Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sechzig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SECHZIG

mittelhochdeutsch sehzic, althochdeutsch sehzug.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SECHZIG ÎN GERMANĂ

sechzig  [sẹchzig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SECHZIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sechzig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

șaizeci

Sechzig

60 este un număr cu semnificație matematico-istorică și simbolică diversificată: 60 ca bază a sistemelor numerice: ▪ Sistemul de plată babilonian a fost bazat pe șaizeci, formând astfel un așa-zis sistem sexivimal. ▪ la măsurarea timpului numărul de secunde într-un minut precum și numărul de minute într-o oră. ▪ în geometrie numărul de secunde arc într-un minut arc și numărul de minute de arc într-un singur grad. ▪ Din definiția istorică a unui unghi complet de 360 ​​° rezultă că unghiurile unui triunghi echilateral sunt fiecare la 60 °. Proprietățile matematice ale numărului 60: ▪ 60 este ordinea celui mai mic grup simplu non-comutativ A5, grupul alternativ de cinci elemente sau grupul de rotație al icosahedronului. Alte proprietăți matematice ale numărului 60 descriu lista numerelor speciale. Șaizeci de ani mai târziu: ▪ un an jubiliar cu diamante ▪ în Persia antică simbolic apă ▪ în calendarul chinez ciclul chinezesc ▪ o abreviere pentru clubul de fotbal 1860 München ▪ numărul de ordine al neodimului. 60 ist eine Zahl mit vielfältiger mathematikhistorischer und symbolischer Bedeutung: 60 als Basis von Zahlsystemen: ▪ Das Babylonische Zahlensystem basierte auf der Sechzig und bildete damit ein so genanntes Sexagesimalsystem. ▪ in der Zeitmessung die Zahl der Sekunden in einer Minute sowie die Zahl der Minuten in einer Stunde. ▪ in der Geometrie die Zahl der Bogensekunden in einer Bogenminute und die Zahl der Bogenminuten in einem Grad. ▪ Aus der historisch bedingten Festlegung eines vollen Winkels als 360° folgt, dass die Winkel eines gleichseitigen Dreiecks jeweils 60° betragen. Mathematische Eigenschaften der Zahl 60: ▪ 60 ist die Ordnung der kleinsten einfachen nicht kommutativen Gruppe A5, der Alternierenden Gruppe von fünf Elementen oder Drehgruppe des Ikosaeders. Weitere mathematische Eigenschaften der Zahl 60 beschreibt die Liste besonderer Zahlen. Sechzig bezeichnet weiter: ▪ ein diamantenes Jubiläumsjahr ▪ im alten Persien symbolisch das Wasser ▪ im Chinesischen Kalender den Chinesischen Zyklus ▪ eine Abkürzung für den Fußballverein 1860 München ▪ die Ordnungszahl von Neodym.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sechzig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SECHZIG


Danzig
Dạnzig
Leipzig
Le̲i̲pzig
Sechsundsechzig
Sẹchsundsẹchzig
achtundsechzig
achtundsechzig
achtzig
ạchtzig 
einzig
e̲i̲nzig 
fünfundzwanzig
fụ̈nfundzwạnzig
gemeinnützig
geme̲i̲nnützig 
hitzig
hịtzig 
neunzig
ne̲u̲nzig 
putzig
pụtzig [ˈpʊt͜sɪç]
schmutzig
schmụtzig 
siebzig
si̲e̲bzig 
spritzig
sprịtzig 
stutzig
stụtzig 
trotzig
trọtzig [ˈtrɔt͜sɪç]
vierzig
[ˈfɪrt͜sɪç] 
witzig
wịtzig 
zig
zịg
zwanzig
zwạnzig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SECHZIG

sechszylindrig
Sechter
sechzehn
Sechzehnender
sechzehnhundert
sechzehnjährig
Sechzehnmeterlinie
Sechzehnmeterraum
Sechzehnmillimeterfilm
sechzehntel
Sechzehntel
Sechzehntelnote
sechziger
Sechzigerin
Sechzigerjahre
sechzigjährig
sechzigste
sechzigstel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECHZIG

Kinzig
barmherzig
dreiundzwanzig
ehrgeizig
einundzwanzig
fünfzig
geizig
halbherzig
herzig
holzig
patzig
pelzig
ranzig
salzig
sechsundzwanzig
vierundzwanzig
warmherzig
winzig
würzig
zweiundzwanzig

Sinonimele și antonimele sechzig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «sechzig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECHZIG

Găsește traducerea sechzig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sechzig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sechzig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

六十
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sesenta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sixty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ستون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шестьдесят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sessenta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ষাট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soixante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

enam puluh
190 milioane de vorbitori

Germană

sechzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

六十
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

육십
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sewidak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sáu chục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அறுபது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साठ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sessanta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sześćdziesiąt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шістдесят
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

șaizeci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξήντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sestig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sextio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

seksti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sechzig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECHZIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sechzig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sechzig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sechzig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECHZIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sechzig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sechzig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sechzig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SECHZIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sechzig.
1
Anthony Quinn
Auch mit sechzig kann man noch vierzig sein - aber nur noch eine halbe Stunde am Tag.
2
Arnold Bennett
Ein Mensch mit sechzig war zwanzig Jahre im Bett und hat drei Jahre gegessen.
3
Bernd Lubowski
Veränderungen gehören zum Leben wie die verschiedenen Lebensabschnitte des Menschen. Wenn ich mit dreißig gewußt hätte, wie ich mit sechzig leben würde, oder wenn ich gewußt hätte, dass es mit sechzig noch immer so wäre, wie es mit dreißig war - das hätte ich nie ertragen können.
4
Harald Juhnke
Wenn man über sechzig ist, dann ist der Hüftschwung schon ein bisschen gedämpfter.
5
Jean-Louis Barrault
Jeder hat die Chance, mit sechzig so klug zu werden, wie er mit zwanzig gewesen ist.
6
Théodore Simon Jouffroy
Das Glück in dieser Welt besteht darin, nicht unglücklich zu sein. Man beachtet es nicht mit zwanzig Jahren, man weiß es mit sechzig.
7
Thomas Niederreuther
Der Deutsche ist am sympathischsten mit siebzehn, der Engländer mit dreißig, der Franzose mit sechzig Jahren.
8
Tiberius Claudius Nero
Ein Mann, der über sechzig Jahre alt ist und dem Arzte noch die Hand hinhält, ist lächerlich.
9
William Somerset Maugham
In jeder Minute, die man mit Ärger verbringt, versäumt man sechzig glückliche Sekunden.
10
C. S. Lewis
Der Teufel lehrt uns, die Zukunft als ein verheißenes Land anzusehen, das nur begünstigte Helden erreichen, niemals aber als etwas, das jeder, möge er sein oder tun, was er wolle, mit der Geschwindigkeit von sechzig Minuten in der Stunde erreichen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECHZIG»

Descoperă întrebuințarea sechzig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sechzig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sechzig Augenblicke in Island
Ein Bildband über die zauberhafte Südküste von Island, Reykjavík und die Westmännerinseln
Walter Korinek, 2013
2
Sechzig Jahre gegen den Strom: Briefe von 1917-1984
18. Student. und. Redakteur. (1919-1927). Seinen Werdegang in den ersten Wochen nach der deutschen Kapitulation beschreibt Ernst Simon folgendermaßen: „Der Ausbruch der Revolution im November 1918, die für einige Zeit den festen ...
Akibah Ernst Simon, Leo Baeck Institute, 1998
3
Sechzig Jahre WHO in Europa
WHO Regional Office for Europe. Sechzig Jahre WHO in Europa CIP-Titel in der WHO-Bibliothek Sechzig Jahre WHO in Europa 1. SechzigJahre WHOin Europa.
WHO Regional Office for Europe, 2010
4
Sechzig Iahre des Kaukasischen Kriegs mit besonderer ...
Gustav Wilhelm Baumgarten. Sechzig Jahre des Kaukasischen Krieges. Sechzig JaKise des Kaukasischen Krieges mit besonderer Berücksichtigung des Fcldzugcs.
Gustav Wilhelm Baumgarten, 1861
5
bumsfidel + sechzig
Rosa With. ** Die wichtigste Eigenart fiktionaler Darstellungen ist, dass in ihnen in der Regel erfundene Geschehnisse stattfinden und erfundene Gestalten handeln können. Mit Erfundenheit ist gemeint, dass bestimmte Begebenheiten, ...
Rosa With, 2011
6
Sechzig Jahre Institut für Zeitgeschichte
Ägide von Theodor Schieder geschriebene Dissertation trug den Titel „Die antisemitische Bewegung im Wilhelminischen Deutschland" (1952), ich selbst veröffentlichte mein erstes Buch zum Thema „Aufklärung in Preußen" (1974): Als der ...
‎2009
7
Waverly, oder Vor sechzig Jahren
Sir Walter Scott. der eines Soldaten , wie der eines kleinen Herrfchers war. Aber Oberfi Talbot war in jeder Beziehung der englifche Soldat. Seine ganze Seele war dem Dienfie feines Königs und feines Vaterlandes gewidmet, ohne ein Gefühl ...
Sir Walter Scott, 1852
8
Königsweg oder Sackgasse?: sechzig Jahre schweizerische ...
Nur ein geschichtlicher Zugang, der ökonomische, politische und kulturelle Aspekte einbezieht, kann auf diese Fragen Antwort geben. Dieter Freiburghaus verfolgt den Mäanderlauf der helvetischen Europapolitik bis in unsere Tage.
Dieter Freiburghaus, 2009
9
Nuptialia, Das ist: Fünff und Sechzig Hochzeit-Predigten: ...
Aus Gottes Heil. Worte, Denen Schrifften der Kirchen-Väter und Sprüchen der Weisen Mit fleiß zusammen getragen, gahalten und nachgehends zum Druck befördert Petrus Michaelis. «m seine Lagerstette her abetzeten/ da er nun ...
Petrus Michaelis, 1696
10
Sechzig Jahre Studium Generale und 20 Jahre Angewandte ...
Caroline Y. Robertson- von Trotha. Problemkreise der Angewandten Kulturwissenschaft Vorwort zur Heftreihe Die ,Problemkreise der Angewandten Kulturwissenschaft' sind ein etwas anderes Periodikum - anders im Sinne einer Konzeption, ...
Caroline Y. Robertson- von Trotha, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECHZIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sechzig în contextul următoarelor știri.
1
AZ-Interview mit dem Kult-Grantler: Harry G: "Über Sechzig zu ...
Der Comedian Harry G über Sechzig und Bayern. Den Löwen wünscht er, dass es "mal besser geht". München - Die AZ hat mit dem Münchner Kult-Grantler ... «Abendzeitung, Dec 16»
2
Ziffzer schießt gegen Sechzig
Der Zirkus um die Krise bei 1860 München geht weiter. Jetzt schießt der ehemaliger Geschäftsführer Stefan Ziffzer im Sport1-Interview gegen den ... «spox.com, Dec 16»
3
Ex-Löwe im AZ-Interview: Andi Görlitz: "Sechzig hätte den Aufstieg ...
Schade, dass der FCI nach dem Trainerwechsel keine Ruhe reinbringen konnte, aber für Sechzig war's ein Erfolgserlebnis. Einfach toll, dass beide Teams ohne ... «Abendzeitung München, Nov 16»
4
Kommentar: Bleibt Sechzig doch Sechzig?
Mit Verletzungspech allein ist das nicht zu erklären. Droht also doch das altbekannte Löwen-Chaos, die ewige Wiederkehr der Krise? Bleibt also Sechzig doch ... «Merkur.de, Oct 16»
5
Kommentar: Wettsünde von Ivica Olic? Typisch Sechzig
München - Die Wettsünde von Ivica Olic hat hohe Wellen geschlagen rund um die Löwen. Merkur-Sportredakteur Armin Gibis kommt unweigerlich der Befund ... «tz.de, Oct 16»
6
Radioreporter-Legende im AZ-Interview: Koch: "Sechzig wird nicht ...
Seit dem glücklichen Sieg in der Relegation gegen Kiel, der nie hätte stattfinden dürfen, bin ich sehr froh, dass Sechzig zwei Mal nicht abgestiegen ist. Und jetzt ... «Abendzeitung München, Sep 16»
7
Stopselclub Abensberg trägt Bayern und Sechzig im Herzen und auf ...
München - Der Stopselclub aus Abensberg schafft, was eigentlich undenkbar ist: Löwen- und Bayernfans zu vereinen. (Fast) ganz ohne Knatsch. Nur beim ... «tz.de, Sep 16»
8
Immobilien auf Sylt: Streit um EU-Richtlinie: Mit sechzig zu alt für ...
„Mit sechzig Jahren sind sie damit nicht mehr kreditwürdig“, bringt es der Sylter Makler Peter Peters auf den Punkt. „Da haben die Gesetzgeber in Berlin und ... «shz.de, Aug 16»
9
Aigner vor Wechsel zu Sechzig
Jetzt kann es ganz schnell gehen. 1860 München steht vor der Verpflichtung eines Ex-Spielers. Wie der kicker erfuhr, soll Stefan Aigner zu den Löwen ... «kicker, Iul 16»
10
Sechzig hat vorgelegt: Jetzt liegt der Ball bei Olic
Eichin soll Sechzig zusammen mit dem neuen Trainer Kosta Runjaic in eine erfolgreichere und professionellere Zukunft führen. Der Traditionsverein will noch ... «kicker, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sechzig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sechzig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z