine Probeaufnahme gehandelt hat, wird die Aufnahme gelöscht. 12. Klicken Sie dazu im Dialogfenster auf Löschen.
Martin Quedenbaum, 2010
2
Fashionistas - Vier auf dem Laufsteg
(Probeaufnahme). Viele Leute, die sich in der Modeindustrie etablieren wollen ( Models, Fotografen, Stylisten etc.), verabreden sich zu Probeaufnahmen, damit sie Erfahrungen sammeln und mehr Fotos für ihre jeweiligen Mappen bekommen , ...
Sarra Manning, 2009
3
Kaleidoskop der jungen DaF-/DaZ-Forschung: Dokumentation zur ...
MAJA – Zwischenprodukt_mündlich_Text 3 Aufnahmedatum: Projektwoche 7 Aufnahmeort: Studentenwohnheim, Laptop Länge des Beitrags gesamt: 13,1 Sekunden Art des Textes: Probeaufnahme für den Beitrag über die tschechische Band ...
Kristina Peuschel, Jan P. Pietzuch, 2009
4
Der Rächer
»Vor sechs Monaten habe icheine Probeaufnahme von Ihnen machen lassen«, sagte der Direktor nachdenklich. »Da war irgend etwas auszusetzen – was war esdoch gleich?« Dabei wandteer sich an den Operateur. Der junge Mann nickte,  ...
Edgar Wallace, 1961
5
Nikon-Professional-DSLR: Fotografieren auf Provi-Niveau
Erstens ist es mit einer digitalen Kamera natürlich ganz einfach, eine Probeaufnahme zu machen. Ihre Kamera bietet außerdem mehrere Methoden, die Belichtung der Probeaufnahme ganz genau zu beurteilen und dementsprechend zu ...
Drè de Man, 2011
6
Voll im Bilde: Roman
Nach dem Essenmeldete sich Tugelbend wegen seiner Probeaufnahme bei Gaffer Vogel. Die Probeaufnahme bestand darin, dasser eine Minute still stehen musste, während ihn der Kurbeldreher wie eine Schleiereule über den Bilderkasten ...
Terry Pratchett, 2012
7
Lernen und Fördern in der Hausaufgabenpraxis der offenen ...
Eine Probeaufnahme war erforderlich, um die räumlichen Gegebenheiten zu erkunden, das Kameraskript zu erproben und zu adaptieren sowie die Positionen der Kameras (eine flexible Kamera, eine Standkamera) genau zu bestimmen.
Gabriele Nordt, 2013
8
Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...
Daß der Massenvorrath der Hölzer unter 8" nicht auch auf andere Weis« gefunden hätte werden können, unterliegt keinem 5«eisel; z. B. Bei einer andern Probeaufnahme erhielt man Stämme von 5« — 20" Durchmesser ll. Gr. 475, III. 34» und ...
9
Der intime Realismus des Michelangelo Antonioni
Prefazione (Probeaufnahme) ist die erste Episode (die zweite Amanti celebri von Mauro Bolognini und die dritte Latin Lovers von Franco Indovina) des Films I tre volti, der von Dino de Laurentiis in Produktion gegeben wurde, um die persische  ...
Uwe Müller, 2004
10
Max Skladanowsky: oder der Beginn einer deutschen Filmgeschichte
78 Der erste deutsche „Film" wurde also niemals projiziert, wie dies gelegentlich behauptet wurde.79 3.2. Beurteilung Kurbelkasten I. Die obige Darstellung des Baus der ersten Filmkamera und der ersten Probeaufnahme hält sich weitgehend ...
Joachim Castan, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROBEAUFNAHME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Probeaufnahme în contextul următoarelor știri.
1
Casting im Zug: Fahrgäste sollen im Metronom die Ansagen machen
Außerdem sind Promotoren seit einigen Tagen in den Zügen auf der Suche nach Sprechern und machen auch vor Ort Probeaufnahmen. Einige Stunden lang ... «shz.de, Aug 16»
2
Adele von Tännesberg
Ich habe mich mit einer Probeaufnahme beworben, und schon nach einer Woche bekam ich die Einladung ins Studio nach München", blickt Braun zurück. «Onetz.de, Iul 16»
3
Kommt Kristen Stewart bald als weiblicher Bond?
„Ich werde zur Probeaufnahme gehen und dich in einem Smoking sehen“, scherzte Hoult. „Ich würde dann sagen ‚Kristen, was machst du denn hier? «klatsch-tratsch.de, Iul 16»
4
Filmteam dreht Tragikkomödie
Probeaufnahmen laufen!" So tönte es am Montagmorgen aus dem Raum im Bahnhof Epfenhofen, der direkt an den Gleisen der Sauschwänzlebahn liegt. «Badische Zeitung, Iun 16»
5
"Victoria": Die geheimen Versionen eines Kultfilms
Sie hat einen witzigen Audiokommentar von Schipper, der seine Mitstreiter anruft und Erinnerungen einsammelt, und sie hat die Probeaufnahme von Laia Costa ... «DIE WELT, Dec 15»
6
Beatles - "Love Me Do"
Dank dieser Probeaufnahme bekamen die Beatles ihren ersten Plattenvertrag. Der Plattenproduzent George Martin stellte jedoch die Bedingung, dass sich die ... «NDR.de, Oct 15»
7
Album der Woche von The Mild High Club: Muss das so eiern?
... eine dick in Synthesizer und schwirrende Gitarren gehüllte Dreampop-Nummer über eine virtuelle Bekanntschaft, die dann wie eine Probeaufnahme ausläuft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
8
Miss "Tagesschau" in Albanien: Studentin lässt ihre Kurven sprechen
Bei Probeaufnahmen für eine Nachrichtensendung im albanischen ... Mail" einen Sprecher des Senders, angesprochen auf Bracajs gewagte Probeaufnahme. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»
9
Casting für neuen Kinofilm
Wer über Schauspielerfahrung verfügt und ins Profil passt, wird sich bei Interesse eventuell für eine Probeaufnahme vor der Kamera wiederfinden. Wer sich in ... «Alles-Lausitz.de, Sep 15»
10
Als Chefarzt bei Millionen beliebt
„Wir kamen aus Ost und West und waren am Anfang alle relativ unbekannt“, erinnert sich Bellmann, der die Chefrolle einst ohne Probeaufnahme bekam. «Nordwest-Zeitung, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Probeaufnahme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/probeaufnahme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z