Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schweinchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHWEINCHEN ÎN GERMANĂ

Schweinchen  [Schwe̲i̲nchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWEINCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWEINCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schweinchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schweinchen în dicționarul Germană

Forma de reducere la porc. Verkleinerungsform zu Schwein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schweinchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWEINCHEN


Eichhörnchen
E̲i̲chhörnchen 
Erdmännchen
E̲rdmännchen
Fähnchen
Fä̲hnchen
Grillhähnchen
Grịllhähnchen [ˈɡrɪlhɛːnçən]
Heinzelmännchen
He̲i̲nzelmännchen
Hähnchen
Hä̲hnchen 
Hörnchen
Họ̈rnchen 
Hühnchen
Hü̲hnchen
Kaninchen
Kani̲nchen 
Kännchen
Kạ̈nnchen
Meerschweinchen
Me̲e̲rschweinchen 
Milchkännchen
Mịlchkännchen
Männchen
Mạ̈nnchen
München
Mụ̈nchen
Sternchen
Stẹrnchen
Streifenhörnchen
Stre̲i̲fenhörnchen
Strichmännchen
Strịchmännchen
Strähnchen
Strä̲hnchen [ˈʃtrɛːnçən]
brunchen
[ˈbrant͜ʃn̩] 
lunchen
[ˈlanʃn̩]  , [ˈlant͜ʃn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWEINCHEN

Schwein
Schweinearbeit
Schweinebacke
Schweinebandwurm
Schweinebauch
Schweinebeuschel
Schweineborste
Schweinebraten
Schweinedoping
Schweinefett
Schweinefilet
Schweinefleisch
Schweinefraß
Schweinegeld
Schweinegrippe
Schweinegulasch
Schweinehackfleisch
Schweinehälfte
Schweinehund
Schweineigel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWEINCHEN

Bienchen
Birnchen
Brathähnchen
Brünnchen
Krönchen
Körnchen
Mainzelmännchen
Marsmännchen
Minchen
Muttersöhnchen
Pfännchen
Räuchermännchen
Sandmännchen
Stehaufmännchen
Söhnchen
Tränchen
Versuchskaninchen
Zähnchen
lynchen
Ännchen

Sinonimele și antonimele Schweinchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHWEINCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schweinchen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schweinchen

Traducerea «Schweinchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHWEINCHEN

Găsește traducerea Schweinchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schweinchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schweinchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

小猪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cerdito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

piggy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूअर का बच्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أصبع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

поросенок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

porquinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাচ্চা শূকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

porcin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

piggy
190 milioane de vorbitori

Germană

Schweinchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

貯金箱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

돼지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

piggy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

heo con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிக்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

piggy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

domuzcuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

porcellino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

świnka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

порося
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

purceluș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γουρουνάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

piggy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

piggy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

piggy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schweinchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWEINCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schweinchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schweinchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schweinchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHWEINCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schweinchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schweinchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schweinchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHWEINCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schweinchen.
1
Harald Schmidt
Schweinchen Babe hat keinen Oscar bekommen, aber viele Oscar-Preisträger haben hinterher ein Stück von Schweinchen Babe bekommen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWEINCHEN»

Descoperă întrebuințarea Schweinchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schweinchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Wald und Schweinchen Jo
Bis ein ganzer Wald wächst. Aber das geht nicht. Daher pflanzen Bibi und Schweinchen Jo alle Bäume in den Park hinter dem Goldfischteich, dort, "wo der Park noch eine Glatze hat".
‎2005
2
Küss mich, Schweinchen
Elise ist sich sicher, alles in ihren Leben erreicht zu haben.
Angela Weinmann, 2011
3
Schweinchen Waldemar: oder Schweine sind nicht dumm
SCHWEINCHEN. WALDEMAR. ODER. SÖHNE/N5. 5/N0. N/C'H. T. DUMM. q. 'it. KINDER- UND JUGENDBUCH - BOOKRIX EDITION Gabriele Seidemann Schweinchen Waldemar oder Schweinesindnicht dumm BookRix GmbH &.
Gabriele Seidemann, 2013
4
Die Abenteuer von Schweinchen Rosa und Maxi
Schweinchen Rosa und Maxi die Milchkuh waren am Morgen erwacht und konnten sprechen. "Igitt, was stinkt hier denn so?" rief Rosa das Schwein und rümpfte die Nase. "kann mal jemand ein Fenster öffnen?" "Ach Rosa, schau doch , die ...
Horst Hübner, 2013
5
So ein armes Schweinchen!: Skurrile Erzählungen
Skurrile Erzählungen Annette Glanzer-Fischer. Inhalt So ein armes Schweinchen ! 4 Siegfried und die Sippe der Sockenfresser 8 Der Bücherwurm Egon 11 Benjamin der Bläuling 15 Brunhilde die Bügelfee 19 Als dem Träumeschreiber Franz ...
Annette Glanzer-Fischer, 2013
6
Das kleine Schweinchen und die Farben: mit Verwandel-Klappen
Das kleine Schweinchen möchte gerne wissen, welche Farbe es hat.
Aleš Vrtal, Susan Niessen, 2005
7
Mini-Schweine
Unsere Mini-Schweinchen weisen meist sehr gute Muttereigenschaften auf. Sie sind sehr gute Mütter und reagieren meist sofort auf ein Wimmern bzw. Quieken eines ihrer Jungen, sollte „sie einem mal zu nahe kommen". Aber beginnen wir ...
Roland Rinderer, 2000
8
Schweinchen Wilbur und seine Freunde
Farmtochter Fern findet das nicht! Und die Spinne Charlotte hat sogar Ideen, wie Wilbur endgültig vor dem Schlachthof bewahrt werden kann. - Eine ungewöhnliche Freundschaftsgeschichte. Ab 5.
‎2006
9
Sämmtliche Werke
Ein Schweinchen. D i K Ii c> p oli». Das ein Schweinchen? Und woher? Megarer. Doch aus Megara! — Oder ist das nicht ein Schweinchen Z D i K K o p ? I i ,. Mir daucht es nicht. Megnrer. Nun, sey' mir Einer doch Den Unglauben an! Das soll ...
Christoph Martin Wieland, 1840
10
Er- und Bekenntnisse eines Landjungen
Schweinchen. Frieda. Wir. hatten schon immer Schweine, normale Hausschweine, solche mit heller Haut, die ja jeder kennt. Ihr Los bestand darin, bis zum schon vorzeitig bestimmten Tod gemästet und dann als Unterhalt für die Familie ...
Jupp Baum, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWEINCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schweinchen în contextul următoarelor știri.
1
San Francisco Airport: Schweinchen macht für Fluggäste Männchen ...
Das vierbeinige Anti-Stress-Team des San Francisco International Airport hat ein neues Mitglied: Das Schweinchen Lilu soll die Gäste beim Warten aufheitern ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
2
Die «Kronen Zeitung»: Das Schweinchen, das alles macht
Das Boulevardblatt als Königsmacherin und Scharfrichterin. Die österreichische «Kronen Zeitung» verhindert Atomkraftwerke, hetzt gegen Kunstschaffende und ... «WOZ Die Wochenzeitung, Nov 16»
3
Geborene Oschatzerin Melanie Müller küsst für Tierheim-Kalender ...
Mit diesem Schweinchen würden bestimmt viele Männer gern tauschen. Das Erotikmodel Melanie Müller küsst für das Dezemberbild des Kalenders 2017 des ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 16»
4
Sternekoch sagt Kassel und dem "Steinernen Schweinchen" Adieu
Kochkunst vom Feinsten: Im „Steinernen Schweinchen“ zelebrierte Jürgen Richter auch mal molekulare Desserts – hier etwa mit Gänselebercreme-Bällchen ... «HNA.de, Oct 16»
5
Berkhöpen Menschen mit Behinderungen besuchen die Boule ...
... Lebenshilfe das „königliche“ Spiel Boule verstanden und versuchten mit großem Eifer, ihre blanke Stahlkugel möglichst nahe am „Schweinchen“ zu platzieren ... «Peiner Nachrichten, Oct 16»
6
Schweinchen Rudi aus Offenbach weiterhin vermisst: Besitzerin ratlos
Offenbach - Von Minischwein Rudi fehlt weiter jede Spur. Um den Dieben des 35 Zentimeter großen Säugetiers auf die Schliche zu kommen, macht sich die ... «op-online.de, Oct 16»
7
Schweinchen schätzen Kuhmilch – frisch von der Zitze!
Auf die Idee, dass das gutmütige Vieh von drei acht Monate alten Schweinchen „gemolken“ wird, wären sie aber nie gekommen, hätten nicht Wanderer das ... «Dolomitenstadt.at, Aug 16»
8
Schweinchen vor Gericht Wegen Emoji-Beleidigung vor Gericht
Emojis sind fester Teil unserer Kommunikation. Und zwar in allen Lebenslagen. Ein Gericht hat jetzt entschieden: Auch wenn sie süß aussehen ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
9
Körper der Athleten
Sie sei zu dick und sehe aus wie ein «Schweinchen». Ihre Beine seien zu stämmig. Sie sei eine Pseudo-Athletin, die vom mexikanischen Verband nur nach Rio ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
10
Dem „Schweinchen“ ganz nah
Das „Schweinchen” ist bereits von ein paar gegnerischen Kugeln umzingelt. Ralf Knobloch visiert sein Ziel an, holt zum Wurf aus und verfolgt mit gespanntem ... «kreiszeitung.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schweinchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schweinchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z