Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sonderaufführung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SONDERAUFFÜHRUNG ÎN GERMANĂ

Sonderaufführung  [Sọnderaufführung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SONDERAUFFÜHRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SONDERAUFFÜHRUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonderaufführung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sonderaufführung în dicționarul Germană

performanță specială care nu a fost planificată inițial în planul de joc. besondere, ursprünglich im Spielplan nicht vorgesehene Aufführung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sonderaufführung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SONDERAUFFÜHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SONDERAUFFÜHRUNG

Sonderabdruck
Sonderabfall
Sonderabgabe
Sonderabschreibung
Sonderabteil
Sonderabzug
Sonderaktion
Sonderanfertigung
Sonderangebot
Sonderaufgabe
Sonderaufwendung
Sonderausführung
Sonderausgabe
Sonderausschüttung
Sonderausstattung
Sonderausstellung
sonderbar
sonderbarerweise
Sonderbarkeit
Sonderbeauftragte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SONDERAUFFÜHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinonimele și antonimele Sonderaufführung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sonderaufführung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SONDERAUFFÜHRUNG

Găsește traducerea Sonderaufführung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sonderaufführung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sonderaufführung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

特殊性能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

actuación especial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

special performance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विशेष प्रदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أداء خاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

специальное исполнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

performance especial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশেষ কর্মক্ষমতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

performance spéciale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

persembahan khas
190 milioane de vorbitori

Germană

Sonderaufführung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

特別なパフォーマンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

특별 공연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kinerja khusus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiệu suất đặc biệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறப்பு செயல்திறன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विशेष कामगिरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

özel performans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

speciale performance
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

specjalny występ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спеціальне виконання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

performanță specială
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ειδική παράσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spesiale prestasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

särskild prestanda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spesiell ytelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sonderaufführung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SONDERAUFFÜHRUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sonderaufführung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sonderaufführung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sonderaufführung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SONDERAUFFÜHRUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sonderaufführung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sonderaufführung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sonderaufführung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SONDERAUFFÜHRUNG»

Descoperă întrebuințarea Sonderaufführung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sonderaufführung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Soziologische Handlungstheorie: Eine Einführung
Will man innerhalb des Bezugsrahmens der Rollentheorie die Verwendung sekundärer Regeln be- 64 Die Modulationen "Wettkampf ', "Zeremonie" und " Sonderaufführung" werden in nachfolgendem Abschnitt 3.1.4 erläutert. obachten,  ...
Bernhard Miebach, 2010
2
Klassenrat Als Interaktive Praxis: Auseinandersetzung - ...
Diese schulisch inszenierte Modulation geht über Goffmans getroffene Unterscheidungen hinaus. Der von Kindern geleitete Klassenrat stellt weder eine „So-tun-als-ob“Situation dar, noch ist es eine Sonderaufführung, die rein probenden oder ...
Heike de Boer, 2006
3
Interaktionsordnungen: Gesundheit als soziale Praxis
Ein Beispiel für die Modulationsform „Sonderaufführung“ (Goffman 1977: 60ff.) ist die Übung von professionellen Handlungen durch Novizen. Sie führen die Handlungen sozusagen zu Demonstrations- und Übungszwecken vor den ...
Andreas Hanses, Kirsten Sander, 2012
4
Dramatische und theatralische Kommunikation: Beiträge zur ...
Die programmatische Öffnung der Szene - und des Textes - wurde noch unterstrichen in der drei Jahre jüngeren Neufassung, zu deren Sonderaufführung aus Anlaß des III. Komintern-Kongresses in Moskau Majakovskij einen neuen Prolog ...
Herta Schmid, Jurij Striedter, 1992
5
Fanal
Der Arbeitsausschuß der Sonderabteilungen erwartet tatkräftige Unterstützung durch die Organisationen und bittet, für diese Sonderaufführung zu werben. Arbeitsausschuß dar Sonderabtsllungon INHALT: Realpolitik — Aus der Geschickt« ...
Erich Mühsam, 1973
6
Erlebtes und Erkanntes
Oder es hatte als Sonderaufführung ein Menuett eingeübt mit der berühmten Musik aus Mozarts Don Juan usw.. Eine alltägliche Erholung der Studentenschaft waren außerdem die Spaziergänge nach den benachbarten Bierdörfern: nach ...
Wilhelm Wundt, 2013
7
Sinnliche Bildung?: Pädagogische Prozesse Zwischen ...
In ihnen realisieren die Akteure eine Art „Sonderaufführung“ (Goffman 1980, 71ff) deren Eigenart darin besteht, dass Handlung oder Stücke davon in einem anderen Zusammenhang und zu anderen Zwecken aufgeführt werden, wobei das ...
Rudolf Egger, Bernd Hackl, 2010
8
München
Ein Liebling der Oberammergauer war und ist Ludwig II., der 1870/71 die gesamte männliche Bevölkerung des Orts vom Dienst im deutsch-französischen Krieg freistellte, um eine Sonderaufführung der Passionsspiele zu genießen.
Andrea Dippel, Christine Hamel, 2010
9
Ermöglichung Pädagogischer Interaktionen: ...
Goffman fasst diese Art von Rahmen mit der Kategorie „Sonderaufführung“ ( Goffman 1980, S. 71 ff). Ihre Eigenart besteht darin, dass Handlungen zur Gänze oder stückweise in einem anderen Zusammenhang zu anderen Zwecken aufgeführt ...
Matthias Herrle, 2012
10
Das zweite Buch Mose, Exodus
Sollte die spätere Sonderaufführung von „Kopf und Fett" einen jüngeren Brauch festlegen wollen, nach dem „Kopf und Fett" erst nach den übrigen „Teilen" auf den Altar gelegt wurden? Von Anfang an war jedenfalls eine 9 Sonderbehandlung ...
Martin Noth, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SONDERAUFFÜHRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sonderaufführung în contextul următoarelor știri.
1
Mannheim: Helen Heberer ist das neue Bloomaul
Februar im Rahmen einer Sonderaufführung des Musicals „My Fair Lady“ im Mannheimer Nationaltheater verliehen. Das dreiköpfige Ordenskomitee sieht in der ... «Rhein-Neckar Fernsehen, Dec 16»
2
In Limpach wird's turbulent: Theatergruppe spielt Komödie in drei ...
Dezember und im neuen Jahr am 3., 4. und 5. Januar. Eine Sonderaufführung gibt es traditionell am 6. Januar um 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Beuren. «SÜDKURIER Online, Dec 16»
3
Älteste Frau der Welt: „Ich esse jeden Tag zwei Eier, und das ist es“
... anderem der Bürgermeister ihrer Heimatstadt angesagt. Im Stadttheater findet ihr zu Ehren eine Sonderaufführung statt – mit Musik aus dem 19., 20. und 21. «Handelsblatt, Nov 16»
4
Charlotte Dujardin und Valegro zeigen Kür in New York
Nicht im Wettkampf, sondern als Sonderaufführung. Das berichtet www.eurodressage.com. Bei der Rolex Central Park Horse Show werden sie ihre Kür zeigen. «Reiter Revue International, Sep 16»
5
Filmfest Oldenburg Tribute: Zwischen Pulp Fiction und dem König ...
„Pulp Fiction“ wird in einer Sonderaufführung in der JVA Oldenburg zu sehen sein. Daneben werden auch „Butterfly Kiss“ von Michael Winterbottom und „The ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
6
Proben für die Premiere von "kagakisaki"
September um 20 Uhr; Sonderaufführung anlässlich des fünfjährigen Jubiläums. Place4all-Halle, Tullnerstraße 39 mit Ausstellung: kunst & ko-Künstlerinnen ... «NÖN.at, Sep 16»
7
Hollywood in der Huntestadt | Nicolas Cage kommt zum Filmfest
Auch von ihr werden drei Filme gezeigt: „Pulp Fiction“ gibt's als Sonderaufführung in der JVA Oldenburg, dazu „Butterfly Kiss“ und „The Fisher King“. «BILD, Sep 16»
8
Sonderaufführungen auf der Freilichtbühne Meppen
Meppen. Am kommenden Wochenende gibt es veränderte Aufführungs-Zeiten auf der Freilichtbühne Meppen. So wird das Familienmusical „Der Zauberer von ... «El-News.de, Aug 16»
9
Ruhetag heißt nicht Ruhe im Zirkus
Der große Film- und Fernseh-Circus Moreno ist auf große Deutschland Tournee in Sondershausen und am heutigen Ruhetag gab es eine Sonderaufführung für ... «Kyffhäuser Nachrichten, Iul 16»
10
"Battle of Midway": Roland Emmerich plant Film über historische ...
Geburtstag seines Sci-Fi-Blockbusters „Independence Day” und die bevorstehende Blu-ray-Veröffentlichung mit einer Sonderaufführung auf dem Studiogelände ... «filmstarts, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sonderaufführung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sonderauffuhrung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z