Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Relaxation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RELAXATION

lateinisch relaxatio = das Nachlassen, zu: relaxare, ↑Relaxans.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RELAXATION ÎN GERMANĂ

Relaxation  [Relaxatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELAXATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELAXATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Relaxation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Relaxation în dicționarul Germană

Relaxarea și relaxarea au întârziat intrarea unei noi stări de echilibru datorită rezistenței interne într-un sistem material după schimbarea unui câmp de forță externă de restaurare a unui echilibru chimic după o perturbare. Erschlaffung, Entspannung verzögertes Eintreten eines neuen Gleichgewichtszustands infolge innerer Widerstände in einem materiellen System nach Änderung eines äußeren Kraftfeldes Wiederherstellung eines chemischen Gleichgewichts nach einer Störung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Relaxation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RELAXATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RELAXATION

Relativismus
Relativist
Relativistin
relativistisch
Relativität
Relativitätsprinzip
Relativitätstheorie
Relativpronomen
Relativsatz
Relativum
Relator
Relatum
Relaunch
relaunchen
relaunchieren
Relaxans
Relaxationsmethode
relaxed
relaxen
Relaxing

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELAXATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Relaxation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «RELAXATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Relaxation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Relaxation

Traducerea «Relaxation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELAXATION

Găsește traducerea Relaxation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Relaxation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Relaxation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

放松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

relajación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

relaxation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विश्राम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استرخاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отдых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

relaxamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিনোদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

relaxation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bersantai
190 milioane de vorbitori

Germană

Relaxation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

くつろぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

휴식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

istirahat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thư giãn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தளர்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विश्रांती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gevşeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

relax
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

relaks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відпочинок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

relaxare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαλάρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontspanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avkoppling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avslapping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Relaxation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELAXATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Relaxation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Relaxation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Relaxation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELAXATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Relaxation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Relaxation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Relaxation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELAXATION»

Descoperă întrebuințarea Relaxation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Relaxation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Progressive Relaxation: Grundlagen und praktische ...
TRIAS, Stuttgart Ohm D, Progressive Relaxation bei Kindern und Jugendlichen. I- ntspan- nungsverfahren (2001), 18, 9-18 Ohm D (2000) Progressive Relaxation für Kids. TRIAS, Stuttgart Olschewsky A (1996) Progressive Muskelentspannung  ...
Claus Derra, 2007
2
Stressfrei durch progressive Relaxation: mehr Gelassenheit ...
Weiterführende Literatur Jetzt sicher entspannen mit Progressiver Relaxation 1 Progressiv entspannen -. Brandl, ). (1996): Die Progressive Relaxation unter psychoanalytischen Aspekten - Eine Untersuchung der Wirkung vier verschiedener ...
Dietmar Ohm, 2007
3
Progressive Relaxation für Kids: die praktische Anleitung: ...
Im Folgenden werden die Übungen der Progressiven Relaxation für Kinder und Jugendliche beschrieben. Die Anleitungstexte lehnen sich an das von mir für Erwachsene vorgeschlagene Vorgehen an.26 Sie sind in einer Form abgefasst, die ...
Dietmar Ohm, 2000
4
Progressive Relaxation: Ein alltagsnahes Übungsprogramm
Überdies werden bei richtiger Anwendung der Progressiven Relaxation Verkrampfungen einzelner Muskeln durch zu starkes Recken und Strecken (also zu starkes Anspannen) vermieden. Unterschiedliche Muskelgruppen werden nämlich ...
Günter Krampen, 2011
5
Entspannungstechniken - Atmung und Entspannung, Progressive ...
4.2.1 Das Konzept Auch Edmund Jacobson, der Gründer der Progressiven Muskel Relaxation, stellte fest, dass eine falsche Atmung und eine verspannte Muskulatur bei Angstzuständen festzustellen und () als Ausdruck psychischer ...
Bettina Einhellig, 2008
6
Motilitätsstörungen der Speiseröhre: ein Leitfaden für ...
Oberer Ösophagussphinkter Während die Messung des Ruhedrucks und der Relaxation des OOS traditionellerweise fester Bestandteil der Ösophagusmanometrie waren, tritt heute die Quantifizierung der Koordination zwischen Pharynx und ...
Joachim Helmut Schneider, 2004
7
Physical chemistry
Relaxation,. Blitzlicht-. und. Pulsradiolyse. Die Geschwindigkeit chemischer Reaktionen hängt stark von der Natur und vom Zustand der reagierenden Spezies ab (Tab. 9.2). Extrem schnell nennen wir eine Reaktion, wenn sie im /zs- , ns- oder ...
Walter J. Moore, Dieter O. Hummel, 1986
8
Kursbuch Echokardiographie: unter Berücksichtigung der ...
Bei normaler Funktion der Mitralklappe hängt das Druckgefälle wiederum frühdiastolisch v. a. von der aktiven Relaxation des linken Ventrikels und spätdiastolisch v. a. von seiner passiven Dehnbarkeit ab. Diastolische Funktion. In Grenzen ...
Frank A. Flachskampf, 2006
9
Cardio-Visionen:
R. Stehle1, I.Telley2, J. Denoth2, M. Krüger1, G. Pfitzer1 1 Institut für Vegetative Physiologie, Universität Köln, Germany 2 Laboratory for Biomechanics, ETH Hönggerberg, Switzerland To study the sarcomeric determinants of relaxation, force ...
Otmar Schober, Nordrhein-Westfälische Akademie der Wissenschaften. Symposium, 2005
10
Lagrange Relaxation und Column Generation für ...
Auktionen sind ein wichtiger Marktmechanismus für Güter deren Preis nicht eindeutig vorgegeben ist.
Stefan Gretschel, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELAXATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Relaxation în contextul următoarelor știri.
1
Demonetisation: No joy for weddings, Delhi High Court slaps down ...
A petition seeking relaxation of Rs 2.5 lakh withdrawal limit for marriages has been dismissed by the Delhi High Court. A bench of Chief Justice G Rohini and ... «Financial Express, Nov 16»
2
Demonetisation: Relaxation exists wherever necessary, says High ...
NEW DELHI: Government has given "relaxation" wherever necessary on the demonetisation issue, Delhi High Court said today as it reserved its verdict for ... «Economic Times, Nov 16»
3
Kashmir: Separatisits-led strike affects normal life despite relaxation ...
Srinagar: Normal life remained affected in Kashmir Valley on Wednesday due to the strike called by separatists, even as some inter-districts cabs plied on the ... «Firstpost, Nov 16»
4
RBI relaxes NPA norms to fight cash crunch
CONDITIONS APPLY: The relaxation, which applies to home loans as well, should however not be seen as restructuring of loans,the RBI has clarified. «The Hindu, Nov 16»
5
Leitlinie zu Relaxation
MANNHEIM. Etwa acht Millionen Menschen in Deutschland leiden unter Migräne. Bei mehr als einem Drittel von ihnen könnten neben Medikamenten auch ... «Ärzte Zeitung, Oct 16»
6
Simple Relaxation Techniques
Relaxing is easier said than done, but the health benefits make it a worthy goal. Has anyone ever told you “you just need to relax?” There's something about ... «Muscular Dystrophy News, Sep 16»
7
Pune: Yerawada prisoners submit memo for relaxation of parole rules
As per the recent notification by Maharashtra government, convicts serving jail sentence for rape, rape and murder and dacoity will not be eligible for "regular" ... «The Indian Express, Sep 16»
8
13 Relaxation Quotes To Celebrate National Relaxation Day 2016
15 is your day. These relaxation quotes for National Relaxation Day explain exactly why taking a break from time to time is not only a nice thing to do for yourself, ... «Bustle, Aug 16»
9
'Apple, Acer, Lenovo, OPPO seek relaxation in sourcing norms ...
New Delhi: Five companies - Apple India, Acer, Le Ecosystem Technology, Lenovo (India) and OPPO Mobiles have sought relaxation in the local sourcing ... «Firstpost, Aug 16»
10
Apple given relaxation in sourcing for first three years: Government
NEW DELHI: Apple has only been given a "breather" for the first three years by providing relaxation to it in local sourcing norms and the compulsory 30 per cent ... «Economic Times, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relaxation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/relaxation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z