Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Windwurf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINDWURF ÎN GERMANĂ

Windwurf  [Wịndwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINDWURF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINDWURF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Windwurf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Windwurf în dicționarul Germană

Exemplul de eșantionare a copacilor Standurile de copaci sunt din ce în ce mai vulnerabile la loviturile de vânt și bolile. WindbruchBeispieldie Baumbestände sind zunehmend anfällig für Windwurf und Krankheiten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Windwurf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINDWURF


Abwurf
Ạbwurf
Auswurf
A̲u̲swurf
Diskuswurf
Dịskuswurf
Einwurf
E̲i̲nwurf 
Entwurf
Entwụrf 
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Hammerwurf
Hạmmerwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Maulwurf
Ma̲u̲lwurf 
Rauswurf
Ra̲u̲swurf
Referentenentwurf
Referẹntenentwurf
Rückhandwurf
Rụ̈ckhandwurf
Speerwurf
Spe̲e̲rwurf
Steinwurf
Ste̲i̲nwurf [ˈʃta͜invʊrf]
Unterrichtsentwurf
Ụnterrichtsentwurf
Vorentwurf
Vo̲rentwurf
Vorwurf
Vo̲rwurf 
Überwurf
Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINDWURF

Windschutzscheibe
Windschutzstreifen
Windseite
Windsor
Windsorknoten
Windspiel
Windstärke
windstill
Windstille
Windstoß
Windstoßfrisur
windsurfen
Windsurfer
Windsurferin
Windsurfing
Windturbine
Windturm
Windung
Windverhältnisse
Windzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINDWURF

Anwurf
Bauentwurf
Briefeinwurf
Budgetentwurf
Diskussionsentwurf
Distanzwurf
Dreipunktewurf
Durchwurf
Etatentwurf
Faltenwurf
Fehlwurf
Freiwurf
Lebensentwurf
Programmentwurf
Resolutionsentwurf
Richtlinienentwurf
Rohentwurf
Sprungwurf
Tatvorwurf
Vertragsentwurf

Sinonimele și antonimele Windwurf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Windwurf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINDWURF

Găsește traducerea Windwurf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Windwurf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Windwurf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Windwurf
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Windwurf
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Windwurf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Windwurf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Windwurf
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Windwurf
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Windwurf
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Windwurf
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Windwurf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Windwurf
190 milioane de vorbitori

Germană

Windwurf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Windwurf
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Windwurf
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Windwurf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Windwurf
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Windwurf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Windwurf
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Windwurf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Windwurf
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Windwurf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Windwurf
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Windwurf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Windwurf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Windwurf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Windwurf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Windwurf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Windwurf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINDWURF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Windwurf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Windwurf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Windwurf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINDWURF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Windwurf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Windwurf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Windwurf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINDWURF»

Descoperă întrebuințarea Windwurf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Windwurf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen
5. Boden. Die Beschaffenheit des Bodens ist von entscheidendem und unmittelbarem Einflusse auf die Entstehung von Windwurf, von mehr untergeordneter oder mittelbarer Bedeutung für das Auftreten von Windbruch gewesen. Windbruch ...
2
Forstwirtschaft und Gefäßpflanzen der roten Liste: Arten - ...
Auf den Missenstandorten ist die Bodenbeschaffenheit der primär ausschlaggebende Faktor für Windwurf. Windbruch kommt auf diesen Flächen sehr selten vor, die Bäume fallen auf ganzer Länge mit Wurzeltellern von 2-4 m Durchmesser.
Michael Schön, 1998
3
Anleitung zur Forst- und Weidmanns-Sprache oder Erklärung ...
Windfall , Windwurf , Wulze nennt man einen vom Wind umgerissenen Baum. Windschlag hin- gegen nennt man es, wenn der Wind viele Baume au einem Fleck umgerissen hat; und Windbruch heißt es, wenn Bäume oder Aeste vom Wind ...
Georg Ludwig Hartig, 1809
4
Wachstum und Qualität junger Buchen in einem unterschiedlich ...
Anfallendes Schadholz (kleinerer Windwurf im November 1940, 14.000 Festmeter Schneebruch im Winter 1940/41, 12.000 Festmeter Windwurf 1943) konnte nicht in ausreichendem Maße aufgearbeitet werden. So entwickelte sich über die ...
Martin Linnert, 2009
5
Beiträge zur Jahrestagung (Deutscher Verband Forstlicher ...
Indikatoren, die in einem komplexen Beziehungsgefüge zueinander stehen und ohne Expertenwissen nur schwer gegeneinander abgewägt werden können (z.B. die mehrdimensionale Nutzenfunktion für Windwurf), werden im System ...
6
Allgemeine Forstzeitung
Windwurf und Exposition Ta belle 1 : Windwurf-Schadholzanfall in Efm und °/0 des Gesamtvorrates in den einzelnen Expositionen N S W O Gesamt Gesfvorrat j oE/Em 832.329 491331 2,1?äb95O davon ww g oE/im 22.?89 212.311 12.320 ...
7
Forst und Holz
80 % der stehengebliebenen) 4 Sehr starker Schaden (Zahl der geworfenen Bäume je Probekreis > 80 % der stehengebliebenen) 7 auf. lm Folgenden wird deshalb ausschließlich auf Windwurf eingegangen. Bestandesstruktur und Windwurf ...
8
AFZ Der Wald
Diese so genannte Bunte Breccie bildet Zweischichtböden, auf denen die Fichte nur flach wurzelt und deshalb besonders durch Windwurf gefährdet ist. „Die Fichten, die damals auf den Umwandlungsflächen gepflanzt wurden, werden wohl ...
9
Möglichkeiten optimaler Betriebsgestaltung in der ...
... (82%) 11 000 (18%) Jährliche Windwurfmassen in fm 900 740 160 Windwurfmassen je Jahr/ha in fm 1,32 2,26 0,46 Verluste durch Ertmgsminderung Verluste durch Windwurf während des Untersuchungszeitraumes in DM 995 700 (100 °/o) ...
Hansjürg Steinlin, Gerhard Speidel, Rudi Adomat, 1968
10
Bericht der Naturhistorischen Gesellschaft Hannover
Die Anzahl der im Juli und August abgefangenen Jungkäfer blieb gering, wohl auch deshalb, weil ein Teil im Brutsystem überwinterte. Die rege Flugtätigkeit am Windwurf führte Ende Mai zu einer Besiedlung von fünf benachbarten Fichten.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINDWURF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Windwurf în contextul următoarelor știri.
1
Als Kyrill die Fichten umlegte
novo Kyrill Windwurf 2 Förster Volker Conrad begutachtet an den Folgetagen die Schäden, die das Sturm- und Orkantief Kyrill in der Nacht vom 18. auf den 19. «Main-Post, Ian 17»
2
Millionenschäden im Wald, aber Artenvielfalt ist gewachsen
»Dieser riesige Windwurf im Wald war für uns eine so bislang unbekannte Herausforderung«, erinnert sich die Försterin an das Chaos der ersten Tage. Und sie ... «Westfalen-Blatt, Ian 17»
3
Der Nutzen von Klimaschäden
Neben raschen Klimaveränderungen waren gerade die nördlichen Kalkalpen in den vergangenen Jahren zudem stark von Windwurf und Käferbefall betroffen. «ORF.at, Nov 16»
4
Windwurf-Schäden: Wettlauf mit der Zeit
Die Bundesforste müssen bei Bischofshofen (Pongau) einen Windwurf möglichst schnell aufarbeiten, bevor der Schnee kommt. Mehr als 25.000 Bäume sind ... «ORF.at, Sep 16»
5
Waldbodenkarten weisen versauerte Böden aus
Durch das geschwächte Wurzelwerk sind die Bäume anfälliger auf Windwurf. Die verminderte Regenwurmaktivität im Boden beschränkt die Qualität der ... «naturschutz.ch, Iun 16»
6
Kampf gegen drohende Borkenkäferplage
Der Borkenkäfer kann in den Tiroler Wäldern heuer enorme Schäden anrichten. Durch den letztjährigen Windwurf und den darauffolgenden milden Winter droht ... «ORF.at, Iun 16»
7
Bundesforste: Windwurf, Schnee, Hitze - deutlich mehr Schadholz
Die Österreichischen Bundesforste (ÖBf) haben 2015 etwas weniger Gewinn erzielt als im Jahr davor. An die Republik Österreich werden für das vergangene ... «Kurier, Mai 16»
8
Forst Stadtwald wirft einen Jahresgewinn von 480.000 Euro ab
Das sei so nicht unbedingt geplant gewesen, gibt Dengel zu: „Die Mehrmenge hatte damit zu tun, dass wir Windwurf hatten.“ Es sei keine große Fläche, sondern ... «Kölnische Rundschau, Feb 16»
9
Mischbaumarten für die Fichte
Fichtenmonokulturen sind stark anfällig gegenüber Windwurf und Borkenkäfer. Lesen Sie hier, welche Mischbaumarten sich dazu eignen, die ... «www.landwirt.com, Nov 15»
10
Das ist der Gipfel
... in der Region. Am schlimmsten aber war Sturmtief „Wiebke“. 1990 hinterließ der Hurrikan unvorstellbare 23 Millionen Festmeter sogenannten Windwurf. «Tagesspiegel, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Windwurf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/windwurf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z