Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sorbe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SORBE ÎN GERMANĂ

Sorbe  [Sọrbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SORBE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sorbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Sorbe

Sorbs

Sorben

Sorbii sunt un popor slav occidental care trăiește în Lusatia superioară și inferioară din țările Saxonia și Brandenburg și este recunoscut ca minoritate națională în Germania. Pe lângă limba și cultura lor, Sorbii au un steag și un imn recunoscut oficial. Sorbii sunt în general cetățeni germani. Die Sorben sind ein westslawisches Volk, das in der Ober- und Niederlausitz in den Ländern Sachsen und Brandenburg lebt und in Deutschland als nationale Minderheit anerkannt ist. Die Sorben haben neben ihrer Sprache und ihrer Kultur eine offiziell anerkannte Flagge und Hymne. Sorben sind in aller Regel deutsche Staatsangehörige.

Definiția Sorbe în dicționarul Germană

Membru al unui grup etnic vestic slav. Angehöriger einer westslawischen Volksgruppe.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Sorbe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SORBE


Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Barbe
Bạrbe
Baugewerbe
Ba̲u̲gewerbe [ˈba͜uɡəvɛrbə]
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Erbe
Ẹrbe 
Farbe
Fạrbe 
Gastgewerbe
Gạstgewerbe [ˈɡastɡəvɛrbə]
Gaststättengewerbe
Gạststättengewerbe [ˈɡastʃtɛtn̩ɡəvɛrbə]
Gewerbe
Gewẹrbe 
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Herbe
Hẹrbe
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Hotelgewerbe
Hotẹlgewerbe [hoˈtɛlɡəvɛrbə]
Kerbe
Kẹrbe 
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Serbe
Sẹrbe
Theorbe
Theọrbe
Weltkulturerbe
Wẹltkulturerbe
Worbe
Wọrbe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SORBE

Sorabist
Sorabistik
Sorabistin
sorabistisch
Soraya
Sorbens
Sorbensiedlung
Sorbet
Sorbett
Sorbin
Sorbinsäure
sorbisch
Sorbische
Sorbit
sorbitisch
Sorbonne
Sorbose
Sorbus
Sordine
Sordino

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORBE

Acrylfarbe
Garbe
Hautfarbe
Klangfarbe
Kleingewerbe
Kulturerbe
Kunstgewerbe
Leuchtfarbe
rbe
Narbe
Reisegewerbe
Schafgarbe
Sterbe
Transportgewerbe
rbe
UNESCO-Welterbe
Welterbe
derbe
rbe
Ölfarbe

Sinonimele și antonimele Sorbe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sorbe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SORBE

Găsește traducerea Sorbe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sorbe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sorbe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Sorbe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sorbe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sorbe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Sorbe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Sorbe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Sorbe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Sorbe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Sorbe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sorbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Sorbe
190 milioane de vorbitori

Germană

Sorbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Sorbe
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Sorbe
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sorbe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sorbe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Sorbe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Sorbe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Sorbe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sorbe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sorbe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Sorbe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Sorbe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σορμπέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sorbe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sorbe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sorbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sorbe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORBE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sorbe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sorbe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sorbe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SORBE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sorbe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sorbe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sorbe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORBE»

Descoperă întrebuințarea Sorbe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sorbe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sorbe: Jurij Brezan, Fritz Lattke, Stanislaw Tillich, Erwin ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 65. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Vermischte historische Sammlungen
... Sogteien dividiur. Nee Ducatus Bremensis omnis in tales pagos, seu tractus, distinguitur. Deinde etiam pagos. Sirben dictos non accurate describí t> En illius verba: t ¡Die Sorbe Sergflebt (leg. baé 2trat Sergftábt ober Se* bertefa). ; Sorbe ...
Johann Hinrich Pratje, 1842
3
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
tljíimlidjc Sorbe Caben, ift, toenn ев aupa bec Saftjett vom 1. October bie 1. Зопиаг gefallt шигЬе, an ken (Srtremitäten »on rrc i 6 grauet Sorbe (gris blanc); d К' liait tiefe iÇarbc felbfi bann, лечи ее unter aliona- fonimt. 91аф beni 1. 3anuat  ...
4
Dialogische Begegnungen. Minderheiten Mehrheiten aus ...
Neutrale Berichterstattung Als neutral konnotierte Artikel wurden diejenigen herausgefiltert, die die Verbindung Tillich – Sorbe zwar thematisieren, sich jedoch eines Kommentars enthalten. Unter den als neutral eingeschätzten Artikeln ...
Elka Tschernokoshewa, Ines Keller, 2011
5
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Sorbe. 25oetfjeai)ífcí)f. 79 ... Sorbe /'êci^f/ <iuf SWtíberfád^lfcf), ein frud)tbflteé, cet * djeá Äornlanb/ ím.©cgenfa'i bec XOt^be/ »ber eine* $Ш«Ье« ober SBiefen^ anfceë, itii;vbenn bie lange bei) uïîaâbêburg , unb bie ^o^en / bie S&órben/ bcfannt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1784
6
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
... maá>t ijr, au*roenbig тф! fo &оф an Sorbe, аиф in« wenbig weißet ijï, ale fonft bie Qtyocoiate ju fer>n pflegt. Uebrigens muß alle Sr)ocoKite frifdb gemußt fe»n ; benn Je friftrjer biefelbe tjt, befio beffer ift fte ; wie fle рф benn аиф nid)t úber ...
Johann Georg Krünitz, 1785
7
Auf der Suche nach hybriden Lebensgeschichten
Michal versucht hier zunächst, sich als Sorbe bzw. Angehöriger des sorbischen Volkes mir als Deutschem bzw. Angehörigem des deutschen Volkes gegenüberzustellen. Dies geht aus der Gegenüberstellung der Personalpronomen ,wir' und ...
Marija Juric Pahor, Elka Tschernokoshewa
8
Über Dualismen hinaus: Regionen - Menschen - Institutionen ...
Wege und Irrwege zu einer hybridologischen Forschungsperspektive in der Lausitz Denkmuster „Bin ich Deutscher oder Sorbe? – diese Frage wird von dem Folk/PostpunkDuo „Berlinska dróha“ in einem Lied gestellt und das Lied heißt „Ja  ...
Elka Tschernokoshewa, Fabian Jacobs, 2013
9
Chemisches Journal für die Freunde der Naturlehre, ...
(Bon fcer brüten ÎDeftlHatlon binjugegeben, rource fie поф Щ» en rofenrot&er Sorbe, unb biefe blieb e>ol«itu©tunt>e, M>n>urbe fu пофЬег jiemW Ьег по1иг11феп Jocfmuetinctut »leb« gleUb. 9iur «on oben in Ьов ©loi gefeben, fonnte mon ...
Lorenz Florenz Friedrich ¬von Crell, 1781
10
Kleine doch curieuse und vermehrte Bauern-Physic
£>ie anDere Sorbe ifrgrûn / fómmet Dab. ev/ bag bie SBolcf en on felbenOrt etroae fubtiler unb Ьигф» рфидег fepnD/ unb beroroegen Die reflexiones fola« res от felbigen jDrte ntd>r fo fiarcf fepn Eônnen/ unb fcerurfadben olfo Der ...
Christian Franz Paullini, 1711

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sorbe în contextul următoarelor știri.
1
Bautzen: Gewalt zwischen Rechten und Flüchtlingen erinnert an ...
Es war nicht herauszubekommen, wer bei der Prügelei zwischen Deutschen und Sorben zuerst zuschlug. Lediglich ein Täter muss sich noch vor dem Kamenzer ... «Berliner Zeitung, Sep 16»
2
La localidad de Galve de Sorbe regula la recogida de setas en una ...
El Ayuntamiento de Galve de Sorbe ha sido el último municipio de la provincia de Guadalajara en aprobar una ordenanza para regular la recogida de setas ... «CLM24, Aug 16»
3
Junta descarta expropiar el Castillo de Galve de Sorbe y sancionará ...
La Junta de Castilla-La Mancha ha descartado la expropiación del castillo de Galve de Sorbe, aunque sancionará a su propietario, con 78.000 euros, por una ... «CLM24, Iul 16»
4
Premio para alumnos y colegios implicados en el uso responsable ...
Miles de alumnos de los municipios que pertenecen a la Mancomunidad de Aguas del Sorbe (MAS) han participado en los últimos meses en distintas ... «Cadena SER, Iun 16»
5
La Junta inicia proceso sancionador contra el propietario del castillo ...
... salvaguardar el castillo de Galve de Sorbe, en la provincia de Guadalajara. ... la Asociación de Amigos del Castillo de Galve de Sorbe que, por la misma vía, ... «eldiario.es, Apr 16»
6
Sachsen: Wie Stanislaw Tillich mit Rechtsextremismus umgeht
Dann erzählt Tillich kurz und bewegt von seinen Jahren in der DDR, was es ihm bedeutet, Sorbe zu sein, oder was ihn verletzt hat, um sich bald wieder auf das ... «DIE WELT, Apr 16»
7
Aguas del Sorbe inicia una campaña para sensibilizar a los niños ...
El presidente de la mancomunidad de Aguas del Sorbe, Javier Rodríguez ... se enamoren de los parajes naturales por donde nace y transcurre el río Sorbe. «eldiario.es, Mar 16»
8
Cursos de formación para trabajadores de la Mancomunidad de ...
Un total de 26 trabajadores de la Mancomunidad de Aguas del Sorbe (MAS) han iniciado una serie de cursos formativos con prácticas de campo, centradas en ... «La Crónica, Mar 16»
9
La nieve mantiene cortada la carretera entre Villacadima y Galve de ...
... la nieve, que mantiene cortada la CM-1006 desde el kilómetro 51 en Villacadima al kilómetro 44 en Galve De Sorbe y en Albacete el puerto de montaña de la ... «La Crónica, Feb 16»
10
El Sorbe, el río que nos da de beber
Aunque no hay referencia etimológica que explique el origen del nombre de río Sorbe, o Sorbel que es como aparece en las relaciones topográficas de Felipe ... «Guadaque, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorbe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sorbe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z