Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stelzgang" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STELZGANG ÎN GERMANĂ

Stelzgang  Stẹlzgang [ˈʃtɛlt͜sɡaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STELZGANG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STELZGANG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stelzgang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stelzgang în dicționarul Germană

mișcare rigidă. gestelzter Gang.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stelzgang» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STELZGANG


Abgang
Ạbgang [ˈapɡaŋ]
Aufgang
A̲u̲fgang 
Ausgang
A̲u̲sgang 
Eingang
E̲i̲ngang 
Grenzgang
Grẹnzgang
Internetzugang
Ịnternetzugang
Jahrgang
Ja̲hrgang 
Kreuzgang
Kre̲u̲zgang [ˈkrɔ͜yt͜sɡaŋ]
Posteingang
Pọsteingang
Quarzgang
Qua̲rzgang [ˈkvaːɐ̯t͜sɡaŋ]
Rundgang
Rụndgang 
Sonnenuntergang
Sọnnenuntergang 
Spaziergang
Spazi̲e̲rgang 
Umgang
Ụmgang 
Untergang
Ụntergang 
Vorgang
Vo̲rgang 
Wolfgang
Wọlfgang
Zugang
Zu̲gang 
gang
gạng
Übergang
Ü̲bergang 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STELZGANG

Stellwerksmeister
Stellwerksmeisterin
Stellzeit
Stellzirkel
Stelzbaum
Stelzbein
Stelze
stelzen
Stelzenbaum
Stelzengang
Stelzengeier
Stelzenläufer
Stelzenläuferin
Stelzfuß
stelzfüßig
stelzig
Stelzläufer
Stelzläuferin
Stelzvogel
Stelzwurzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STELZGANG

Auftragseingang
Durchgang
Freigang
Grenzübergang
Hauptgang
Hauseingang
Lehrgang
Masterstudiengang
Mondaufgang
Neuzugang
Ortsausgang
Ortseingang
Rückgang
Rückwärtsgang
Sonnenaufgang
Studiengang
Wahlgang
Wareneingang
Weidegang
Werdegang

Sinonimele și antonimele Stelzgang în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stelzgang» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STELZGANG

Găsește traducerea Stelzgang în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stelzgang din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stelzgang» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

踩高跷的步态
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paso rígido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

stilted gait
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

असार चाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشية طنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неестественная походка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

marcha stilted
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অলংকারবহুল গেইট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

démarche saccadée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gaya berjalan kaku
190 milioane de vorbitori

Germană

Stelzgang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

大げさ歩行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

과장된 걸음 걸이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gait stilted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dáng đi cứng nhắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பகட்டான நடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लेखन चाल चालण्याची ढब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tumturaklı yürüyüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

andatura ampolloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nienaturalny chód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

неприродна хода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mers pompos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δύσκαμπτος βάδισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stellend gang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

styltiga gait
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oppstyltet gangart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stelzgang

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STELZGANG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stelzgang» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stelzgang
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stelzgang».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STELZGANG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stelzgang» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stelzgang» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stelzgang

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STELZGANG»

Descoperă întrebuințarea Stelzgang în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stelzgang și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Landwirtschaftliches Zentralblatt: Veterinärmedizin
An den Vordergliedmaßen wurden gute Ergebnisse erreicht und der Stelzgang beseitigt, nachdem orthopädische Schuhe mit einem hervorstehenden „Schnabel " verwendet wurden. Beim Stelzgang an den Hintergliedmaßen war die Korrektur  ...
2
Der Trompeter von Säkkingen: ein Sang vom Oberrhein
ein Sang vom Oberrhein Joseph Viktor von Scheffel. Send' ich grüßend in die Heimath, Send' ich Euch, dem Elternpaar. Manch Gebrechen trägt er, leider Fehlt ihm tragisch hoher Stelzgang, Fehlt ihm der Tendenz Verpfeff'rung, Fehlt ihm ...
Joseph Viktor von Scheffel, 1906
3
Biographischliterarisches Lexikon der katholischen deutschen ...
Diefem Epos fehlt zwar. wie der Dihter fih ausdrückt. ..der tragifh hohe Stelzgang. der Tendenz Verpfefiwtmg. der amaranthne Weihrauhduft und die anfpruhsvolle Bläffe“ fo vieler modernen Dihtungen. es ift eine frohe. gefunde. halb idhllifhe ...
Joseph Kehrein, 1871
4
Der Trompeter von Säckingen: Ein Sang vom Oberrhein
Manch Gebrechen trägt er. leider Fehlt ihm tragifcl) hoher Stelzgang.“ 9 Fehlt ihm der Tendenz Berpfeffxung. Fehlt ihm auch der amarant'ne Weihrauhduft der frommen Seele Und die anfpruhsvolle Bläffe. 49 Nehmt ihn. wie er ift. rotwangig ...
Joseph Victor Scheffel, 1864
5
Ich bin Charlotte Simmons: Roman
Ersprangvon der Sofalehne herunter undführte einen schwankenden, steifbeinigen Stelzgang quer durchdas Zimmer vor. »Wie beider Hofrunde im Heim für Rheuma- und Gichtkranke.« GroßesGelächter. Selbst Hoytlächelte,wie Charlotte aus ...
Tom Wolfe, 2014
6
Zwischen Zeiten und Welten: Lyrik
... im Echsenmaul, Gepackt von kleinen Zähnen, Zermalmt von kräftigen Kiefern. Unter Augenrollen Genüsslich verschluckt. Mit federndem Stelzgang Setzt das Reptil Seine Pirsch fort. Afrika brennt Afrika brennt Im jährlichen Savannenbrand.
Gerhard Kübelböck, 2012
7
Hadrian, Tragödie. Alkibiades, Tragödie. Gedichte und ...
... Stelzgang spreizt sich der Stil, sondern im Takt des Gemüts. Wärst du ein weniges nur sparsamer mit Liebesge schichten! Auf dein Konto allein kommen an dreißig und mehr; Ganz zu geschweigen, wie oft, eh' dich sie gefunden, Maria, Dein ...
Paul Heyse
8
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Tommaseo, es war dein Werklein: Glauben und Schönheit; Noch wie wenigen erst über den Alpen bekannt. Und doch schrieb es ein ganzer Poet, und nicht in der Crusca Stelzgang spreizt sich der Stil, sondern im Takt des Gemüts. Wärst du  ...
Paul Heyse, 2012
9
Gesammelte Reden Und Aufs?tze Zur Geschichte Der Literatur ...
Der „tragifh hohe Stelzgang“, wie „der Tendenz Verpfefferung“ verfingen niht mehr ganz; der „amaranthne Weihrauchduft der frommen Seele und die anfpruhsvolle Bläffe“, welhe die reaktionäre Dihtung affektierte, trugen den Stempel des ...
August Sauer, 1995
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Morgenspaziergang Sonntagnachmittagspaziergang Sonntagsspaziergang Verdauungsspaziergang Waldspaziergang Spülgang Spurgang Stelzengang Stelzgang Stollengang Storchengang Strahlengang Streifengang Studiengang ...
Duk Ho Lee, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STELZGANG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stelzgang în contextul următoarelor știri.
1
Frösche in Afrika - Die Rätselhaften
Die hüpfen nicht, wie das ein normaler Frosch tut, sondern die laufen im langsamen Stelzgang durch die Gegend." Mark-Oliver Rödel befasst sich schon seit ... «Deutschlandfunk, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stelzgang [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stelzgang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z