Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rüstungskontrolle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÜSTUNGSKONTROLLE ÎN GERMANĂ

Rüstungskontrolle  Rụ̈stungskontrolle [ˈrʏstʊŋskɔntrɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÜSTUNGSKONTROLLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÜSTUNGSKONTROLLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rüstungskontrolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rüstungskontrolle

controlul armelor

Rüstungskontrolle

Controlul armamentului este un răspuns politic la dinamica armamentului în sistemul internațional. Controlul armelor este de obicei realizat sub forma diplomației bilaterale sau multilaterale. Procesul de acumulare a capacităților militare de stat trebuie să fie reglementat de controlul armelor. Controlul armamentului poate include reglementări pentru dezvoltarea, producerea, stocarea și distribuirea produselor blindate. În conflictul est-vest, unde au fost discutate un "concurs de armament" sau "contestații" între SUA și URSS, controlul armamentului a devenit deosebit de important. În acest context, a servit dominația politică a unei dinamici de armament galopant, care a devenit o amenințare la adresa existenței și bunăstării întregii omeniri în domeniul armelor nucleare. În acest context, termenul "control" înseamnă inițial controlul politic activ al procesului de armament, care a fost alimentat de dinamica armamentului. De asemenea, trebuie înțeleasă în sensul monitorizării proceselor de armament - de exemplu prin măsuri de verificare. Rüstungskontrolle ist eine politische Reaktion auf die Rüstungsdynamik im internationalen System. Rüstungskontrolle wird in der Regel in Form bilateraler oder multilateraler Diplomatie betrieben. Der Prozess der staatlichen Anhäufung militärischer Kapazitäten soll durch Rüstungskontrolle reguliert werden. Rüstungskontrolle kann Regelungen für Entwicklung, Produktion, Aufbewahrung und Weiterverbreitung bzw. Weitergabe von Rüstungsgütern beinhalten. Im Ost-West-Konflikt, in dem landläufig von einem „Rüstungswettlauf“ oder auch „Wettrüsten“ zwischen der USA und der UdSSR die Rede war, erlangte die Rüstungskontrolle besondere Bedeutung. Sie diente in diesem Kontext der politischen Beherrschung einer galoppierenden Rüstungsdynamik, die im Bereich der Nuklearwaffen zur Bedrohung für Existenz und Wohlfahrt der gesamten Menschheit geworden war. Der Begriff „Kontrolle“ bedeutet dabei zunächst die aktive politische Steuerung des durch die Rüstungsdynamik angefachten Rüstungsprozesses. Er ist darüber hinaus auch im Sinne der Überwachung von Rüstungsprozessen – etwa durch Verifikationsmaßnahmen – zu verstehen.

Definiția Rüstungskontrolle în dicționarul Germană

Controlul armurii. Kontrolle der Rüstung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rüstungskontrolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RÜSTUNGSKONTROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RÜSTUNGSKONTROLLE

Rüstungsbudget
Rüstungsetat
Rüstungsexport
Rüstungsfabrik
Rüstungsfirma
Rüstungsgegner
Rüstungsgegnerin
Rüstungsgeschäft
Rüstungsgut
Rüstungsindustrie
Rüstungskonversion
Rüstungskonzern
Rüstungsmonopol
Rüstungspolitik
Rüstungspotenzial
Rüstungsproduktion
Rüstungsspirale
Rüstungsstopp
Rüstungsunternehmen
Rüstungswettlauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÜSTUNGSKONTROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinonimele și antonimele Rüstungskontrolle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rüstungskontrolle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÜSTUNGSKONTROLLE

Găsește traducerea Rüstungskontrolle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rüstungskontrolle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rüstungskontrolle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

军备控制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

control de armas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

arms control
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हथियार नियंत्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحد من التسلح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

контроль над вооружениями
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

controle de armas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অস্ত্র নিয়ন্ত্রণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

contrôle des armements
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kawalan senjata
190 milioane de vorbitori

Germană

Rüstungskontrolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

軍備管理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

군비 통제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kendali senjata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kiểm soát vũ khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆயுத கட்டுப்பாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हात नियंत्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

silah kontrol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

controllo delle armi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kontrola zbrojeń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

контроль над озброєннями
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

controlul armelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τον έλεγχο των όπλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wapenbeheer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vapenkontroll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rustningskontroll
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rüstungskontrolle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÜSTUNGSKONTROLLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rüstungskontrolle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rüstungskontrolle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rüstungskontrolle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÜSTUNGSKONTROLLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rüstungskontrolle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rüstungskontrolle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rüstungskontrolle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÜSTUNGSKONTROLLE»

Descoperă întrebuințarea Rüstungskontrolle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rüstungskontrolle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Rüstungskontrolle: Rückblick auf eine kurze Ära
Die Europäer hatten schon vor dem Dialog der Amerikaner und Sowjets über Rüstungskontrolle einen historischen Beitrag dazu geleistet, das Rüstungsproblem unter Kontrolle zu bringen: Nach den verheerenden Erfahrungen zweier ...
Josef Holik, 2008
2
Der Wandel in der konventionellen Rüstungskontrolle, 1989-1996
Dr. Peter Schlotter begonnene Projektarbeit „Der Funktionswandel der konventionellen Rüstungskontrolle in Europa" an der HSFK, die von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) finanziell gefördert wurde, gab mir den letzten Anstoß, ...
Hans-Joachim Schmidt, 2004
3
Rüstungsbegrenzung und Rüstungskontrolle im Kalten Krieg am ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,3, Universitat Osnabruck (Fachbereich Sozialwissenschaften), 44 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Sassan Gholiagha, 2007
4
Möglichkeiten und Grenzen maritimer Rüstungskontrolle
Bemühungen um Rüstungskontrolle haben in der Neuzeit eine circa hundertjährige Tradition. Während jedoch nach dem 1. Weltkrieg die ersten Abkommen im Bereich der maritimen Rüstungskontrolle erreicht worden waren, fand diese ...
Franklin Diego Hess Silva, Heribert Schaller
5
Einführung in die internationale Politik: Studienbuch
Kapitel 4.2: Internationale Rüstungskontrolle und Abrüstung Von Gert Krell/ Olivier Minkwitz/Niklas Schörnig* Kapitelübersicht : 1 . Zur Theorie der Rüstungskontrolle 1.1 Rüstungskontrolle, Rüstungsbegrenzung, Abrüstung 1.2 Ziele und ...
Manfred Knapp, 2004
6
Der lange Marsch der konventionellen Rüstungskontrolle in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 2, Philipps-Universitat Marburg (Fachbereich Geschichte und Kulturwissenschaften), Veranstaltung: HS: 'Die Politik der ...
Lutz Benseler, 2007
7
Waffenhandel und Rüstungskontrolle - Ethische Aspekte
Waffenhandel, Rüstungskontrolle und Abrüstung sind entscheidende Gebiete der diplomatischen und zivilen Krisenbewältigung unserer Zeit.
Alexander Eichler, 2012
8
Die UNO und konventionelle Rüstungskontrolle: Eine Analyse ...
Über vier Jahrzehnte lang konzentrierten sich die Vereinten Nationen zur Friedenssicherung – konfrontiert mit dem Ost-West-Konflikt – auf die Kontrolle und Abrüstung von Massenvernichtungswaffen (vgl.
Florian Wollenschein, 2012
9
Rüstungskontrolle: Ist die Rüstungsbegrenzung in Gefahr? Ein ...
Auch heute noch steht Rüstungskontrolle – nicht ohne Weiteres gleichzusetzen mit dem Begriff der Abrüstung - für zwischenstaatliche Verträge oder einseitige Maßnahmen, die u.a. eine Begrenzung oder Verringerung der militärischen ...
Sarah Suchy, 2009
10
Strukturwandel der Nichtverbreitungspolitik: die Verbreitung ...
Kapitel. III: Instrumente. der. Rüstungskontrolle. in. der. Nichtverbreitungspolitik. l . Einleitung. Um die Konsequenzen der in Kapitel II geschilderten Herausforderungen für die Nichtverbreitungspolitik ermessen zu können, bedarf es einer ...
Joachim Krause, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÜSTUNGSKONTROLLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rüstungskontrolle în contextul următoarelor știri.
1
Steinmeier: System der Rüstungskontrolle in Europa muss ...
Das System der Rüstungskontrolle in Europa entspricht nicht den heutigen Realien, wie Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier in seiner Abschlussrede ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
2
Kommentar Europas Ost-West-Konflikt Trump als Friedensbringer
Es geht um Rüstungskontrolle. Solange sie noch funktionierte, galt sie als Eckpfeiler der Organisation. Wer die Metapher wörtlich nimmt, versteht, was ihr ... «taz Hamburg, Dec 16»
3
Burkhalter fordert Wiederbelebung der Rüstungskontrolle
Bundesrat Didier Burkhalter hat sich an der OSZE-Ministerkonferenz für die Wiederbelebung der konventionellen Rüstungskontrolle in Europa eingesetzt. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
4
Konflikte: Kontroverse mit Russland über Ukraine belastet auch ...
Gespräche gab es am Rande immerhin über den Vorstoß Steinmeiers für einen "Neustart" bei der konventionellen Rüstungskontrolle. Rund 50 Außenminister ... «DIE WELT, Dec 16»
5
Rüstungskontrolle: Russland wartet auf Steinmeiers Ideen
Russland erwartet von Deutschland konkrete Details zur Initiative eines neuen Abkommens zur Rüstungskontrolle in Europa. Dies teilte das russische ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
6
Neustart der Rüstungskontrolle gefordert
Neustart der Rüstungskontrolle gefordert. Die Frage von Krieg und Frieden sei nach Europa zurückgekehrt, so Deutschlands Außenminister Frank-Walter ... «Deutsche Welle, Nov 16»
7
Rheinische Post: Deutschland startet neue Initiative zur ...
Düsseldorf (ots) - Die Bundesregierung hat eine neue Initiative zur Rüstungskontrolle in Europa gestartet. Die Inhalte des Vorstoßes seien bereits "Gegenstand ... «Finanzen.net, Oct 16»
8
25 Jahre Rüstungskontrolle aus einer Hand
Die Wanderausstellung „25 Jahre Rüstungskontrolle aus einer Hand“ wurde in der Filiale der Kreissparkasse in Heinsberg eröffnet: Heinsbergs Bürgermeister ... «Aachener Zeitung, Oct 16»
9
Baltikum lehnt Rüstungskontrolle ab: Steinmeier erntet Kritik für ...
Mit seinem Vorstoß für neue Gespräche über Rüstungskontrolle mit Russland ist Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier im Baltikum auf Skepsis ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
10
Inakzeptabel: Litauen weist Steinmeier-Plan für Rüstungslimit zurück
Russlands EU-Nachbar Litauen hält die von Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier vorgebrachten Vorschläge für mehr Rüstungskontrolle in Osteuropa ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rüstungskontrolle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rustungskontrolle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z