Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siebähnlich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIEBÄHNLICH ÎN GERMANĂ

siebähnlich  si̲e̲bähnlich [ˈziːp|ɛːnlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIEBÄHNLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIEBÄHNLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siebähnlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția siebähnlich în dicționarul Germană

similar cu o sită. einem Sieb ähnlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «siebähnlich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIEBÄHNLICH


ansehnlich
ạnsehnlich [ˈanzeːnlɪç]
außergewöhnlich
a̲u̲ßergewö̲hnlich 
besinnlich
besịnnlich 
erstaunlich
ersta̲u̲nlich 
gewöhnlich
gewö̲hnlich 
grünlich
grü̲nlich 
höchstpersönlich
hö̲chstpersö̲nlich
höchstwahrscheinlich
hö̲chstwahrsche̲i̲nlich
kleinlich
kle̲i̲nlich 
männlich
mạ̈nnlich 
peinlich
pe̲i̲nlich 
persönlich
persö̲nlich 
sinnlich
sịnnlich 
tunlich
tu̲nlich
ungewöhnlich
ụngewöhnlich 
unwahrscheinlich
ụnwahrscheinlich 
unzertrennlich
unzertrẹnnlich  , auch: [ˈʊn…] 
wahrscheinlich
wahrsche̲i̲nlich  , auch: [ˈvaːɐ̯…]
wohnlich
wo̲hnlich 
ähnlich
ä̲hnlich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIEBÄHNLICH

siebartig
Siebbein
Siebbespannung
Siebdruck
Siebdrucker
Siebdruckerin
Siebdruckschablone
Siebdruckverfahren
sieben
Sieben
siebenarmig
siebenblätterig
siebenblättrig
Siebenbürgen
Siebenbürger
Siebenbürgerin
siebenbürgisch
Siebeneck
siebeneckig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIEBÄHNLICH

augenscheinlich
außersinnlich
bräunlich
dienlich
menschenähnlich
reinlich
sachdienlich
sehnlich
terminlich
unansehnlich
unmännlich
unpersönlich
unreinlich
unsinnlich
untunlich
unversöhnlich
unähnlich
versöhnlich
zweckdienlich
übersinnlich

Sinonimele și antonimele siebähnlich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «siebähnlich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIEBÄHNLICH

Găsește traducerea siebähnlich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile siebähnlich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siebähnlich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

siebähnlich
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

siebähnlich
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

siebähnlich
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

siebähnlich
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

siebähnlich
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

siebähnlich
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

siebähnlich
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

siebähnlich
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

siebähnlich
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

siebähnlich
190 milioane de vorbitori

Germană

siebähnlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

siebähnlich
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

siebähnlich
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

siebähnlich
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

siebähnlich
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

siebähnlich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

siebähnlich
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

siebähnlich
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

siebähnlich
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

siebähnlich
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

siebähnlich
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

siebähnlich
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

siebähnlich
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

siebähnlich
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

siebähnlich
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

siebähnlich
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siebähnlich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIEBÄHNLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siebähnlich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siebähnlich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siebähnlich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIEBÄHNLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «siebähnlich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «siebähnlich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre siebähnlich

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIEBÄHNLICH»

Descoperă întrebuințarea siebähnlich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siebähnlich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Pathologie und Therapie der Hausthiere
siebähnlich durchlöcherter Wülste über die Ebene der angrenzenden Darmschleimhaut hervor. Im zweiten Stadium, der Infiltration, mässigen sich_ die Symptome des Darmkatarrhes im Allgemeinen, hingegen bilden sich u. z. am häufigsten ...
Moritz Friedrich Röll, 1860
2
Theorie und Praxis der Gewerbe: Hand- und Lehrbuch der ...
Der siebähnlich durchlöcherte Kolben L, welcher im Innern beS Gefäßes ^ .rasch auf und abbewegt wird , bewirkt die innige Mischung des Fettes mit dem Wasser. Die Druckpumpe 0 treibt das Gemisch durch ein langes schmiedeeisernes ...
Johann Rudolf von Wagner, 1864
3
Anatomisches Wörterbuch: Lateinisch - Deutsch, Deutsch - ...
das Wachsen, das Zunehmen; crēscere: wachsen crībrifōrmis, e (cribrum + - fōrmis): anat. siebähnlich crībrōsus, a, um (cribrum): anat. siebähnlich crībrum, -īn .: Sieb crico-: anat. (in Zusammensetzungen) für Cartilāgo cricoīdea: Ringknorpel  ...
Christian Donalies, 2011
4
Handwörterbuch der griechischen sprache
642 siebähnlich — Spruch«. Wasser im Siebe schöpfen, «rgvir^u^. rov Ti^Sov « rrXk»»'. siebähnlich, xo^xt^oktls,^, k'5. sieben, mit dem Sicb reinigen, cr^Ski^ck,« — xo^xl^kilkl»', auch x«>rxt»'/5kt^, — «7x«-<r«K»»'', Sieben, ^ ekt«rr>j<r»?, ...
Wilhelm Pape, 1859
5
Praktisches Lehrbuch der Mühlenbaukunst: Oder Gründliche ...
Aller also abgeloseter Staub fliegt theilweise durch die Hülle v, welche aus dünnem, siebähnlich durchlöchertem Bleche gemacht und an ihren beiden entgegengesetzten Enden auf den Kreisen OO befestigt ist. Diese Kreise sind von Holz ...
Karl Kuhnert, 1841
6
Vierteljahresschrift für wissenschaftliche Veterinärkunde
... Wülste, die an ihrer Oberfläche ein siebähnlich durchlöchertes Ansehen zeigen, über die angrenzende Darmschleimhaut vorragend. Im zweiten Zeilraame, dem der Ablagerung , findet man Abschnitte der Schleimhaut des Pförtnertheiles ...
7
Nerven- und Eingeweidelehre und chirgurgische Anatomie: 2
... als Anfang des corpus edllosum angesehen werden kann, begränzt. Diese Platte ist wegen der vielen eintretenden Gefttsschen mit zahlreichen {Löchern versehen ‚ siebähnlich‚ und zeigt die 3Wurzeln des nerv. o_lfiwtorius als weisse, nach.
‎1838
8
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
... Landstrich auf dem linken Ufer der Weser, in der Strecke von Carlshafen bis Vlotho und bis an den Abhang des Teuteburger Waldes, als eine siebähnlich durchlöcherte *) Die Mineralquellen und Schwefelschlammbäder zu Meinberg.
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1834
9
Lehrbuch der chemischen und physikalischen geologie
Hoffmann *) bezeichnet den ansehnlichen Landstrich auf dem linken Ufer der Weser, in der Strecke von Carlshafen bis Vlotho feine Meile von Neusalzwerk) und bis an den Abhang des Teutoburger Waldes als eine siebähnlich durchlöcherte ...
Gustav Bischof, 1847
10
Annalen der Pharmacie
... 1 inidieser Beziehung fi') : „Wirkönnen demnach freilich den ansehnlichen Landstrich auf dem linken Ufer 'der Weser, „in der Strecke von Carlshafen bis Vlotho und bis an den Abhang des Teutoburger Waldes, als eine siebähnlich durchlö“.
Emil Erlenmeyer, Theodor Rieckher, Justus Liebig, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIEBÄHNLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siebähnlich în contextul următoarelor știri.
1
Die Seidenstraße als Mittler zwischen den Zivilisationen
Dann wird eine siebähnliche viereckige Schöpfform mit einem Rahmen in einen Bottich eingetaucht, worin der Papierbrei im Wasser suspendiert ist. Wenn die ... «Neue Solidarität, Dec 15»
2
Post aus Japan: 3D-Printer und die kommende Tintenwelle
Faszinierend für Designer wiederum ist Druck von Oberflächen im Schlangenlederlook, siebähnlich gelochte Metallspiegel bis hin zu komplex verwobenen ... «Technology Review, Nov 15»
3
Wie ein junger Wersener mit Down-Syndrom lebt und ...
In der Werkstatt werden kleine Holzblöcke gespalten, die Holzstifte sortiert, mit gewachstem Docht gebündelt und in Pappröllchen geschoben, in siebähnliche ... «Westfälische Nachrichten, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. siebähnlich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/siebahnlich>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z