Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Punktion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUNKTION

lateinisch punctio = Einstich.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUNKTION ÎN GERMANĂ

Punktion  [Punktio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNKTION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNKTION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Punktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Punktion

aspirație

Punktion

O puncție este în medicină setarea țintită a unui ac sau a altui instrument ascuțit. Fluidul de țesut sau proba luată se numește Punktat. O puncție poate servi pentru injectarea în corp sau pentru îndepărtarea din corp. În acest scop se folosește ace tubulare puncții fi efectuate ▪ pentru injectarea drogurilor lichide ▪ pentru retragerea fluide ale corpului, cum ar fi ▪ ▪ sângelui urină ▪ sinovial fluid ▪ ▪ ▪ cerebrospinal fluid ▪ peritoneal fluid ▪ pleural de măduvă osoasă pentru prelevarea probelor de țesut ▪ pentru evacuarea acumulărilor lichide patologice ▪ pentru evacuarea acumulărilor de gaze Unele Organele sunt ușor de perforat cu competențe adecvate. Alte organe sunt greu de pătruns sau puncția este periculoasă din cauza rănirii organului sau a organelor vecine. Pentru puncția țintă a organelor inferioare se utilizează tehnici de imagistică, cum ar fi ultrasunete sau CT. Deoarece unele perforări pot fi dureroase, este recomandabil să se efectueze mai întâi un anestezic și / sau să se administreze un sedativ. Eine Punktion ist in der Medizin das gezielte Setzen einer Nadel oder eines anderen spitzen Instrumentes. Die dabei aufgenommene Gewebsflüssigkeit oder -probe heißt Punktat. Eine Punktion kann zur Einspritzung in den Körper oder zur Entnahme aus dem Körper dienen. Hierzu verwendet man Hohlnadeln Punktionen werden vorgenommen ▪ zur Injektion von flüssigen Medikamenten ▪ zur Entnahme von Körperflüssigkeiten wie ▪ Blut ▪ Harn ▪ Synovia ▪ Liquor cerebrospinalis ▪ Peritonealflüssigkeit ▪ Pleuraflüssigkeit ▪ Knochenmark ▪ zur Entnahme von Gewebsproben ▪ zum Ablassen krankhafter Flüssigkeitsansammlungen ▪ zum Ablassen von Gasansammlungen Einige Organe sind bei entsprechenden Fertigkeiten leicht zu punktieren. Andere Organe sind schwer zu punktieren oder die Punktion ist wegen der Verletzung des Organs oder benachbarter Organe gefährlich. Zur gezielten Punktion tiefer gelegener Organe verwendet man bildgebende Verfahren wie Ultraschall oder CT. Da einige Punktionen durchaus schmerzhaft sein können, ist es ratsam, zuvor eine örtliche Betäubung vorzunehmen und/oder ein Beruhigungsmittel zu verabreichen.

Definiția Punktion în dicționarul Germană

Îndepărtarea lichidului, țesutului din cavitatea corporală prin puncție cu acul gol. Entnahme von Flüssigkeit, Gewebe aus einer Körperhöhle durch Einstich mit der Hohlnadel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Punktion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNKTION


Aktion
Aktio̲n 
Attraktion
Attraktio̲n 
Auktion
Auktio̲n
CDU-Fraktion
CDU-Fraktion
Fraktion
Fraktio̲n 
Funktion
Funktio̲n 
Impfaktion
Ịmpfaktion [ˈɪmp͜f|akt͜si̯oːn]
Infektion
Infektio̲n 
Inspektion
Inspektio̲n [ɪnspɛkˈt͜si̯oːn] 
Interaktion
Interaktio̲n
Kollektion
Kollektio̲n 
Konstruktion
Konstruktio̲n 
PR-Aktion
PR-Aktion
Produktion
Produktio̲n 
Reaktion
Reaktio̲n 
Redaktion
Redaktio̲n 
Reduktion
Reduktio̲n
Sektion
Sektio̲n 
Suchfunktion
Su̲chfunktion
Transaktion
Transaktio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUNKTION

Punktgewinn
punktgleich
Punktgleichheit
Punkthaus
punktieren
Punktierkunst
Punktiermanier
Punktiermaschine
Punktiernadel
Punktierung
Punktkarte
Punktlandung
pünktlich
Pünktlichkeit
Punktlieferant
Punktlieferantin
punktlos
Punktnachteil
Punktniederlage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNKTION

Detektion
Direktion
Dysfunktion
FDP-Fraktion
Fiktion
Friktion
Generaldirektion
Introduktion
Kunstauktion
Landtagsfraktion
Lektion
Lokalredaktion
Massenproduktion
Obduktion
Perfektion
Reproduktion
Rettungsaktion
Sanktion
Stahlkonstruktion
TV-Produktion

Sinonimele și antonimele Punktion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Punktion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNKTION

Găsește traducerea Punktion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Punktion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Punktion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

心愿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aspiración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

aspiration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आकांक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طموح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стремление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aspiração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শ্বাসাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aspiration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aspirasi
190 milioane de vorbitori

Germană

Punktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

願望
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

포부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aspiration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguyện vọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆர்வத்தையும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

महत्वाकांक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

özlem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aspirazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aspiracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прагнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aspirație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φιλοδοξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aspirasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aspiration
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aspirasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Punktion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNKTION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Punktion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Punktion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Punktion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNKTION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Punktion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Punktion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Punktion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNKTION»

Descoperă întrebuințarea Punktion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Punktion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Operative Intensivmedizin: Sicherheit in der klinischen ...
Punktion der V. subclavia Vorgehen Das schrittweise Vorgehen umfasst: • Vorbereitung (s.o.) inkl. spezieller Lagerung (s.u.) • Punktion (s.u.) • Lagekontrolle des Katheters (s.u.) Lagerung: Durch eine bindegewebige Verspannung wird das ...
Hans Walter Striebel, 2008
2
Angiographie: 41 Tabellen
Das Komplikationsrisiko einer femoralen Punktion ist nach Gefäßoperationen ( Gefäßnaht, Patch-Erweiterung, aortofemorale Prothese usw.) nicht wesentlich erhöht. Eine Prothese sollte allerdings vollständig epithelialisiert sein (Dauer: 4-8  ...
Hans Schild, 2003
3
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
Die Punktion der Arterie erfolgt 1-2 cm unterhalb des Leistenbandes ( Verbindungslinie zwischen Spina iliaca anterior supe- rior und dem Os pubis), die Hautinzision sollte weitere 1-2 cm weiter distal erfolgen. Als knöcherne Leitstruktur kann ...
Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005
4
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
Die ultra— schallgesteuerte Punktion wird dennoch bisher relativ selten eingesetzt. Ursachen scheinen die noch geringe Verfügbarkeit entsprechender Ge— räte und die relativ zeitaufwendigen Vorberei— tungen zu sein. Nach dem ersten ...
Hans Walter Striebel, 2012
5
Die neuen Analogtafeln BEMA/GOZ: Analogtafeln GOZ/GOÄ zu ...
BEMA Leistungsbeschreibung Be- GOZ/ GOÄ Leistungsbeschreibung Einfachsatz wett- Zahl Ä300 Punktion eines Gelenks 14 GOÄ 300 Punktion eines Gelenks 6.99 Allgemeine Bestimmung GOÄ Allgemeine Bestimmung Zum Inhalt der ...
Peter H. G. Esser
6
Bauchchirurgie: Operationslehre mit topographischer Anatomie ...
Auf jeden Fall sollte vermieden werden, eine Punktion im Bereich der Gelenke durchzuführen, da durch die Bewegung die Kanülenspitze die Venenwand penetrieren kann. Handrückenvenen, Arcus venosus dorsalis pedis, V. tempo- ralis ...
Jürgen Durst, 1998
7
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
Ratgeber für Privatpatienten; Arztrechnungen verstehen und gezielt kontrollieren Andreas Schnitzler. Nr. Leistung Punkt- Gebühr Empfehlungen der BÄK folgen den einzelnen Nummern zahl in EUR 307 Punktion des Pleuraraums oder der ...
Andreas Schnitzler, 2010
8
Interventioneller Ultraschall: Lehrbuch und Atlas für die ...
(Fortsetzung) Art Bezeichnung Bestellnummer Hersteller/Vertreiber Punktion/ Mark. Ostycut 17 G/7,5 17 800020 BARD Punktion/Mark. Ostycut 15 G/10cm 17840050 BARD Punktion/Mark. Ostycut 16G/5 cm 17820010 BARD Punktion/ Mark.
Christoph Frank Dietrich, Dieter Nürnberg, 2011
9
Definitive chirurgische Erstversorgung
17. Punktionen. 17.1. Indikationen. Die Punktion als Sofortmaßnahme ist nur in wenigen Fällen dringlich indiziert (z. B. Spannungspneumothorax, Hämatothorax , Perikarder- guss). 1 . therapeutische Punktion: - Entlastungspunktion ...
Günter H. Willital, 2006
10
GOZ Gebührenordnung für Zahnärzte
Nr. Leistung Punkt -zahl Gebühr in € 1-fach 2,3-fach 3,5-fach 300 Punktion eines Gelenks 120 6,99 16,09 24,48 301 Punktion eines Ellenbogen-, Knie- oder Wirbelgelenks 160 9,33 21,45 32,64 302 Punktion eines Schulter- oder Hüftgelenks ...
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNKTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Punktion în contextul următoarelor știri.
1
Ärzte-News: neue Vordrucke Heilmittel - niedergelassener Arzt ...
GOP 02341 EBM (Punktion II) ist nur dann abrechenbar, wenn tatsächlich Körperflüssigkeiten oder Gewebe entnommen wird (Punktat). Dagegen ist die ... «News im Medizinrecht, Nov 16»
2
Neues Knie-Drama um Wolfsburg-Star | War das Didavi-Risiko zu ...
Bejubelt seinen zwischenzeitlichen Anschlusstreffer zum 1:2: Daniel Didavi (r.)Foto: CITYPRESS24. Trotz der Punktion stand Didavi gegen Dortmund im Kader. «BILD, Sep 16»
3
Wolfsburg ohne zwei Stammkräfte gegen 1899
Didavi musste sich unter der Woche einer Punktion am Knie unterziehen und wird nicht mitwirken können. Für das Offensivspiel der Wölfe ist der Ausfall des ... «sport.de, Sep 16»
4
Familienglück im Multipack
Astrid Fuchs wurde erneut gleich schwanger mit einer nach der ersten Punktion gefrorenen Eizelle. In der neunten Woche verlor sie das Kind dann allerdings. «Migros-Magazin, Mai 16»
5
Liquordiagnostik bei Multipler Sklerose
Im Fall der Lumbalpunktion, kann Prof. Hayrettin Tumani beruhigen: Das schmerzt weniger als beim Zahnarzt. Heute werden feine atraumatische Nadeln ... «Multiple Sklerose News: Startseite, Dec 15»
6
Kliniken an der Paar erhalten hochmodernes Ultraschall-Gerät
Bei fortgeschrittenen Krebserkrankungen lasse sich durch Punktion und Drainage der Gallenwege häufig eine zunehmende Gelbsucht lindern, erklären die ... «Augsburger Allgemeine, Dec 15»
7
Intraossärer Zugang: Die EZ IO im Rettungseinsatz
Auch wenn nicht bekannt ist, dass es nach einer versehentlichen Punktion dieser Fuge zu Wachstumsstörungen oder Knochendeformierungen gekommen ist, ... «Rettungsdienst.de, Nov 15»
8
Ultraschall statt Stich in die Leber: Elastografie ersetzt Gewebeproben
Die Elastografie entlastet Patienten, denn die Punktion ist unangenehm und auch nicht ... "Da wir mit einer Punktion nur einen kleinen Teil untersuchen, ist das ... «derStandard.at, Mar 15»
9
Mit Prostata-Punktion präzise Tumore suchen
Der hochmoderne MRT (Magnet-Resonanztomograph) im Klinikum bietet präzise Darstellung. Hier können auch Untersuchungen wie die kernspintomografisch ... «solinger-tageblatt.de, Feb 15»
10
Transfer zu spät?
Zyklustag war die Punktion, am 17. Zyklustag der Transfer von zwei Blastozysten. Allerdings habe ich schon vor dem Transfer am 15. Zyklustag die üblichen ... «LIFELINE, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punktion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/punktion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z