Descarcă aplicația
educalingo
Prophet

Înțelesul "Prophet" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROPHET

mittelhochdeutsch prophēt, lateinisch propheta < griechisch prophḗtēs, zu: prophánai = vorhersagen, verkünden.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROPHET ÎN GERMANĂ

Prophe̲t 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPHET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPHET ÎN GERMANĂ?

profeție

Profeția este proclamarea mesajelor unei religii de către persoane numite de un Dumnezeu. Acești profeți își legitimează mesajul, spre deosebire de prognosticul rațional și de ghicirea prin mandatul unei zeități pe care ei pretind că îl primesc ca intuiție, audiție și / sau viziune și pretinde că se transmit în mod public. Profeția este un fenomen multi-strat cunoscut mai ales din Orientul antic. Mai presus de toate, ea caracterizează religiile abrahamice și credința lor unică Dumnezeu. Este dată verbal, a fost adesea fixată în scris și transmisă, și cuprinde nu numai evenimentele viitoare, ci și critica trecutului și prezentului adreselor sale. Predicțiile individuale ale unui profet sunt numite profeții, profeții sau promisiuni.

Definiția Prophet în dicționarul Germană

cineva care se simte chemat de Dumnezeul său să proclame adevărul divin ca avertizor și divin și care este recunoscut ca autoritate religioasă, cartea profetică a Vechiului Testament. cineva chemat de Dumnezeul său să proclame Adevărul Divin ca un avertizor și divin și care este recunoscut ca o autoritate religioasă Exemplu de Profet Amos Profetul Cartea Profetului Ieremia Dumnezeu la convocat Profetului în mod figurat: profeții unei culturi a drogurilor a transferat sensul \u0026 gt;: Eu nu sunt un profet! \u003cîn sens figurat\u003e: nu trebuie să fii un profet care să prevadă acest lucru.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPHET

Blühet · Brachet · Cachet · Dechet · Japhet · Katechet · Nomothet · Pichet · Radiästhet · Sachet · Superhet · Wetterprophet · Ästhet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROPHET

Propellermaschine · Propellerturbine · Propellerwind · Propemptikon · Propen · proper · Properdin · Propergeschäft · Properispomenon · Prophase · Prophetengabe · Prophetie · Prophetin · prophetisch · prophezeien · Prophezeiung · Prophylaktikum · prophylaktisch · Prophylaxe · Prophylaxis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPHET

Alphabet · Asset · Budget · Cricket · Effet · Feet · Gadget · Gourmet · Internet · Jet · Let · Magnet · Met · Net · Niet · Outlet · Set · Tweet · angemeldet · et

Sinonimele și antonimele Prophet în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROPHET» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Prophet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Prophet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPHET

Găsește traducerea Prophet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Prophet din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prophet» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

先知
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

profeta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

prophet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نبي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

пророк
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

profeta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নবী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

prophète
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

nabi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Prophet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

予言者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

예언자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nabi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà tiên tri
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தீர்க்கதரிசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संदेष्टा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

peygamber
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

profeta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

prorok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

пророк
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

profet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προφήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

profeet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

profet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

profeten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prophet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPHET»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prophet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prophet».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prophet

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PROPHET»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Prophet.
1
al-Ghazālī
Der Prophet besitzt eine besondere, das natürliche Maß übersteigende Eigentümlichkeit in seiner kombinierenden Phantasie. Wenn diese die Oberherrschaft gewinnt und erstarkt und von den Sinnen nicht in Anspruch genommen und abgelenkt wird, erschaut sie die wohlbewahrte Schicksalstafel und empfängt die Wesensformen der partikulären Dinge der Zukunft in sich eingeprägt. Den Propheten überkommt dieses Schauen im wachen Zustande, die übrigen Menschen im Schlafe.
2
Arthur C. Clarke
Ich bin ein freischaffender Prophet.
3
Augusto Roa Bastos
In Wirklichkeit sind Prophezeiungen das Gedächtnis der Menschheit. Kein Prophet hat jemals etwas vorausgesehen. Sie haben sich alle nur an Vergangenes erinnert.
4
Bob Dylan
Ich wollte nie ein Prophet oder Retter sein. Elvis vielleicht.
5
Carl Heinrich Cornill
Das ist ein Prophet, der die Fähigkeit hat, die zeitlichen Dinge unter ewigen Gesichtspunkten zu betrachten, der überall Gottes Walten erkennt und nun als die verkörperte Stimme Gottes seinen Zeitgenossen den Plan Gottes zu deuten und sie nach dem Willen Gottes zu lenken weiß.
6
Émile Michel Cioran
In jedem Menschen schlummert ein Prophet: erwacht er, so gibt es ein klein wenig mehr des Übels in der Welt.
7
Heinrich Heine
Das Geld ist der Gott unserer Zeit und Rothschild ist sein Prophet.
8
Jawaharlal Nehru
Ein Prophet, wie wir alle wissen, spricht die höchste Wahrheit und wird deswegen meist gesteinigt. Natürlich wird ihm später zweifellos viel Ehre erwiesen.
9
John Maynard Keynes
Gesell zog die halbreligiöse Verehrung auf sich, die früher Henry George umgab, und wurde der verehrte Prophet eines Kultus mit Tausenden von Anhängern in der ganzen Welt.
10
Mohammed
Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPHET»

Descoperă întrebuințarea Prophet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prophet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Prophet Jesaja: Kapitel 13-39
xii, 327p (Vandenhoeck & Ruprecht 1983)
Otto Kaiser, 1983
2
Der Prophet
Das wichtigste Werk der arabischen Literatur des zwanzigsten Jahrhunderts in völlig neuer Übersetzung aus dem englischen Original.
Ǧibrān Ḫalīl Ǧibrān, 2005
3
Der Prophet Joel: und seine rätselhaften Heuschrecken
Wer die Botschaft des Propheten Joel mit Hilfe der g ngigen Kommentare verstehen will, wird bald feststellen, dass es eine Vielzahl von unterschiedlichen Interpretationsans tzen gibt.
Bernd Grunwald, 2012
4
Pilger und Prophet: heilige Autorschaft bei Rainer Maria Rilke
Rilkes visionäres Sehertum und sakrale Autorschaft Das Buch untersucht anhand zahlreicher Briefwechsel Rilkes Konzeption von sakral gesteigerter Autorschaft.
Martina King, 2009
5
Der problematische Prophet: Die biblische Jona-Figur in ...
This volume contains studies featuring interdisciplinary exploration of the story's intermedial interpretation from ancient times through to the 20th century.
Johann Anselm Steiger, Wilhelm Kühlmann, 2011
6
Johannes der Täufer: Jüdischer Prophet und Wegbereiter Jesu
English summary: JOHN THE BAPTIST: The Jewish Prophet Who Paved the Way for JesusIn the New Testament we encounter John the Baptist at the beginning of the gospels as a Jewish figure in close contact with Jesus.
Ulrich B. Müller, 2002
7
Analysearbeit zu den Charakterstücken "Vogel als Prophet" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Osnabruck, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Zwei Stucke aus einem Klavierzyklus.
Patrick Hehmann, 2007
8
Der Prophet Jesaja
so ist er zugleich ein gnädiger Gott, der das Volk beschützt und erhalten hat für eine zu gründende neue Welt; zu welchem Behuf er auch seine Befehle in seinem Volk niederlegte vgl. zu C. 49> *• — Falsch ist, dafs der Prophet angeredet ...
Ferdinand Hitzig, 1833
9
Prophet oder Scharlatan? Eine Untersuchung der Gestalt ...
Prophet oder Scharlatan?
Johannes Fraiss, 2006
10
Der Prophet Amos
Anm., u. a. v. 6! Gad, Prophet, 23. Gath, seine Zerstörung, 57 ; 383 f. Gaza, 231 ff. Geist, der göttliche, 9 f. Gelübde, 280 f. Gilead, verschiedene Ausdehnung dieses Begriffs, 213 ; von den da- mascenischen Syrern bekrieet. 213 f. □»_•*» G i 1 ...
Gustav Baur, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPHET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prophet în contextul următoarelor știri.
1
Digitale Marken besitzen höchste Relevanz für deutsche Verbraucher
Wie die US-amerikanische Marken- und Strategieberatung Prophet in einer ... Für diese Studie befragte Prophet etwa 10.000 Verbraucher in Deutschland. «marktforschung.de - Das Portal für Markt-, Medien und Meinungsforschung, Nov 16»
2
Bob Dylan: Prophet eines anderen Amerika
Bob Dylan ist ein Dichter, der poetische Traditionen in eine eigene, fantastische Stimme verwandelt. Den Literaturnobelpreis bekommt ohne Zweifel der Richtige ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
3
Houellebecq: Ich bin ein halber Prophet
Am Montagabend hat der französische Schriftsteller Michel Houellebecq in Berlin den Frank-Schirrmacher-Preis erhalten. In seiner Dankesrede ging er der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Der Vogel als stotternder Prophet
31/07/16 Irgendwie ist die Zukunft immer eigentlich schon da, bis der Prophet – auch wenn er noch so tenor-hell anhebt mit seinen Prophezeiungen – diese ... «www.drehpunktkultur.at, Iul 16»
5
Prophet macht aus Hypo Alpe Adria die Addiko Bank
Für das Rebranding zeichnet die internationale Marketingberatung Prophet verantwortlich. Die Brandingspezialisten verfügen unter anderem über Büros in ... «W&V - Werben & Verkaufen, Iul 16»
6
Wahnsinnstat in Zoo - Nackter in Löwengehege sah sich als Prophet ...
So soll der junge Mann den Tod seiner Mutter - sie starb an Brustkrebs - nie verwunden und sich darüber hinaus als Prophet Gottes verstanden haben. «Krone.at, Mai 16»
7
Sepp Blatter in Olten: «Niemand ist Prophet im eigenen Land»
«Niemand ist Prophet in seinem eigenen Land», so Blatter. Er stellte aber sogleich klar, dass es nur die Journalisten seien, die auf ihn losgingen. «Auf der ... «az Solothurner Zeitung, Mai 16»
8
Islam und Homosexualität: Schwuler Imam coacht Muslime
Der Prophet selbst, Friede sei mit ihm, hat sich für sie eingesetzt und sie beschützt. Er nahm "Mukhannathun", so hießen damals weibliche Männer, sogar in sein ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
9
Fußball-Prophet wird 70: Arrigo Sacchi, vom Schuster zum Taktik ...
"Der Gedanke, elf Menschen beizubringen, sich wie eine einzige Person zu bewegen, macht mir immer noch Gänsehaut", sagte er einmal dem Magazin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
10
Der Prophet war Athlet
Der Prophet regte zum Laufen und Ringen an und dazu, Reiten, Schwimmen und Bogenschießen zu lernen; einige dieser Sportarten übte er selbst aus. «DOSB.de, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prophet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prophet>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO