Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rührstück" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜHRSTÜCK ÎN GERMANĂ

Rührstück  [Rü̲hrstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜHRSTÜCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜHRSTÜCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rührstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rührstück în dicționarul Germană

în momentul sensibilității a apărut un gen dramatic, al cărui conținut se caracterizează prin conflictele dintre moralitate și viciu în cercul familiei burgheze, care sunt ridicate din nou în încheierea reconcilierii atingerii lucrării genului Rührstück maudlin eveniment literar, cinematografic sau similar. un gen dramatic creat în timpul sensibilității, al cărui conținut se caracterizează prin conflictele dintre moralitate și viciu în cercul familiei burgheze, care sunt revocate în încheierea reconcilierii atingerii. Grammatik ohne plural. in der Zeit der Empfindsamkeit entstandene dramatische Gattung, deren Inhalt durch Konflikte zwischen Moral und Laster im Kreis der bürgerlichen Familie gekennzeichnet ist, die im rührenden Versöhnungsschluss wieder aufgehoben werden Werk der Gattung Rührstück rührseliges literarisches, filmisches o. ä. Werk rührseliges Geschehen, Ereignis. in der Zeit der Empfindsamkeit entstandene dramatische Gattung, deren Inhalt durch Konflikte zwischen Moral und Laster im Kreis der bürgerlichen Familie gekennzeichnet ist, die im rührenden Versöhnungsschluss wieder aufgehoben werdenGrammatikohne Plural.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rührstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜHRSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜHRSTÜCK

Ruhrepidemie
Ruhrgebiet
rührig
Rührigkeit
ruhrkrank
Ruhrkraut
Rührkuchen
Rührlöffel
Rührmaschine
Rührmichnichtan
Ruhrort
Ruhrpott
rührsam
Rührschüssel
rührselig
Rührseligkeit
Rührteig
Rührung
Rührwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜHRSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimele și antonimele Rührstück în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rührstück» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜHRSTÜCK

Găsește traducerea Rührstück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rührstück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rührstück» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

情景剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

melodrama
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

melodrama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ميلودراما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мелодрама
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

melodrama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গীতিনাটক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mélodrame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

melodrama
190 milioane de vorbitori

Germană

Rührstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メロドラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

멜로 드라마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

melodrama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhạc kịch xưa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உணர்ச்சியூட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भावनाक्षोभ करणारे आनंदपर्यवसायी नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

melodram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

melodramma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

melodramat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мелодрама
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

melodramă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μελόδραμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

melodrama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

melodram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

melodrama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rührstück

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜHRSTÜCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rührstück» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rührstück
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rührstück».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜHRSTÜCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rührstück» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rührstück» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rührstück

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜHRSTÜCK»

Descoperă întrebuințarea Rührstück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rührstück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Das Bürgerliche Trauerspiel wandelt sich zum Rührstück, zum ‚Familiengemälde' oder einfach ‚Schauspiel'. Von ihnen führt eine nahtlose Tradition bis zu den sentimentalen Familien- und Nachbarschaftsserien des Fernsehens. ForschG: ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
2
Kleist, Die Magie: Der Findling, Michael Kohlhaas, Die ...
Rührstück Kleists Erzählung kann gelesen werden als Parodie eines bürgerlichen Rührstücks. 262 Daß Kleist die Transposition eines Dramas in Prosa im Auge hatte, geht bereits hervor aus dem Wort „Schauplatz" des im Inhaltsverzeichnis ...
Diethelm Brüggemann, 2004
3
Nicht alltägliche Hausmannspost: Scherzartikel, Wortspüle ...
Das. allerletzte. Rührstück. Was sagte der liebe Gott, als er damals bei seiner Schöpfung endlich das Rührgebiet* erschaffen hatte? „Essen ist fertig!“ * Ganzfrüher,während der Erschaffungszeit,hießdas Ruhrgebiet tatsächlich noch Rührgebiet.
Siegfried Fischer, 2012
4
Im Nebenraum des Textes: Regiebemerkungen in Dramen des 18. ...
313 Ausweitung der Gestik im Rührstück . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Stellenwert familialer Begriffe in Wiedererkennungsszenen . . . . . . . . 318 Zum Verhältnis von Schauspieler und Figur in Kotzebues Dramen . 324 Die ›schöne ...
Anke Detken, 2009
5
Ars et amicitia.:
... Stücks angenehm, doch dem Wunsche der Zuschauer gemäß zu sein pflegt.« 35 Die im Rührstück thematisierten Komplikationen sind solche, die als behebbare angelegt sind. Es werden keine Aporien der bürgerlichen Liebesvorstellungen ...
Ferdinand van Ingen, Christian Juranek, 1998
6
Kleist-Jahrbuch 1988/89: Internationales Kleist-Kolloquium ...
Die von Habermas skizzierten Entwicklungen finden unter anderem im bürgerlichen Rührstück wie auch im bürgerlichen Trauerspiel ihren literarischen Niederschlag. Ich verweise auf die knappe, aber meines Erachtens sehr interessante ...
Hans Joachim Kreutzer, 1988
7
Die Wendung zum Bessern: zur Aufklärung der Toleranz in ...
... die das Dramatische Gedicht als Rührstück kennzeichnet: „Unter stummer Wiederholung allseitiger Umarmungen fällt der Vorhang"2, lautet die abschließende Szenenanweisung zur gestischen Darstellung jener familiären Verbindung, die ...
Daniel Müller Nielaba, 2000
8
Kinderbild um 1900
Dennoch geht es Uhde nicht um ein mitleiderregendes Rührstück oder um Sozialkritik. Der Künstler verweigert jegliche Sentimentalität durch die lebendige Beleuchtung und den energischen Pinselstrich. Uhde zeigt die beiden Kinder beim ...
Sonja Grunow, 2013
9
Aesthetik: th. Die kunstlehre; 1. abschnitt. Die kunst ...
223. 295. Rouladen M 1010. Routinier M 100. Rührend I 27« f. rührender Styl III 134. in der Bildnerkunst 478 ff. in der Musik 972. 975. Rührendes im Drama M 1420. in der Tragödie 1425. 1429. in der Komödie 1441. Rührstück HI 1420. 1425.
Friedrich Theodor Vischer, 1857
10
Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller bekannten ...
Dieser Dichter ist jedenfalls als Epoche machend im Rührstück zu nennen, denn seine Jäger und seine Dienstpflicht find in ihrer Art classisch, Ueberhaupt sind alle seine Stücke mit großer Welt- und Menschenkenntniß geschrieben, freilich ...
Johann Georg Theodor Grässe, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜHRSTÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rührstück în contextul următoarelor știri.
1
Willy Astor - Der remeinde Wortakrobat
Da erfährt Shakespeares Hamlet eine gastronomische Wiedergeburt in: "Omlett - ein Rührstück mit Eggschn". Und Astors afrikanischer Reggae führt seine ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
2
Theater am SvLG: Tränen, Beifall, Liebe
Ein Rührstück aus der Zeit der Hippies und des Vietnamkriegs: Die Theater-AG des Schenk-von-Limpurg-Gymnasiums führte am Wochenende „All you need is ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Weihnachtsclip Edeka liefert sein nächstes Rührstück
Auch in diesem Jahr liefert Edeka einen emotionalen Weihnachtsclip. Mit „Zeitschenken“ versucht das Unternehmen an die riesigen Erfolge des letzten Jahres ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nov 16»
4
Reim Time in Aschaffenburg
Shakespeares Hamlet erfährt eine gastronomische Wiedergeburt in: „Omlett – ein Rührstück mit Eggschn“. Sein afrikanischer Reggae führt jeden Zuhörer aufs ... «primavera24, Oct 16»
5
Calw: Falscher Kettenbrief macht wieder die Runde
Calw - Dieses Rührstück hat schon Abertausende erreicht: Ein siebenjähriger Junge, an Krebs erkrankt, will mit dem weltlängsten Kettenbrief ins Guinnessbuch ... «Schwarzwälder Bote, Oct 16»
6
Kulturhauptstadt San Sebastián: Unter der Oberfläche
Dass sich der argentinische Debütant Emiliano Torres den Jury-Preis aber mit dem verunglückten schwedischen Rührstück „Jätten/The Giant“ (Regie: Johannes ... «Tagesspiegel, Sep 16»
7
Abschied von Bastian Schweinsteiger: Ein neues Kapitel für die ...
... aber ist im Borussia-Park ein großes Rührstück aufgeführt worden. „Man hat gesehen, dass es mich doch sehr berührt hat“, sagte Bastian Schweinsteiger. «Tagesspiegel, Sep 16»
8
„La Bohème“ als Film eines Scheiterns
... de Bohème“ ausblendenden Handlung Ansatzpunkte, die einen tiefergehenden Blick auf dieses berüchtigte Rührstück erlauben. Meyer erfüllt somit sämtliche ... «Südwest Presse, Iul 16»
9
Kritik - Massenets "Cendrillon" an der Komischen Oper Berlin ...
... einen kitschtriefenden Zeichentrickfilm und der Franzose Jules Massenet ein lyrisch-pathetisches Rührstück. Seele und Charakter jeder Nation spiegeln sich ... «BR-Klassik, Iun 16»
10
Gerlindes süßestes Rührstück
Am nächsten Sonntag kommt der Osterhase! Wer nicht so lange auf süße Überraschungen im Osternest warten möchte, sollte am Gründonnerstag den KURIER ... «Berliner Kurier, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rührstück [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ruhrstuck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z