Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stirnfalte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STIRNFALTE ÎN GERMANĂ

Stirnfalte  Stịrnfalte [ˈʃtɪrnfaltə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STIRNFALTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STIRNFALTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stirnfalte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stirnfalte în dicționarul Germană

Ridicați pe frunte. Falte auf der Stirn.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stirnfalte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STIRNFALTE


Bundfalte
Bụndfalte
Bügelfalte
Bü̲gelfalte [ˈbyːɡl̩faltə]
Denkerfalte
Dẹnkerfalte
Gehfalte
Ge̲hfalte [ˈɡeːfaltə]
Gesäßfalte
Gesä̲ßfalte [ɡəˈzɛːsfaltə]
Hautfalte
Ha̲u̲tfalte [ˈha͜utfaltə]
Kellerfalte
Kẹllerfalte
Knitterfalte
Knịtterfalte
Lachfalte
Lạchfalte
Längsfalte
Lạ̈ngsfalte [ˈlɛŋsfaltə]
Mongolenfalte
Mongo̲lenfalte
Nasolabialfalte
Nasolabia̲lfalte
Plisseefalte
Plisse̲e̲falte
Pofalte
Po̲falte [ˈpoːfaltə]
Querfalte
Que̲rfalte [ˈkveːɐ̯faltə]
Quetschfalte
Quẹtschfalte [ˈkvɛt͜ʃfaltə]
Rockfalte
Rọckfalte
Sorgenfalte
Sọrgenfalte [ˈzɔrɡn̩faltə]
Speckfalte
Spẹckfalte
Zornesfalte
Zọrnesfalte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STIRNFALTE

Stirn
Stirnband
Stirnbein
Stirnbinde
Stirnfläche
Stirnglatze
Stirnhaar
Stirnhöhle
Stirnhöhlenentzündung
Stirnhöhlenvereiterung
Stirnjoch
Stirnlocke
Stirnrad
Stirnreif
Stirnriemen
Stirnrunzeln
stirnrunzelnd
Stirnsatz
Stirnseite
Stirnwaffenträger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STIRNFALTE

Balte
Druckspalte
Falte
Felsspalte
Gaumenspalte
Gletscherspalte
Hochhalte
Hyperbelfalte
Isoklinalfalte
Kiemenspalte
Kummerfalte
Lidspalte
Lippenspalte
Malte
Schalte
Sitzfalte
Smalte
Spalte
Unmutsfalte
Vorhalte

Sinonimele și antonimele Stirnfalte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stirnfalte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STIRNFALTE

Găsește traducerea Stirnfalte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stirnfalte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stirnfalte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

最终折
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pliegue final
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

end fold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंत गुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نهاية أضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конец сгиба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dobra extremidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শেষ ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pli d´extrémité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kali ganda akhir
190 milioane de vorbitori

Germană

Stirnfalte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エンド倍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

최종 배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mburi melu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuối lần
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறுதியில் மடங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेवटी पट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

son kat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

di risvolto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

koniec krotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кінець згину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

end fold
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τέλος φορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

einde vou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

end fold
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

end fold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stirnfalte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STIRNFALTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stirnfalte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stirnfalte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stirnfalte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STIRNFALTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stirnfalte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stirnfalte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stirnfalte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STIRNFALTE»

Descoperă întrebuințarea Stirnfalte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stirnfalte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Westerlauwerssches Recht
59 Das Zerschneiden der ersten Stirnfalte (kostet) dreißig Pfennige, der XXVIII zweiten ebensoviel, der dritten ebensoviel; (für) jedes (schwöre man) einen Eid. 60 Wenn die Stirnfalte bis zum Knochen durchgeschlagen ist und man sie nicht ...
Wybren Jan Buma, 1978
2
Predigten bey dem Churfürstl: Sächsischen evangelischen ...
om. i8f«n. ©onnía^e. ited). Stirnfalte. 239. 9>forfe bec (Eroigfeif verliere ifjr olles; fein ©u£ Der (£rbe fann еиф in bie neuen QSerbinbungeit folgen, in bie t(jr bann übergeben follet ; i£r wer« bet elcnb, unauefpredjlicb elenb feijn, roenn iljc niete  ...
Franz Volkmar Reinhard, 1806
3
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Das Vorhandensein einer Stirnfalte in der Breccie, welche, wie alle Falten der Prealpes nach Nordwesten überschoben ist, macht zweifellos, dass die wurzellose Masse vom Südosten kommt. Weiter bespricht Luoeon das Verhältniss des ...
4
Die Kuppel: Roman
»So etwas habe ich noch nie gesehen«, sagte Stirnfalte, einer der anderen Jäger . Er war vielleicht zweitausend Tage älter als Stolperzunge. Er hatte nur wenige Tätowierungen, aber eine Narbe zog sich quer über sein Gesicht und schnitt ...
Peadar O ́Guilín, 2012
5
Demos Und Thanatos: Untersuchungen Zum Wertsystem Der Polis ...
Man hat in der Forschung argumentiert, daß die einfache Stirnfalte, wie sie an Grabreliefköpfen des späten 5. und des frühen 4. Jhs. vorkommt (Tafel 65.4; 66, 3.4 und öfter), als Altersmotiv zu verstehen sei. In diesem Zusammenhang ist auf  ...
Johannes Bergemann, 1997
6
Alexanderbildnis und Alexandertypus
Guthmann fehlt die Stirnfalte; das Haar ist sogar entschieden anders gebildet. Vor allem trägt er eine gedrehte Binde wie der Kopf aus Kyme und wie Biscari. Das Haar hinter der Binde ist nicht frei, sondern im üblichen Kopistenschema ...
Kurt Gebauer, 2013
7
Archaische Silhouettenbleche und Schildzeichen in Olympia
Die Stirnmitte bzw. mittlere senkrechte Stirnfalte gibt eine scharfe von vorne eingetiefte Linie an1213; rechts und links von ihr befindet sich je ein von hinten frei getriebener Buckel, wie er auch rechts und links der Augen auftaucht1214.
Hanna Philipp, Deutsches Archäologisches Institut, 2004
8
Die Antifeministen: Ein Buch der Verteidigung
Er führt die Phrenologie ins Gefecht. Absehend von der Gepflogenheit, Herz und Gehirn zu prüfen, prüft er nur Stirn, Augen, Nase, Haar der Frau. „Es bekümmert ihn, daß bisweilen auch bei Frauen eine senkrechte Stirnfalte vorkommt ...
Hedwig Dohm, 1902
9
Musiktherapie Reader: Masterstudiengang Klinische Musiktherapie
Meine Überraschung genießt sie königlich, mein Lachen ebenso. Mit diesem Erfahrungsschatz stehe ich also an ihrem Bett. An diesem Tag schläft Frau B tief, hat eine steile Stirnfalte und scheint zu träumen, wie ihre kurzen Brummtöne ...
Rosemarie Tüpker, 2014
10
Individuelle Bewerbung mit Profil: weg von 08/15 - Bewerbungen
weg von 08/15 - Bewerbungen Hans Joachim Bandorf, Ben Raml. Eine senkrecht Stirnfalte und evtl. zugekniffene Augen verraten Ihnen, dass Ihr Gesprächspartner über das eben gesagte zweifelt oder es sogar in Frage stellt. Stattdessen ...
Hans Joachim Bandorf, Ben Raml, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STIRNFALTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stirnfalte în contextul următoarelor știri.
1
Benjamin Tomkins: "Bauchreden kann jeder lernen"
Wenn die Puppe böse ist, darf ich keine Stirnfalte bilden. Das kann jeder lernen, es ist wie beim Singen. Wie entwickeln sich Ihre Puppen? Tomkins Ich suche ... «RP ONLINE, Ian 17»
2
Pfarrer Dreeßen versteht Kritik der Landalemannen nicht
Das sieht man nicht nur an der senkrechten Stirnfalte, das hört man auch an der Lautstärke, in der er seinen Standpunkt vorbringt. Er wolle einiges klarstellen, ... «Aachener Zeitung, Oct 16»
3
Der Selfie-Stick: Ich! Ich! Ich!
... bis das Selbstporträt von Pickel, Stirnfalte, Zahnlücke befreit ist. Dann wird es prompt gepostet, irgendwo, Hauptsache veröffentlicht, und schon weiß jeder - ja, ... «General-Anzeiger, Sep 16»
4
Samson Jones - " Angekommen"
In erster Linie legt Samson aber Wert auf die deutlich erkennbare, verkniffene Stirnfalte. Eine Frau besitzt dann schon mal eine schlechte "Nebenwirkung". «laut.de, Apr 16»
5
Pflegeprodukte: Hilfe, wie geht das weg?
Täglich taucht eine neue Stirnfalte auf. Und die Haut an den Oberschenkeln? Die erinnert schon lange nicht mehr an eine Orangenschale, sondern hat Krater ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
6
Wann man wirklich ankommt
Diese Stirnfalte zwischen seinen Augen geht einfach nicht mehr weg, die zieht er immer wie automatisch zusammen. Daran merkt man, dass er Schlimmes ... «Prenzlauer Berg Nachrichten, Mar 16»
7
Beauty-Doc verrät, was die Stars wollen
Männer werden aber anders gespritzt. Eine typische Problemzone beim Mann ist beispielsweise die Stirnfalte, die Zornesfalte bleibt erhalten – bei der Frau ist ... «bluewin.ch, Feb 16»
8
Geburtsvorbereitungskurs: Wie geht noch gleich gebären?
Massage also, Anita lehrt uns, die Stirnfalten der Partnerin auszumassieren. "Das ist ein Zeichen für Verkrampfung - und die erschwert die Geburt", erklärt Anita. «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
9
Was verraten meine Falten über mich?
Senkrechte Stirnfalten entstehen, wenn man zornig oder skeptisch ist oder viel zweifelt. Gleichzeitig können sie auch ein Zeichen von durchlebtem Schmerz ... «Wunderweib, Mar 15»
10
Jürgen Drews hatte im Hasch-Rausch Angst vor seiner eigenen Musik
Ein Arzt hätte ihm auch schon einmal Botox spritzen wollen, "ich fand aber, das brauche ich nicht. Meine Stirnfalte gehört einfach zu mir, die hatte ich schon als ... «T-Online, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stirnfalte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stirnfalte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z