Descarcă aplicația
educalingo
Sandal

Înțelesul "Sandal" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SANDAL

persisch-arabisch-türkisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SANDAL ÎN GERMANĂ

Sạndal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANDAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANDAL ÎN GERMANĂ?

Definiția Sandal în dicționarul Germană

Corabie turcească lungă, conică, îngustă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SANDAL

Bestechungsskandal · Bilanzskandal · Dioxinskandal · Dopingskandal · Gammelfleischskandal · Justizskandal · Korruptionsskandal · Profundal · Randal · Skandal · Spendenskandal · Spesenskandal · Stendal · Theaterskandal · Umweltskandal · Weinskandal · Wettskandal · pudendal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SANDAL

Sand · Sandaal · Sandale · Sandalenfilm · Sandalette · Sandarak · sandartig · Sandbad · Sandbahn · Sandbahnrennen · Sandbank · Sandblatt · Sandboden · Sandbüchse · Sandburg · Sanddorn · Sanddüne · Sandelbaum · Sandelholz · Sandelholzöl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANDAL

Bremspedal · Gaspedal · Kupplungspedal · Odal · Ordal · Pedal · dal · discoidal · epidermoidal · feudal · fluidal · hämorrhoidal · intermodal · kaudal · kolloidal · modal · pyramidal · sphenoidal · suizidal · synodal

Sinonimele și antonimele Sandal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sandal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SANDAL

Găsește traducerea Sandal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sandal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sandal» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

檀香
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sandalia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Sandal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चप्पल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صندل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сандал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sandália
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চন্দন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

sandale
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Sandal
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Sandal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

サンダル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

샌들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Sandal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சாண்டல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सँडल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sandal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sandalo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sandał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сандал
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

sandală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σανδάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sandal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sandal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sandal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANDAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sandal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sandal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sandal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANDAL»

Descoperă întrebuințarea Sandal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sandal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
Als MSA-Bezeichnung nennt SCHR sandal. In LANE “It is also а Persian word...[ or rather an arabicized word from the Pers. sandal] signifying A thing resembling the boot (611-хит, ш the sole of which are nails”. Reflexe davon weit verbreitet.
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
2
Supplements to Vetus Testamentum
It is the purpose of this paper to show that a) The Semitic words have to be explained in a different way (§§ 2-6) ; and that b) even if 'algummim etc. were " sandal(wood)," Sanskrit valguka would be extremely unlikely to be the source of these ...
‎1969
3
Durch die Wüste (Erweiterte Ausgabe)
Noch immer sahen wir Abrahim mit den Seinigen am Ufer stehen, und weiter oben erschien ein Segel, welches in dem Morgenrot erglühte. "Ein Sandal!" meinte Halef. Ja, es war ein Sandal, eine jener lang gebauten, stark bemannten Barken, ...
Karl May, 2012
4
Die Namen der Heilmittel nach Buchstaben: Edition eines ...
[Grad], das ist rot und weiß und gelb, auf romanisch sandal bärmäyus °<_ ssanddal 'ahmar. sandal 'Sandelholz' (Ibn Gulgul 38). In den arabischen Quellen werden eine rote, weiße und gelbe Art erwähnt. Die rote Art ist botanisch gesehen ...
Andreas Karbstein, 2002
5
DURCH DIE WÜSTE: Jubiläumsedition zum 101. Todesjahr von ...
Noch immer sahen wir Abrahim mit den Seinigen am Ufer stehen, und weiter oben erschien ein Segel, welches in dem Morgenrot erglühte. "Ein Sandal!" meinte Halef. Ja, es war ein Sandal, eine jener lang gebauten, stark bemannten Barken, ...
Karl May, 2013
6
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
Mit' Boßnien felbft ward die" Verfügung getroffen. daß Sigmund den größten Theil davon für fich behielt (Joh. de Maroch war fein Ban . und Sandal ober. fier Woiwode). einen andern Theil dem Germann von Cilley.. Van von Croacien und  ...
Johann Christian ¬von Engel, 1801
7
Serbien Bosnien
Mit' Voß-rien felbft ward dieVerfirgung getroffenz daß Sigmund den größten Theil davon fiir fich behielt (Joh. de Maroth war fein Banz und'Sandal ober.fixer Woiwobe)z einen andern Theil dem Seemann von Cillev, Van von Croatien und  ...
Johann Christian ¬von Engel, 1801
8
Das Musical im Rahmen des klassischen Hollywood-Kinos
Als Penny sich die Haare wäscht, läßt Mabel Lucky ins Zimmer. Als er singt: ”The Way You Look Tonight" (00:39:56-00:41:52)‚ schmilzt Penny dahin — mit einem Kopf voller Shampoo. 00:36:48 00:42:00 The Silver Sandal: Bandleader Ricardo  ...
Trixi Maraile Flügel
9
Religionen des Alten Orients
Auf sie machten zwei Hügel aufmerksam, die etwa 2 km voneinander entfernt liegen. Heute heißt der Ort Konar Sandal. Konar bedeutet „Zeder“ und Sandal „ Sandel(holz)“. Der höhere Hügel, von den iranischen Ausgräbern als Konar Sandal ...
‎2011
10
T?rkisch-Deutsches W?rterbuch Mit Transcription Des ...
... senaat-i hasene, gute Ellie: thnbe. senaat-i redije , ichleehte êlliethnbe. [ aneübeln senaat islernek, âlsreîeîfien sanaatlû, eranlü, tertiblü, usullü, methebiidi . sandal, éalepa, fulnka, бфашрре, ...
Camilla Ruika-Ostoi

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANDAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sandal în contextul următoarelor știri.
1
Emina Sandal'a Sırbistan'da büyük tepki!
Sırbistan doğumlu olan ve ülkesinde tanınmış bir şarkıcı olan Emina Sandal, memleketi ve Türkiye arasında mekik dokuyor. Hem Türkçe hem İngilizce hem de ... «Hürriyet, Nov 16»
2
Kiralık sandal alabora oldu, 3 amatör balıkçı boğuldu
Bursa'da balık avlamak için sandal kiralayan 3 genç alaboradan kurtulamadı. ... saatlerinde Gemlik'ten balık avlamak için kiraladıkları sandal alabora olan 3 ... «Habertürk, Nov 16»
3
Mustafa Sandal'dan 8 girişimciye yatırım
İTÜ Çekirdek'deki girişimcilik projeleriyle yakından ilgilenen Mustafa Sandal, bu sene Big Bang'in destekçileri arasında yer aldı ve 8 girişimciye İTÜ ARI ... «Milliyet, Nov 16»
4
Introducing Ugg sandals: the ugliest shoes ever made?
Footwear brands Ugg and Teva have teamed up to make two hybrid shoes that have been slammed on social media as being “hideous” and the “ugliest shoe ... «Telegraph.co.uk, Sep 16»
5
EXPO 2016'da Mustafa Sandal rüzgârı
EXPO 2016'da Mustafa Sandal rüzgarı esti“Çiçek ve Çocuk” temasıyla kapılarını açan ve Türkiye'nin ilk EXPO'su olan EXPO 2016 Antalya, ünlü popçu Mustafa ... «Milliyet, Aug 16»
6
Mustafa Sandal'ın Yenikapı Paylaşımı Olay Oldu
"Bugüne kadar hep siz bizi alkışladınız. Şimdi biz kahraman halkımızı alkışlamaya gidiyoruz" şeklinde bir paylaşımda bulunan Mustafa Sandal, sosyal medyayı ... «Haberler, Aug 16»
7
Kahveler Mustafa Sandal'dan
Şimdilerde eşi Mustafa Sandal'la birlikte Rising Star adlı yarışma programında jüri koltuğunda oturan Emina Sandal, sosyal medya hesabından eşi Mustafa ... «Posta, Aug 16»
8
Rising Star Türkiye'ye Yılmaz Morgül damgası!
Rising Star Türkiye'de geçen yıl jüri koltuğunda Demet Akalın, Gülben Ergen, Mustafa Sandal ve Fuat Güner oturuyordu. Bu yıl ise Mustafa Sandal haricinde jüri ... «Gecce, Iul 16»
9
Ivanka Trump Sued by Footwear Brand Aquazzura for Allegedly ...
The shoe in question is a bright red ankle-strap sandal featuring a 4-inch heel with fringe adorning the toe-strap and ankle ties. The style retails for $785, while ... «Style News - StyleWatch - People.com, Iun 16»
10
Sandal Çifti Servetlerine Servet Ekleyecekler
Mustafa Sandal gelen bütün tekliflere 'Eşimle birlikte yer alırım' şartı koşunca ünlü çift milyonluk anlaşmalara imza atıp servetlerine servet eklemeye başladı. «Haberler, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sandal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sandal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO