ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GESCHWIND
mittelhochdeutsch geswinde, zu: swinde, swint = heftig, ungestüm, ursprünglich = stark, kräftig, ablautend verwandt mit ↑gesund.
CE ÎNSEAMNĂ GESCHWIND ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «geschwind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția geschwind în dicționarul Germană
rapid, rapid, rapid la brutărie. schnell, raschBeispielgeschwind zum Bäcker gehen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «geschwind» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «GESCHWIND»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
geschwind.
Die Phantasie nimmt uns sehr leicht auf ihre Flügel, reduziert sich aber ebenso geschwind bei gewöhnlichen Naturen auf den sinnlichen Bodensatz.
Wenn mir einer sagte: Gehorche oder ich breche dir das Genick! o wie geschwind würde ich gehorchen.
Die Liebe ist ein Kind; Das Lachen und das Weinen, Die wechseln so geschwind, Daß sie oft eins nur scheinen.
O der Verstand ist ein gar stiller, Zornscheuer Eh'mann; geht geschwind beiseit', Sobald sein tolles Weib die Leidenschaft, daheim zu keifen anfängt, bis der Aufruhr sich legt.
Sie haben recht, Herr Splitterrichter, Daß alle Dichter Narren sind. Doch schließ ich ebenso geschwind: Da Sie, mein Herr, kein Dichter sind, So sind nicht alle Narren Dichter.
Der Neidische tröstet sich weniger geschwind über unser Glück als wir selbst über unser Unglück.
Wenn man ein allen gemeinsames Landgebiet gemeinschaftlich bebaut, so geht es langsam, weil Lässigkeit in der Arbeit vorkommt. Verteilt man das Landgebiet, so geht es geschwind, weil keine Lässigkeit mehr vorkommt.
O wie dankbar ist ein Kind! Pflege ich die zarte Pflanze, schütz ich sie vor Sturm und Wind, wird's ein Schmuck im Himmelsglanze. Wie gelehrig ist ein Kind! So wie du es lehrest lesen in dem Buch, in dem wir sind, so wird einst sein ganzes Wesen. Werden muß ich wie ein Kind, wenn ich will zum Vater kommen; Kinder, Kinder, kommt geschwind, ich wär' gerne mitgenommen.
Der Weise scheint in seinem Handeln langsam und ist doch schnell, er scheint zögernd und ist doch geschwind: weil er auf die rechte Zeit wartet.
Sagst du Böses, geschwind wirst du selbst noch Schlimmeres hören.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESCHWIND»
Descoperă întrebuințarea
geschwind în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
geschwind și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedichtinterpretation - Goethes "Mir schlug das Herz; ...
In der zweiten Hälfte des 18.
2
Anleitung, vermittelst der dephlogistisirten Salzsäure zu ...
7) Ferner kann man durch die dephlogistisirte Salzsäure im Winter eben so
geschwind, eben ft weiß und gut bleichen, als im Sommer, da hingegen auf der
gewohnlichen Bleiche leinene Waaren fast gar nicht, und baumwollene nur ...
Johann Gottlob Tenner, 1800
3
Iuvavium Animarum In Purgatorio. Das ist: Helffenburg Der ...
cos, 8k clsu6«sln» rroäuc Kuc, geschwind/ geschwind gehe hinauß auf die
Gassen und Strassen / und führe herzu zu diser meiner Göttlichen Mahlzeit die
ArmeundSchwache/ die Blinde undi'ahme/ Er will sagen/die arme Seelen in dem
...
4
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Seht ihr es nicht? seht dort! seht dort! Seht dort das Glück ! so spricht das Hoffen.
Monarch, Vasall, Bedienter, Lord Von Ferne grüssen's froh betroffen. Das st das
Glück! so spricht das Hoffen. Geschwind! geschwind! und eilig fort! Das wir es ...
5
archiv fur das studium der neueren sprachen und literaturen
Seht dort das Glück! so spricht das Hoffen. Monarch, Vasall, Bedienter, Lord Von
Ferne grüssen'e froh betroffen. Das st das Glück ! so spricht das Hoffen.
Geschwind ! geschwind ! und eilig fort ! Das wir es treffen, dort ja dort, Ja dort, ja
dort !
6
Archiv für das Studium der neueren Sprachen
' Seht ihr es nicht ? seht dort ! seht dort ! Seht dort das Glück im schönen Osten !
Da schwingt man Säbel bester Sort' Frei um das Haupt, die nimmer rosten. Wie
glücklich ist man doch im Osten ! Geschwind ! geschwind ! etc. Seht ihr es nicht ...
7
Ueber die Faustsage: II
In der Vorrede des 8. 32. A. 2. N. d. angeführten Zauberbuches erzählt der
Verfasser, wie er den Geist Astaroth citieret. „Dieser Geist stellete mir Mochiel vor
, der mir zu dienen angewiesen worden. Ich fragte Ihne, wie geschwind er wäre?
8
Vollständig-Mindisches Gesang-Buch: Darinnen 712 ...
Weg trau, ren/weg geschwind! GOtllösset michnichtfalle», EriSbeynur in allen,
Und führet selbst sei« kind. 8 Ich ko n nicht seyn betrübet. Wenn ich wil, was GOtt
wil k liebes sckaf, In rechtem gl au- len sanfft einschlaf, Und mil dir ewia lebe. , ...
9
Zwo von der ökonomischen Gesellschaft zu Burghausen gekrönte ...
Geschwind und stark bedeutet hitzige Fieber. > .,: 2. Geschwind und schwach,
gefährliche Schwache, kal« . ten Brand «. : , ' ^ . Z. Geschwind und voll, eine
schwere Krankheit. 5. Geschwind und leer , einen hohen Grad der Schärfe und
Gefahr ...
Franz Aloys Streber, 1802
10
Seraphisch Buß- und Lob-anstimmendes Wald-Lerchlein, Das ...
Lcce vmi« citd . sihe/ sagt er in der heim- ^ lichen Offenbahrung / ich komme
geschwind/ jedem zu geben seinen Lohn. ce v« tertlum venitt cito , NNNM wahr /
da« dritte wehe wird schnell ankomen. O dann/ wer du immer mit dem Geldsüch-
v,« ...
Klemens Harderer, Johann Balthasar Gutwein, 1734
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESCHWIND»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
geschwind în contextul următoarelor știri.
Als die Geschwind-Kutsche kam
In Hamburg machte 1841 die Geschwind-Postkutsche von sich reden. ... würde er die Strecke in einer Digilence zurücklegen, einer Geschwind-Postkutsche, die ... «BizTravel.de, Sep 16»
new light on the complex genetics of autism
Geschwind emphasized that the complex genetic underpinnings of autism spectrum ... is no effort now to study these families on a larger scale,” Geschwind said. «UCLA Newsroom, Aug 16»
Geschwind Quintett deleita al público con el recorrido musical
B. F. El grupo Geschwind Quintett ofreció el viernes en el Teatro Latorre el concierto "En intimidad". El recital de viento ofrecido por el quinteto deleitó al público. «La Opinión de Zamora, Aug 16»
Pressmeddelande: Professor Peter Geschwind utsedd till ...
Regeringen har nu, på Kungl. Konsthögskolans styrelses förslag, utsett Peter Geschwind, professor i fri konst vid Kungl. Konsthögskolan, till tillförordnad rektor ... «Mynewsdesk, Iul 16»
Dr. Geschwind on Locoregional Therapy for Patients With Liver ...
Jeff Geschwind, MD, professor and chairman, Radiology and Biomedical Imaging, Yale Cancer Center, discusses locoregional treatment options for patients ... «OncLive, Apr 16»
„Ich mag es, dass man seiner Kreativität freien Lauf lassen kann“
Gärtner Christoph Geschwind (rechts) - hier mit seinen beiden Mitarbeitern Lisa Rauw und Malte Gärtner Christoph Geschwind (rechts) – hier mit seinen beiden ... «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, Apr 16»
Ovid Therapeutics Expands Leadership Team and Scientific ...
“We welcome Dr. Rakhit and Dr. Geschwind to the Ovid team,” said Dr. Jeremy Levin, Chief Executive Officer and Chairman of Ovid. “We are building a company ... «Business Wire, Apr 16»
Daniel Geschwind to head all precision medicine efforts in health ...
Dr. Daniel Geschwind has been appointed senior associate dean and associate vice chancellor of precision medicine in the UCLA Health System and David ... «UCLA Newsroom, Feb 16»
Study identifies specific gene network that promotes nervous system ...
... identify several genes not previously known that enhanced repair,” said Dr. Dan Geschwind, the study's senior author and a professor of neurology, psychiatry ... «UC Los Angeles, Feb 16»
WeHo's Max Geschwind in the Running for Young Artist Award
Max Geschwind poses with with L.A. Mayor Eric Garcetti. Geschwind is nominated for Best Web Performance by a young actor in the 37th annual Young Artist ... «WEHOville, Feb 16»
