Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Speerwurf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPEERWURF ÎN GERMANĂ

Speerwurf  [Spe̲e̲rwurf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPEERWURF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPEERWURF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Speerwurf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Speerwurf

suliță

Speerwurf

Spear aruncarea este o disciplină a atletismului, în care o lovitură trebuie aruncată cât mai mult posibil după un început. Există șase teste disponibile în acest scop. Cele mai bune sonde ajung la bărbații de aproape 100 de metri, femeile de aproximativ 70 de metri. În anii 1980, alte spele au fost comune decât în ​​prezent, cu ajutorul cărora s-ar putea obține distanțe mult mai mari. Cu toate acestea, din motive de siguranță, standardele privind apariția sulițelor au fost modificate în 1986 și 1999, astfel încât acestea au zburat mult mai puțin. Aruncarea de suliță făcea deja parte din Jocurile Olimpice ale lumii antice și a venit în perioada modernă din 1906 ca "javelin de aruncare liberă" în programul interludiilor olimpice. Astăzi, vânătoarea de sulițe a fost o parte integrantă a Jocurilor Olimpice pentru bărbați și din 1932 pentru femei. În plus, la Jocurile Olimpice din 1912 a fost organizat un javelin cu două mâini. Așteaptă o bandă liberă înainte de începerea ... Speerwurf ist eine Disziplin der Leichtathletik, bei der ein Speer nach einem Anlauf möglichst weit zu werfen ist. Dafür stehen im Wettkampf sechs Versuche zur Verfügung. Die besten Speerwerfer erreichen bei den Männern fast 100 Meter, bei den Frauen ca. 70 Meter. In den 1980er Jahren waren andere Speere üblich als in der Gegenwart, mit denen sich weitaus höhere Weiten erzielen ließen. Aus Sicherheitsgründen wurden jedoch 1986 und 1999 die Normen für die Beschaffenheit der Speere verändert, sodass diese weniger weit flogen. Das Speerwerfen war schon Bestandteil der Olympischen Spiele der Antike und kam in der Neuzeit erstmals 1906 als "Freistil-Speerwerfen" ins Programm der Olympischen Zwischenspiele. Das heute übliche Speerwerfen ist seit 1908 Bestandteil der Olympischen Spiele für Männer und seit 1932 für Frauen. Zusätzlich wurde bei den Olympischen Spielen 1912 ein beidhändiges Speerwerfen ausgetragen. Warten auf freie Bahn vor dem Anlauf...

Definiția Speerwurf în dicționarul Germană

aruncarea o singură aruncare atunci când aruncați sulița. javelinGrammatikohne plural. das Speerwerfen einzelner Wurf beim Speerwerfen. das SpeerwerfenGrammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Speerwurf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPEERWURF


Abwurf
Ạbwurf
Dopingvorwurf
Dopingvorwurf
Einwurf
E̲i̲nwurf 
Entwurf
Entwụrf 
Gegenentwurf
Ge̲genentwurf
Gegenvorwurf
Ge̲genvorwurf
Gesetzentwurf
Gesẹtzentwurf [ɡəˈzɛt͜s|ɛntvʊrf]
Gesetzesentwurf
Gesẹtzesentwurf
Hammerwurf
Hạmmerwurf
Haushaltsentwurf
Ha̲u̲shaltsentwurf
Korruptionsvorwurf
Korruptio̲nsvorwurf
Maulwurf
Ma̲u̲lwurf 
Rauswurf
Ra̲u̲swurf
Schulterwurf
Schụlterwurf [ˈʃʊltɐvʊrf]
Selbstvorwurf
Sẹlbstvorwurf [ˈzɛlpstfoːɐ̯vʊrf]
Steinwurf
Ste̲i̲nwurf [ˈʃta͜invʊrf]
Tatvorwurf
Ta̲tvorwurf
Verwurf
Verwụrf
Vorwurf
Vo̲rwurf 
Überwurf
Ü̲berwurf [ˈyːbɐvurf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPEERWURF

Speed
Speedball
Speedbewerb
Speeddating
speeden
Speedgliding
Speedskating
Speedski
Speedway
Speedway-Rennen
Speer
speeren
Speerlänge
Speerschaft
Speerschleuder
Speerspitze
Speerwerfen
Speerwerfer
Speerwerferin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPEERWURF

Anwurf
Auswurf
Briefeinwurf
Diskuswurf
Distanzwurf
Durchwurf
Etatentwurf
Faltenwurf
Fehlwurf
Freiwurf
Lebensentwurf
Programmentwurf
Referentenentwurf
Resolutionsentwurf
Richtlinienentwurf
Sprungwurf
Unterrichtsentwurf
Vertragsentwurf
Vorentwurf
Windwurf

Sinonimele și antonimele Speerwurf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Speerwurf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPEERWURF

Găsește traducerea Speerwurf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Speerwurf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Speerwurf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

标枪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jabalina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

javelin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رمي الرمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дротик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dardo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বর্শা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

javelot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lembing
190 milioane de vorbitori

Germană

Speerwurf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

やり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

창 던지기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Javelin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cái lao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஈட்டியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बरची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cirit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giavellotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oszczep
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дротик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

suliță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακόντιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spiesgooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spjut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spyd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Speerwurf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPEERWURF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Speerwurf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Speerwurf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Speerwurf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPEERWURF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Speerwurf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Speerwurf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Speerwurf

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPEERWURF»

Descoperă întrebuințarea Speerwurf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Speerwurf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Speerwurf
Bewegungsbeschreibung für das Speerwerfen unter besonderer Berücksichtigung biomechanischer Gegebenheiten.
Martin Plessl, 2005
2
Differenzierung im Leichtathletikunterricht: am Beispiel ...
Der Begriff Differenzierung ist als weit gefasster Sammelbegriff zu verstehen, welcher didaktische und schulische Organisationsformen beschreibt, in denen Unterricht und Lernen stattfinden sollen.
Franziska Arnold, 2009
3
Berlin 2009 - Leichtathletik-Weltmeisterschaften
... Nadine Halle/Saale 21.10.1985 Diskuswurf Bühler, Matthias Offenburg 02.09. 1986 110 m Hürden Nerius, Steffi Leverkusen 01.07.1972 Speerwurf Cierpinski, Falk Spergau 17.05.1978 Marathon Nwachukwu, Sorina Leverkusen 21.08.1987  ...
Berthold Mertes, 2009
4
Der Speerwurf: Technik, Training, Wettkampf
Speerwurf, Technik, Wurftechnik, Anfänger, Techniktraining, Training, Trainingsplan, Fortgeschrittener, Trainingsperiode, Konditionstraining, Sportstatistik.
Hermann Salomon, 1971
5
Wurfsportart: Handy-Weitwurf, Diskuswurf, Speerwurf, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Um Leib und Leben: Das Wissen von Geschlecht, Körper und ...
Schon der Speerwurf dient somit ausdrücklich der Demonstration ihrer Kraft. Ebenso schleudert sie in der folgenden Disziplin den Stein: „si swanc in [= den Stein] kreftecliche vil verre von der hant“ (462,3). Als Attribut der Figur und nicht als ...
Tilo Renz, 2012
7
Speerwurf
Speerwurf, Leichtathletik.
Walter Lüdeke, Lothar Lindenau, 1943
8
Speerwurf: Zusammenhang zwischen der Abwurfgeschwindigkeit, ...
Diplomarbeit, ETHZ, Speerwerfen, Abwurf, Biomechanik, Leichtathletik.
Karl Röthlin, 1972
9
Zum Leistungsprofil im Speerwurf: eine komplexe Leistungs- ...
Speerwurf, Dissertation, Untersuchung, Kinematik, Leistungssport Bewegungsanalyse, Trainingseffekt, Trainingsbelastung Wettkampfverhalten, Techniktraining.
Bernhard Koch, 1985
10
Der Speerwurf
Speerwurf, Leichtathletik.
Fritz Finkenauer, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPEERWURF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Speerwurf în contextul următoarelor știri.
1
Der große Disziplin-Check 2016 – Speerwurf Frauen
In unseren rückblickenden Disziplin-Analysen nehmen wir das Abschneiden der verschiedenen Disziplingruppen unter die Lupe. Heute: der Speerwurf der ... «Leichtathletik, Dec 16»
2
Mester verpasst Speerwurf-Medaille
Der viermalige Weltmeister Mathias Mester hat die erhoffte Paralympics-Medaille im Speerwurf verpasst. In Rio de Janeiro belegte der kleinwüchsige Athlet vier ... «sport.de, Sep 16»
3
Nach Olympiasieg im Speerwurf: Thomas Röhler möchte mehr ...
Speerwurf-Olympiasieger Thomas Röhler ist sich seiner Rolle «als Leitbild für eine ganze Sportart» bewusst. Damit die Leichtathletik mehr öffentliche ... «BerlinOnline, Sep 16»
4
Leichtathletik : Speerwurf-Olympiasieger Röhler ...
Die deutsche Speerwurf-Elite würde sich mit Thomas Röhler über einen Gesamterfolg des Olympiasiegers im Diamond-League-Finale in Zürich freuen. «Münstersche Zeitung, Aug 16»
5
Olympia 2016: Thomas Röhler gewinnt Gold im Speerwurf
Seine erste olympische Medaille ist gleich eine goldene: Thomas Röhler hat sich zum Olympiasieger im Speerwurf gekrönt. Erst im vorletzten Versuch machte ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
6
Das bringt der 15. Tag in Rio: Fußball-Krimi, Kanu und Speerwurf
Der vorletzte Wettkampftag ist da - eine Silbermedaille für Deutschland ist auf jeden Fall sicher. Es könnte allerdings auch Gold werden, was die rachedurstigen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
7
Olympia: Katharina Molitor gibt im Interview DLV Schuld an ...
SPORT1: Mit welchen Gefühlen haben Sie das Speerwurf-Finale mit dem Fiasko für die drei Deutschen erlebt? Katharina Molitor: Ich habe mir den Wettkampf ... «Sport1.de, Aug 16»
8
Olympia in Rio 2016: Speerwurf-Trio im Finale - Weber mit "Rakete"
Die bisher letzte deutsche Speerwurf-Medaille bei den Männern gewann 1980 in Moskau Wolfgang Hanisch mit Bronze für die DDR. Mit Klaus Wolfermann ... «Eurosport.de, Aug 16»
9
Speerwerferin Molitor scheitert gegen DOSB
Speerwurf-Weltmeisterin Katharina Molitor ist mit einer Einstweiligen Verfügung gegen den Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) gescheitert. «sportschau.de, Iul 16»
10
Leichtathletik-EM 2016: Speerwurf-Weltmeisterin Molitor im Finale
Amsterdam (dpa) - Im Stabhochsprung und Speerwurf kamen in der Qualifikation der Leichtathletik-EM jeweils alle drei deutschen Starterinnen weiter. «t-online.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Speerwurf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/speerwurf>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z