Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Routinesitzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROUTINESITZUNG ÎN GERMANĂ

Routinesitzung  [Routi̲nesitzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUTINESITZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROUTINESITZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Routinesitzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Routinesitzung în dicționarul Germană

a avut loc întâlniri regulate fără nicio ocazie specială. regelmäßig durchgeführte Sitzung ohne besonderen Anlass.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Routinesitzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROUTINESITZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROUTINESITZUNG

Rout
Route
Routenplaner
Routenverzeichnis
Router
Routine
Routineaktion
Routineangelegenheit
Routinearbeit
Routinekontrolle
routinemäßig
Routinepatrouille
Routinesache
Routineüberprüfung
Routineuntersuchung
Routing
Routingsoftware
Routinier
Routinierin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUTINESITZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimele și antonimele Routinesitzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Routinesitzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROUTINESITZUNG

Găsește traducerea Routinesitzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Routinesitzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Routinesitzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

例行检查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

revisión de rutina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

routine check
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नियमित जांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فحص روتيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плановая проверка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

verificação de rotina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রুটিন চেক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contrôle de routine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pemeriksaan rutin
190 milioane de vorbitori

Germană

Routinesitzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ルーチン検査
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일상 점검
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mriksa tumindake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiểm tra thường xuyên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வழக்கமான காசோலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नियमित शारीरिक तपासणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

rutin kontrol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controllo di routine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rutynowa kontrola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

планова перевірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

control de rutina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελέγχου ρουτίνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

roetine check
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rutinkontroll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rutinesjekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Routinesitzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUTINESITZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Routinesitzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Routinesitzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Routinesitzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROUTINESITZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Routinesitzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Routinesitzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Routinesitzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUTINESITZUNG»

Descoperă întrebuințarea Routinesitzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Routinesitzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Werkzeuge wirksamer Führung
RoutineSitzung. Typische Beispieledafür sind dieregelmäßigstattfindenden Vorstandssitzungen, Geschäftsleitungs- oderAbteilungs- oder Bereichssitzungen. In dengut geführten Unternehmensind diese Sitzungen angemessen vorbereitet,  ...
Fredmund Malik, 2012
2
Der Coach als Wegbegleiter: Eine Fallgeschichte aus der ...
In einer Abteilungsleiter-Routinesitzung, wie er sie gleich in der ersten Woche als CIO installiert hatte? Abzuwägen galt die Schwere der Verletzung gegen die Notwendigkeit aufzurütteln. Liegt der Patient sozusagen im Wachkoma, muss man ...
Asma Semler, 2010
3
99 Särge: Roman
Einsolcher Vortrag war fürdie Ohreneines Polizeibeamtennichtgerade angenehm . Dennoch saß er lieber hierals mit Parteisekretär Li Guohua undden anderen Kollegen in einer politischen Routinesitzung. Li, derführende Parteigenosse im ...
Xiaolong Qiu, 2014
4
Der Archivar: Mitteilungsblatt für deutsches Archivwesen
Routinesitzung nordrhein-westfälischer Stadtarchivare in Münster (G. Lamers) . . 105 f. 20. Fachtagung rheinland-pfälzischer und saarländischer Archivare (E. Schindlmayr) 106 f. Der Deutsche Dokumentartag 1984 in Darmstadt (M. Englert)  ...
5
Zweitwelt
Besucher, die von anderen Inseln anflogen, konnten die in roten Blockbuchstaben gehaltene Leuchtschrift ZWEITWELT INTERNET MAGA— ZIN auf dem Dach des Gebäudes schon von weitem erkennen. Für eine normale Routinesitzung war ...
Peter Mittag, 2013
6
Beruflich in Peru: Trainingsprogramm für Manager, Fach- und ...
Einen solchen familiären Druck kann es zwar geben, ist aber wohl eher unwahr — scheinlich, zumal die Besprechung ja keine Routinesitzung ist, sondern eine gewisse Bedeutung hat. Auch Peruaner wissen in diesem Fall Prioritäten zu ...
Carmen Maurial de Menzel, Alexander Thomas, 2012
7
Karrierefaktor Gesprächstechniken
... aber nicht auf einer Routinesitzung tun. Themen, die strategische oder politische Entscheidungen erfordern, benötigen einen gesonderten Rahmen. Grundregel für zügige Besprechungen Trennen Sie das Besprechen von Grundsatzfragen ...
Christine Scharlau, 2005
8
The Deutsche: Investmentbanker an der Macht: Wohin geht die ...
An jenem Morgen, nachdem er im engsten Zirkel des Aufsichtsrates zum Co- Chef gekürt wurde, erschien Fitschen, so als wäre nichts geschehen, ineiner Routinesitzung der Deutschen Sporthilfe, woer ehrenamtlichim Vorstand sitzt. Gratuliert ...
Georg Meck, 2012
9
30 Minuten Moderieren
Sonderfall: Der inhaltlich beteiligte Moderator Die meisten Gruppengespräche finden nicht als Visions-, Strategie-, Teamentwicklungs- oder ProblemlöseWorkshop mit neutralem Moderator statt, sondern als Routinesitzung einer Arbeits- oder ...
Josef W. Seifert, 2011
10
Wir weigern uns Feinde zu sein: Eine zeitkritische Erzählung
Nach der Routinesitzung wandte sich Ammer unter vier Augen an den Vorsitzenden des Aufsichtsrats und informierte ihn - mit der dringenden Bitte um zwischenzeitliche Vertraulichkeit -, dass er bei der nächsten Versammlung seinen Sitz in ...
Dietrich Neuhaus, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROUTINESITZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Routinesitzung în contextul următoarelor știri.
1
Neutralität vor Gericht: Grüne wollen Kopftuchverbot „light“
Am kommenden Dienstag soll es nun auf der alle zwei Wochen stattfindenden Routinesitzung des 14-köpfigen Koalitionsausschusses erneut aufgerufen ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
2
Häupl will Kritiker besänftigen – Erfolg seiner Mission ungewiss
Es wird alles andere als eine Routinesitzung. Wie berichtet, haben einige Genossen den Wiener Bürgermeister Michael Häupl vorab kräftig unter Druck gesetzt: ... «nachrichten.at, Nov 16»
3
Die politische Woche in Berlin: Reform(ations)tag
Der Bundesrat hat am Freitag eher eine Routinesitzung vor sich. Unter den bislang 40 Tagesordnungspunkten befinden sich keine spektakulären Themen. «Versicherungswirtschaft-heute.de, Oct 16»
4
Nach Umfrage-Desaster: Vor CDU-Sitzung: Ingbert Liebing wird nur ...
Eine für heute Nachmittag anberaumte Routinesitzung des geschäftsführenden Landesvorstands dürfte sich ausschließlich um die schlechten Umfragedaten für ... «shz.de, Oct 16»
5
Unionsparteien: Seehofer deutet Rückzug als CSU-Chef an - vielleicht
Aber Angela Merkel hat auch am Montag bei der Routinesitzung der CDU-Spitzengremien in Berlin kein Wort, ja nicht mal eine Andeutung darüber verloren, ... «Tagesspiegel, Oct 16»
6
Drastischer Umbau: Großaktionär Etihad will Air Berlin zerlegen
Die Lufthansa teilte am Mittwoch außerdem mit, dass auf der Routinesitzung des Aufsichtsrates die komplette Übernahme der bisherigen Konzerngesellschaft ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
7
Kandidaten für Seniorenbeirat Einsatz dient Nidderaus Älteren
31.08.2016 Von JÜRGEN W. NIEHOFF Es war keine Routinesitzung, die Nidderauer Seniorenvollversammlung am Wochenende. Denn zum einen galt es, die ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Aug 16»
8
CDU stellt sich hinter Merkel, CSU schweigt
Merkel selbst habe bei der Routinesitzung der Parteiführung dazu nichts weiter gesagt, und gefragt habe sie auch keiner, sagte Tauber. Man habe stattdessen ... «Badische Zeitung, Aug 16»
9
Brisante Polizeiprotokolle zu NSU fehlen Thüringer Polizei ist weiter ...
Alles deutete auf eine Routinesitzung des NSU-Untersuchungsausschuss hin, an diesem 2. Juni 2016. Geladen waren Beamte des Landeskriminalamtes aus ... «MDR, Iun 16»
10
Mehr Kassenstellen für Wien
Auch WGKK-Direktor Andreas Obermaier bestätigt, dass man sich in der – wie er betonte – „Routinesitzung“ über die Aufnahme weiterer Gespräche verständigt ... «Kurier, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Routinesitzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/routinesitzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z