Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "serienweise" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERIENWEISE ÎN GERMANĂ

serienweise  [se̲rienweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERIENWEISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERIENWEISE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «serienweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția serienweise în dicționarul Germană

în serie, ca serie întreagă în număr mare, în cantități mari. in Serien , als ganze Serie in großer Zahl, in großen Mengen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «serienweise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERIENWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SERIENWEISE

serienmäßig
Serienmörder
Serienmörderin
Seriennummer
Serienproduktion
serienreif
Serienreife
Serienschalter
Serienschaltung
Serientäter
Serientäterin
Serientod
Serienwagen
Serife
serifenlos
Serigrafie
Serin
serio
seriös

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERIENWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinonimele și antonimele serienweise în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SERIENWEISE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «serienweise» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în serienweise

Traducerea «serienweise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERIENWEISE

Găsește traducerea serienweise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile serienweise din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «serienweise» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

连续
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

en serie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

serially
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्रमानुसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متسلسل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

периодически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

serialmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধারাবাহিকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en série
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bersiri
190 milioane de vorbitori

Germană

serienweise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シリアル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

직렬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

serially
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

serially
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொடர்வரிசைப்படி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अनुकर्मांक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

seri olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

in serie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

seryjnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

періодично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

serial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σειριακά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

in volgorde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

seriellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

serielt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a serienweise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERIENWEISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «serienweise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale serienweise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «serienweise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERIENWEISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «serienweise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «serienweise» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre serienweise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERIENWEISE»

Descoperă întrebuințarea serienweise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu serienweise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschenke des Kaisers: Studien zur Chronologie, zu den ...
Serienweise Herstellung Mit der Frage nach dem ursprünglichen Umfang von einzelnen Serien von für kaiserliche Vergabung bestimmten Gegenständen ist ein weiterer wichtiger Aspekt der Herstellung solcher Objekte zu beleuchten.
Markus Beyeler, 2011
2
Polytechnisches Journal
Die Elektromagnete mußten serienweise zu verschiedenen Zeiten ihre Functionen beginnen und vollenden. Da aber die Natur des Wedefmhles eine solche serienweise Function ohne Zeitverlust schlechterdings nicht gestattet, so mußte ...
3
Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft in Bern
serienweise zn verschiedenen Zeiten ihre Funktionen beginnen und vollenden. Da aber die Natur des Webstuhles eine solche serienweise Funktion ohne Zeitverlast schlechterdings nicht gestattet, so musste notwendiger Weise eine weitere ...
Naturforschende Gesellschaft in Bern, 1854
4
Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft in Bern
serienweise zu verschiedenen Zeiten ihre Funktionen beginnen und vollenden. Da aber die Natur des Webstuhles eine solche serienweise Funktion ohne Zeitverlust schlechterdings nicht gestattet, so musste notwendiger Weise eine weitere ...
5
Theodor Storm – Paul Heyse III. 1882-1888: Briefwechsel
Vgl. Anm. 199,9. 4 Storms Berliner Verleger. Vgl. Anm. 71, 8. 5 Gemeint ist ein Band der „Deutschen Rundschau". • Ossip Schubins „Gloria victis!", serienweise in den Heften April — August 1885 der „Deutschen Rundschau" erschienen.
Clifford A. Bernd, 1969
6
Börse für Dummies
Serienweise. anlegen. —. Bundesobligationen. Auch mit Bundesobligationen deckt der Bund seit ihrer ersten Ausgabe 1975 seinen Kapitalbedarf. Der Anleger erhält — wie bei allen anderen Bundeswertpapieren — aber kein Papier ...
Christine Bortenlänger, Ulrich Kirstein, 2011
7
Auf Dem Weg Zur Biomachtigen Gesellschaft?: Chancen Und ...
Primäres Ziel des Klonens ist die serienweise Produktion von Tieren, die über besondere Eigenschaften verfügen. Diese spezifischen Merkmale liegen nicht im Interesse der Tiere, sondern folgen zumeist wirtschaftlichen oder sonstigen ...
Achim Bühl, 2009
8
Uncle Sam´s Sexualhölle erobert die Welt: Die neue Hexenjagd ...
Binnen einiger Monate diagnostizierte sie serienweise Mißbrauchsopfer der Beschuldigten, während die externe Kinderärztin des Instituts, Astrid Heger, unter Anleitung des uns schon aus Kern County bekannten Arztes Bruce Woodling ...
Max Roth, 2013
9
Flussorientierte Gestaltung Von Produktionssystemen
Die Mehrprodukt-Fließfertigung17 kann weiter in eine – serienweise Mehrprodukt-Fließfertigung (engl. Multi-Model-Production) und – Variantenfließfertigung (engl. Mixed-Model-Production) gegliedert werden. Während im Fall der ...
Sophia Keil, 2012
10
Im Schatten des Schakals: Carlos und die Wegbereiter des ...
Mehr als sechs Jahre recherchierte der Journalist Oliver Schröm im Umfeld der Terror-Gruppe und konnte frühere Mitglieder der Organisation zum Reden bringen, darunter erstmals die deutsche Ehefrau des Schakals.
Oliver Schröm, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERIENWEISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul serienweise în contextul următoarelor știri.
1
Serienweise Einbrüche
Kriminalität: Polizei bittet um Zeugenhinweise. Serienweise Einbrüche. Ludwigshafen. Gleich zu vier Einbrüchen ist die Kriminalpolizei Ludwigshafen in den ... «Bergsträßer Anzeiger, Dec 16»
2
Autoknacker schlagen serienweise zu
Autoknacker schlagen serienweise zu Tatort Wohngebiet Stöckach: Aus einem BMW, der vor einem Haus am Agnes-Günther-Weg geparkt war, haben die Täter ... «Mühlacker Tagblatt, Dec 16»
3
Wikipedia wird serienweise angegriffen und führt Zwei-Faktor ...
Bei einer Attacke wurde unter anderem der Account von Wikimedia-Gründer Jimmy Wales übernommen. Auf welchem Weg die Angreifer Zugriff erlangten, ... «Heise Newsticker, Nov 16»
4
Eltern im Gericht festgenommen: Säugling erlitt serienweise ...
Februar 2016 in die Klinik eingeliefert wird, hat es Einblutungen, Hämatome und serienweise Knochenbrüche am ganzen Körper. Auch Verletzungen am Kopf ... «Ruhr Nachrichten, Oct 16»
5
Ex-Fremdenlegionär jagt serienweise Automaten in die Luft
6.000 Euro erbeutet, 160.000 Euro Schaden angerichtet: In einem Frankfurter Hotel hat die Polizei einen Serien-Automatensprenger festgenommen. Der frühere ... «hessenschau.de, Sep 16»
6
Serienweise Frauen belästigt: Drei Jahre Haft
WIEN — Zu drei Jahren Haft ist gestern am Wiener Straflandesgericht ein 23-jähriger Mann verurteilt worden, der 2015 und 2016 in der Bundeshauptstadt ... «Neues Volksblatt, Iul 16»
7
Serien-Missbrauch vor Gericht: Angeklagter teilweise geständig
... einen jungen Mann gestartet, der von November 2015 bis Februar 2016 in der Bundeshauptstadt serienweise Frauen zu vergewaltigen versucht haben soll. «nachrichten.at, Iul 16»
8
Serienweise Sachschäden am Papenburger Untenende
Serienweise Sachschäden haben bislang unbekannte Täter in der Nacht zum vergangenen Sonntag am Papenburger Untenende angerichtet: Blumen, Lampen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
9
Rollkunstlauf Serienweise aufs Siegerpodest gerollt
Prächtige Ergebnisse gab es für die jungen Sportlerinnen des Rollkunstvereines Solidarität Mainspitze Gustavsburg beim bundesoffenen Pokalwettbewerb in ... «Rüsselsheimer Echo, Mai 16»
10
Krimineller Clan kassierte ordentlich ab | Schleuser in Hildesheim ...
Hildesheim – Er holte mit seinen Komplizen serienweise Libanesen und Syrer nach Deutschland und kassierte ordentlich ab. Schleuser-Prozess vor dem ... «BILD, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. serienweise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/serienweise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z