Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Senatssitzung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SENATSSITZUNG ÎN GERMANĂ

Senatssitzung  Sena̲tssitzung [zeˈnaːt͜szɪt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENATSSITZUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENATSSITZUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Senatssitzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Senatssitzung în dicționarul Germană

Ședința Senatului. Sitzung des Senats.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Senatssitzung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SENATSSITZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SENATSSITZUNG

Senar
Senarmontit
Senat
Senator
Senatorin
senatorisch
Senatsbeschluss
Senatspräsident
Senatspräsidentin
Senatssprecher
Senatssprecherin
Senatsverwaltung
Senatsvorlage
Senatus Populusque Romanus
Senckenberg
senckenbergisch
Send
Sendbote
Sendbotin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENATSSITZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinonimele și antonimele Senatssitzung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Senatssitzung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SENATSSITZUNG

Găsește traducerea Senatssitzung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Senatssitzung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Senatssitzung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

参议院会议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reunión del Senado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Senate meeting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सीनेट की बैठक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اجتماع لمجلس الشيوخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

заседание Сената
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reunião Senado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেনেট সভায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

réunion du Sénat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mesyuarat Senat
190 milioane de vorbitori

Germană

Senatssitzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

上院会議
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상원 회의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

patemon Senat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

họp Thượng viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செனட் கூட்டத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सर्वोच्च नियामक मंडळ बैठक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Senato toplantısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

incontro al Senato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spotkanie Senatu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

засідання Сенату
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ședință a Senatului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συνεδρίαση της Γερουσίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Senaatsvergadering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

senaten möte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Senatet møtet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Senatssitzung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENATSSITZUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Senatssitzung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Senatssitzung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Senatssitzung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SENATSSITZUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Senatssitzung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Senatssitzung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Senatssitzung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENATSSITZUNG»

Descoperă întrebuințarea Senatssitzung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Senatssitzung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Forschung für den Markt: Geschichte der Fraunhofer-Gesellschaft
Zahlen nach Protokoll der Senatssitzung, 20.9. 1977 (FhG, ZA 31). 136 Protokoll der HK-Sitzung des WTR, 13.7. 1976 (FhG, ZA 49). 137 Protokoll der Senatssitzung, 21. 10. 1981 (FhG, ZA 34). 138 Zahlen nach einer internen Aufstellung vom ...
Helmuth Trischler, Rüdiger Vom Bruch, 1999
2
Beitrag zur Erklärung einiger Stellen in der ersten ...
Brutus und CassiuS forderten jetzt sogar durch Briefe zur zahlreichen Theilnahme an der nächsten Senatssitzung auf. Darum hoffte man, daß diese Senatssitzung zahlreich werden würde. Aber alle diese Erwartungen und schönen ...
Joseph Mittermayer, 1841
3
Hochschule im Sozialismus: Studien zur Geschichte der ...
Dr. sc. nat. Gerd Wechsung, in: Alma Mater Jenensis vom 16. Oktober 1990. - Wenn es im Protokoll der außerordentlichen Senatssitzung vom 28. August 1990 dagegen heißt, man wolle mit den internen Befragungen einer bevorstehenden ...
Uwe Hossfeld, Tobias Kaiser, Heinz Mestrup, 2007
4
Geschichte der Universität Unter den Linden 1810-2010: ...
Sekretär der SED-UPL vom nunmehrigen Rektor W. Hartke nicht nur die Einladungen zur Senatssitzung sondern auch alle Materialien zur Vorbereitung der Sitzung zugeschickt.97 Damit gehörte er de facto zum Leitungsgremium.
Rüdiger Vom Bruch, Konrad Jarausch, Heinz-Elmar Tenorth, 2012
5
Die permanente Erfindung einer Tradition: die Universität ...
36 UAT 47/37, Senatssitzung 9.5. 1 898, S. 129; Senatssitzung 6.8. 1 903, S. 391. 37 UAT 47/38, Senatssitzung 10.1.1907, S. 3; vgl. Senatssitzung 13.6.1912, S. 967, in der Gebührenerhöhungen beschlossen wurden. 38 UAT 47/38, ...
Sylvia Paletschek, 2001
6
DDR-Wissenschaft im Zwiespalt zwischen Forschung und ...
Das Protokoll der Senatssitzung vom 23. November 1945 stellte fest: "Hr. Lange berichtet, daß die Berliner deutschen Zentral (vielmehr Zonen-) Verwaltungen nur noch koordinierende Bedeutung haben, der Landespräsident die höchste ...
Dieter Voigt, Lothar Mertens
7
Asyl: die religiöse und rechtliche Begründung der Flucht zu ...
Die Senatssitzung von 21 n. Chr. Die Senatssitzung scheint früh im Jahr 21 n. Chr. stattgefunden zu haben. Tacitus nennt Tiberius und seinen Sohn Drusus als Consuln dieses Jahres. Die erste Senatssitzung unter Drusus (Tac. ann. 3,31,3-4 ) ...
Jochen Derlien, 2003
8
Mit Katholiken zu besetzende Professuren an der Universität ...
Die Senatssitzung vom 12. August 1858 und die ihr folgenden Äußerungen a. Die Senatssitzung vom 12. August 1858 In der Sitzung vom 12. August 1858 befaßte sich der Senat erneut mit der Besetzung eines Geschichtslehrstuhls durch ...
Georg May, 1975
9
Studieren in Ruinen: Die Studenten der Universität Bonn in ...
361 Senatssitzung vom 6.11.1946, UAB Senat 33 —2. 362 Senatssitzung vom 17.6.1948, UAB Senat 33 —4. 363 Stengel, Student und Politik, S. A6. 364 Senatssitzungen vom 5.1. und 10.2.1949, UAB Senat 33 —5. 365 Senatssitzung vom 3.
Christian George, 2010
10
Widerstand, Anpassung, Integration: die griechische ...
März auf dem Kapitol verbracht haben, Lepidus ließ das Forum abriegeln, und Antonius berief die Senatssitzung in den Tempel der Tellus ein.7 Beiden Darstellungen zufolge soll diese Senatssitzung demnach am 16. März im Tempel der ...
Norbert Ehrhardt, Linda-Marie Günther, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENATSSITZUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Senatssitzung în contextul următoarelor știri.
1
Studenten beenden Besetzung – und stören die Sitzung des Uni ...
Die Studenten, die fast zwei Tage lang das Audimax besetzt hatten, setzten ihre Demo gegen die Wiedereinführung von Studiengebühren bei der Senatssitzung ... «Badische Zeitung, Dec 16»
2
Rot-Rot-Grün in Berlin Holm ist jetzt Staatssekretär
Auf die Andeutung eines Journalisten in der Pressekonferenz nach der Senatssitzung, Holm könnte unzutreffende oder unvollständige Angaben bei seiner ... «taz.de, Dec 16»
3
Letzte Senatssitzung in Berlin: Zum Abschied hatten sich dann doch ...
Alles hat ein Ende, auch das gemeinsame Regieren. Michael Müller und Frank Henkel kurz vor der letzten Senatssitzung. Morgen übernimmt Rot-Rot-Grün. «Berliner Kurier, Dec 16»
4
Senat: Zehn Minuten: Letzte rot-schwarze Senatssitzung
Nach zehn Minuten war alles vorbei: Mit einer letzten Minisitzung hat der rot-schwarze Senat in Berlin am Dienstag seine Arbeit praktisch beendet. Es habe sich ... «FOCUS Online, Dec 16»
5
Stadtentwicklungsplan für Verkehr in Berlin: Andreas Geisel ...
Bis zum letzten Tag: Verkehrssenator Andreas Geisel (SPD) spulte nach der Senatssitzung am Dienstag sein Programm ab, als würde sich in diesen Tagen gar ... «Tagesspiegel, Nov 16»
6
Unmut am KIT über Reformpläne
Bekam Breuer auch dafür die Quittung bei der Senatssitzung? Bei den KIT-internen Verhandlungen spielte der Vize-Präsident jedenfalls eine zentrale Rolle. «Badische Neueste Nachrichten, Oct 16»
7
Wegen Dienel – Hängepartie im Senat
Dienel selbst durfte am Mittwoch nicht an der Senatssitzung teilnehmen, musste also warten. Und die Zeit verrann zäh. Dossier: HAWK in der Kritik – wurde ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Oct 16»
8
In Greifswald soll digital gewählt werden
Bedenken gab es bei der Vorstellung und Debatte des Systems auf der vergangenen Senatssitzung reichlich, gerade aus den Reihen der Professoren. In Jena ... «webMoritz.de, Sep 16»
9
Senatssitzung in Travemünde: Super Saison und viele Projekte
Die Verwaltungsspitze der Hansestadt Lübeck tagte heute, Mittwoch, 21. September 2016, im Ostseeheilbad Travemünde. Bei dieser Senatssitzung im ... «Travemünde-Aktuell, Sep 16»
10
Migration: Bremen rechnet dem Bund vor: 320 000 Flüchtlinge 2016
... in Bremen statt 8000 nur noch 3200 Schutzbedürftige erwartet, sagte Bremens Regierungschef Carsten Sieling (SPD) am Dienstag nach einer Senatssitzung. «FOCUS Online, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Senatssitzung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/senatssitzung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z