Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Resolutionsentwurf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESOLUTIONSENTWURF ÎN GERMANĂ

Resolutionsentwurf  [Resolutio̲nsentwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESOLUTIONSENTWURF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESOLUTIONSENTWURF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Resolutionsentwurf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Resolutionsentwurf în dicționarul Germană

Proiect de rezoluție. Entwurf einer Resolution.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Resolutionsentwurf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RESOLUTIONSENTWURF


Bauentwurf
Ba̲u̲entwurf [ˈba͜u|ɛntvʊrf]
Budgetentwurf
Budgetentwurf
Diskussionsentwurf
Diskussio̲nsentwurf
Einbandentwurf
E̲i̲nbandentwurf
Entwurf
Entwụrf 
Etatentwurf
Etatentwurf
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Haushaltentwurf
Ha̲u̲shaltentwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Lebensentwurf
Le̲bensentwurf [ˈleːbn̩s|ɛntvʊrf]
Programmentwurf
Progrạmmentwurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Richtlinienentwurf
Rịchtlinienentwurf
Rohentwurf
Ro̲hentwurf [ˈroː|ɛntvʊrf]
Umschlagentwurf
Ụmschlagentwurf [ˈʊmʃlaːk|ɛntvʊrf]
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vertragsentwurf
Vertra̲gsentwurf [fɛɐ̯ˈtraːks|ɛntvʊrf]
Vorentwurf
Vo̲rentwurf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RESOLUTIONSENTWURF

Resolutheit
Resolution
Resolvente
resolvieren
Resonanz
Resonanzboden
Resonanzfrequenz
Resonanzkasten
Resonanzkörper
Resonanzraum
Resonanzsaite
Resonator
resonatorisch
resonieren
Resopal
Resorbens
resorbieren
Resorcin
Resorption
Resorptionsfähigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESOLUTIONSENTWURF

Abwurf
Anwurf
Auswurf
Diskuswurf
Einwurf
Faltenwurf
Freiwurf
Hammerwurf
Hüftwurf
Kartennetzentwurf
Maulwurf
Rauswurf
Schleuderballweitwurf
Speerwurf
Steinwurf
Tatvorwurf
Vorwurf
Windwurf
Zukunftsentwurf
Überwurf

Sinonimele și antonimele Resolutionsentwurf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Resolutionsentwurf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESOLUTIONSENTWURF

Găsește traducerea Resolutionsentwurf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Resolutionsentwurf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Resolutionsentwurf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

决议草案
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

proyecto de resolución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

draft resolution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मसौदा संकल्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشروع قرار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проект резолюции
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

projecto de resolução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খসড়া রেজল্যুশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

projet de résolution
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

draf resolusi
190 milioane de vorbitori

Germană

Resolutionsentwurf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

決議案
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

결의안 초안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

résolusi konsep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dự thảo Nghị quyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வரைவு தீர்மானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मसुदा ठराव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karar taslağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

progetto di risoluzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

projekt uchwały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проект резолюції
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

proiectul de rezoluție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σχέδιο ψηφίσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontwerp-resolusie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utkastet till resolution
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utkast til resolusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Resolutionsentwurf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESOLUTIONSENTWURF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Resolutionsentwurf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Resolutionsentwurf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Resolutionsentwurf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESOLUTIONSENTWURF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Resolutionsentwurf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Resolutionsentwurf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Resolutionsentwurf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESOLUTIONSENTWURF»

Descoperă întrebuințarea Resolutionsentwurf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Resolutionsentwurf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Vereinten Nationen
Lediglich eine gewisse Offenheit gegenüber dem Uniting-for-Consensus- Resolutionsentwurf läßt sich feststellen, und zwar in der Bemerkung Pat- tersons, daß man nichtständige Sitze mit Wiederwahlmöglichkeit („longer-term renewable  ...
Helmut Volger, 2008
2
Die Währungsreform in Berlin: 1948/49
Er präsentierte den Westmächten den ergänzten Resolutionsentwurf inoffiziell als für beide Seiten annehmbares Ergebnis seiner Bemühungen. In einem Gespräch mit den Delegierten der sechs am Vermittlungsversuch beteiligten Staaten ...
Michael W. Wolff, 1991
3
Entwicklung Als Selbstbestimmung: Die Menschenrechtliche ...
November zu einem Resolutionsentwurf der USA, Brasiliens und der Türkei eingegeben hatten. Dieser Antrag wurde vom Dritten Komitee am 10. November 1950 angenommen und an die Generalversammlung weitergeleitet, von der er am 4.
Ramon Leemann, 2012
4
Japans unausgewogene Perzeption Europas: Diskursanalyse zur ...
Nabers 2006b: 53). Die G4-Staaten brachten gemeinsam mit 23 weiteren Staaten am 6. Juli 2005 den so genannten G4- Resolutionsentwurf zur Reform des Sicherheitsrates in die 59. Tagung der Generalversammlung ein. 126 Dieser Entwurf ...
Hisako Kadosaki, 2012
5
Friedenssicherung durch Regionalorganisationen ohne Beschluß ...
Konkludente nachträgliche Ermächtigung durch den Resolutionsentwurf initiiert von Weißrußland, Indien und Rußland Als Reaktion auf die Luftangriffe der NATO ohne eine Ermächtigung des Sicherheitsrates brachten Weißrußland, Indien ...
Dorothee Geyrhalter, 2002
6
Reden
Zum. Resolutionsentwurf. A. Bebels. über. die. imperialistische. Politik88. Ich habe mich zum Worte gemeldet, um im Namen der russischen und polnischen sozialdemokratischen Delegation daran zu erinnern, daß wir namentlich bei diesem ...
Rosa Luxemburg, 2012
7
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
Gründe: Der Resolutionsentwurf (Anlage 219) würde die Sonderbehandlung Chiles (Sonderberichterstatter, eigener TOP der MRK), gegen die wir uns seit langem wenden, fortsetzen. Ferner enthält der Text laut Bericht der Botschaft Santiago ...
Michael Ploetz, Horst Möller, Tim Szatkowski, 2013
8
Auf dem Weg zu internationaler Rechtsherrschaft?: ...
30 Zum Beispiel gegen einen Resolutionsentwurf von Panama und Guyana am 02.April 1982, der vor allem das Verbot von und der Drohung mit militärischer Gewalt in Erin- nerung rief, Abstimmung über Resolutionsentwurf S/14941.
Bernhard Zangl, 2009
9
Die Grundprinzipien des Völkerrechts über die ...
Begünstigt durch die für sie positive Einstellung des Ostblocks und der Mehrzahl der neuen Staaten ergriffen auf der 660. Sitzung des 6. Ausschusses acht blockfreie Staaten die Initiative und legten einen Resolutionsentwurf vor, dessen  ...
Bernt Graf zu Dohna, 1973
10
Das ostdeutsche P.E.N.-Zentrum 1951 bis 1998: Ein Werkzeug ...
Auf der Generalversammlung im März 1954 legte er einen Resolutionsentwurf vor, der deutlich erkennbar auf dem Protest gegen die Absetzung von Brechts Stücken fußte, jedoch in Anlehnung an die internationale P.E.N.-Charta auf breiterer ...
Dorothée Bores, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESOLUTIONSENTWURF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Resolutionsentwurf în contextul următoarelor știri.
1
Resolutionsentwurf des EU-Parlaments setzt Russland und IS auf ...
Während der künftige US-Präsident Donald Trump die Beziehungen des Westens zu Russland verbessern will, scheint in den Köpfen so mancher ... «Zur Zeit, Nov 16»
2
Aleppo: Russland legt Veto gegen französischen ...
Russland hat im UN-Sicherheitsrat sein Veto gegen einen von Frankreich vorgelegten Resolutionsentwurf zu Syrien eingelegt. Darin wurde die Einstellung der ... «DIE WELT, Oct 16»
3
UNO: UN-Vetomächte diskutieren Resolutionsentwurf zu ...
New York (AFP) Die fünf UN-Vetomächte haben am Freitag über einen Resolutionsentwurf debattiert, der eine neue Waffenruhe in der schwer umkämpften ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
UN-Sicherheitsrat lehnt Russlands Resolutionsentwurf zu Minsk II ...
Die Mitglieder des UN-Sicherheitsrates sind zu keinem Konsens über den von Moskau unterbreiteten Resolutionsentwurf zur Erfüllung der Minsker Abkommen ... «RT Deutsch, Apr 16»
5
Resolutionsentwurf gegen Nordkorea im UN-Sicherheitsrat
Sieben Wochen nach dem jüngsten Atomtest Nordkoreas haben die USA und China im UN-Sicherheitsrat einen Resolutionsentwurf vorgelegt: Er sieht die ... «tagesschau.de, Feb 16»
6
Vereinte Nationen: Russischer Syrien-Resolutionsentwurf fällt im ...
Frankreichs UN-Botschafter François Delattre sagte auf die Frage von Journalisten, ob sein Land den russischen Resolutionsentwurf unterstütze: "Die kurze ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
7
Diplomaten-Kreise: UN-Vetomächte einig über Resolutionsentwurf ...
Die fünf ständigen Mitglieder des UN-Sicherheitsrates haben sich auf einen Resolutionsentwurf für einen Friedensprozess in Syrien geeinigt. Vertreter der USA ... «FOCUS Online, Dec 15»
8
UN-Sicherheitsrat verabschiedet Syrien-Resolution einstimmig
Ende der Luftangriffe? Russland legt Veto ein. UNO-Sicherheitsrat hat Russland gegen Frankreichs Syrien-Resolutionsentwurf gestimmt. Mehr... 08.10.2016 ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»
9
Wladimir Putin unterstützt Resolutionsentwurf der USA für Syrien
Zu dem von US-Außenminister John Kerry bei einem Besuch im Kreml am Dienstag vorgelegten UN-Resolutionsentwurf sagte Putin: "Im Großen und Ganzen ... «t-online.de, Dec 15»
10
Nach Terror in Paris: Weltmächte sollen IS den Krieg erklären
Frankreich fordert die internationale Gemeinschaft nach den Anschlägen von Paris in einem UN-Resolutionsentwurf auf, sich im Kampf gegen den „Islamischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resolutionsentwurf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/resolutionsentwurf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z