Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stelzvogel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STELZVOGEL ÎN GERMANĂ

Stelzvogel  Stẹlzvogel [ˈʃtɛlt͜sfoːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STELZVOGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STELZVOGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stelzvogel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stelzvogel în dicționarul Germană

pasăre mare cu picioare foarte lungi și gât lung; Strigând pasăre. großer Vogel mit sehr langen Beinen und langem Hals; Schreitvogel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stelzvogel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STELZVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STELZVOGEL

Stellwerksmeister
Stellwerksmeisterin
Stellzeit
Stellzirkel
Stelzbaum
Stelzbein
Stelze
stelzen
Stelzenbaum
Stelzengang
Stelzengeier
Stelzenläufer
Stelzenläuferin
Stelzfuß
stelzfüßig
Stelzgang
stelzig
Stelzläufer
Stelzläuferin
Stelzwurzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STELZVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Sinonimele și antonimele Stelzvogel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stelzvogel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STELZVOGEL

Găsește traducerea Stelzvogel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stelzvogel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stelzvogel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

涉水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ave zancuda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बगुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطائر المخوض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

цапля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ave pernalta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জলচর দীর্ঘপাদ পাখি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

échassier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

orang yg menyeberang sungai
190 milioane de vorbitori

Germană

Stelzvogel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウェイダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방수 바지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Wader
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

loài cao cẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

wader
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

wader
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yağmurkuşu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trampoliere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ptak brodzący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чапля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Wader
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υδροβάτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

waadvoël
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vadare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vadefugl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stelzvogel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STELZVOGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stelzvogel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stelzvogel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stelzvogel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STELZVOGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stelzvogel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stelzvogel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stelzvogel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STELZVOGEL»

Descoperă întrebuințarea Stelzvogel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stelzvogel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tiere zeichnen, malen und gestalten: Künstlerische Techniken ...
Stelzvogel a) Zeichne mit Bleistift auf ein weißes DIN-A4-Blatt einen Vogel und beachte folgende Hinweise: (1) Die Tierdarstellung sollte einen großen Teil der Blattfläche einnehmen. (2) Zeichne zunächst zwei ovale Formen für Körper und ...
Gerlinde Blahak, 2013
2
Zeichen aus dem Sand: Streiflichter aus Ägyptens Geschichte ...
SCHUZ, Stelzvogel. ERNST SCHUZ, Uber Stelzvogel (Ciconiiformes und Gruidae) im Alten Agypten, in: Die Vogelwarte 23, 1966, 263-283. SEIDLMAYER, Nilstdnde. STEPHAN J. SEIDLMAYER, Historische und Moderne Nilstande, ACHET.
Evamaria Engel, Vera Müller, Ulrich Hartung, 2008
3
Isis oder Encyclopädische Zeitung
pnnäiontypuä, fiatt (Zypoxeranns - (Zoranosyinatz-pua, fiatt 8ter -- Raumakustpr und fiatt Falken _ Mär-a!typuo lagen, indem diefe Formen ebenfalls den Hühner-t Pelikan-y Stelzvogel-, den wahren Vogel- und den Papageyentypu's in ihren ...
Lorenz Oken, 1847
4
Klassification der Säugethiere und Vögel: Mit 2 lithogr. ...
Nach dieser Uebersicht ist Otis der Säugethier- oder Papagei-, Tringa der Vogel- oder Schwalben-, Casuarius der Amphibien- oder Stelzvogel-, Ardea der Fisch- oder Pelikan- und Fulica der Mollusken- oder Hühnertypus. Casuarius ist der ...
J. J. Kaup, 1844
5
Museum Senckenbergianum: Abhandlungen aus dem Gebiete der ...
In der Unterordnung der Rapaces ist der Stelzvogel leicht zu finden; es ist die interessante Horde Gypogeranus mit ihrem langen Hals, der hinten, wie Reiher, fast kahl, und an den Seiten mit wehenden Federn besetzt ist, welche die längsten ...
Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft, 1834
6
Tierbilder aus dem ersten Jahrhundert: Ein zoologischer ...
V14 Stelzenläufer – Himantopus himantopus (Linnaeus, 1758) – hydroskópos ( Aves, Lari-Limicolae, Himantopodidae) Gezeigt wird ein Stelzvogel mit langen Beinen nach links, mit extrem dünnem, unnatürlich gebogenem Hals (vgl. Kapitel  ...
Ragnar Kinzelbach, 2009
7
Frühneuhochdeutsches Glossar
Stelzvogel, Otis tarda. trapolliren v. Tarock spielen. trapp m. f. Stelzvogel, Otis tarda; ein trappen schießen einen Bock schießen. trapp(e) m. Leitersprosse, Treppenstufe, Treppe. trappe m.' Traubenkamm. trappe f. Tatze; Fußspur. drasen plur.
Alfred Götze, 1967
8
Bertelsmann, Das große Schülerlexikon
Ibis [der], kleiner, storchenähnlicher Stelzvogel mit sichelförmig abwärts gebogenem Schnabel. Der schwarzweiße Heilige Ibis galt im alten Ägypten als heiliger Vogel. Ibis: Mit dem langen Schnabel ist der Stelzvogel in der Lage, in seichten ...
Anke Braun, 2006
9
Krankheiten der Wildtiere: exotische und heimische Tiere in ...
Technische Durchführung von Blutuntersuchungen Die Blutentnahme erfolgt beim Stelzvogel aus der sehr starken Vena ulnaris superficialis im Bereich des Ellenbogens oder der Vena savena im Bereich des Sprunggelenks. Die Beurteilung ...
Karl Gabrisch, Peernel Zwart, Hans Aschenbrenner, 1987
10
Die Vogelwarte : Berichte aus dem Arbeitsgebiet der Vogelwarten
Rechts 2 typische Reiher (Halsbiegung), links ein Stelzvogel ohne Hinterpartie, der unter Umständen ein Storch sein könnte (Abb. 12). [6] Aus einem Grab nahe den Pyramiden bringt Wilkinson 1837 II S. 388 einen lang- schnäbeligen Vogel ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STELZVOGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stelzvogel în contextul următoarelor știri.
1
Gummersbach - Presseportal Blaulicht: Tiefflug mit Folgen
Dabei krachte der Stelzvogel in den Kühlergrill des Lasters und blieb verletzt auf der Straße liegen. Zwei im Gegenverkehr heranfahrende VW Golf- und Opel ... «FOCUS Online, Dec 16»
2
Unfall auf L75: Graureiher kracht in Kühler eines Lastwagens: Ein ...
Dabei krachte der Stelzvogel in den Kühlergrill des Lasters und blieb verletzt auf der Straße liegen. Zwei im Gegenverkehr heranfahrende Autos hielten mit ... «FOCUS Online, Dec 16»
3
Jamal Tuschick
Ich wurde von meinem Gedächtnis darüber nicht informiert, das der Schaumbläser Grass und sein Mutbolzen Mahlke gegen den Stelzvogel Uwe Johnson in ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Dec 16»
4
Die schrägsten Vögel von Walsrode
Der Schuhschnabel gehört zur Ordnung der Stelzvogel und ist perfekt darin, einfach nur so dazustehen. Südlich der Sahara, in den Sumpfgebieten des ... «WESER-KURIER online, Mar 16»
5
Erster Storch im Eichsfeld angekommen
Der Winter ist noch nicht vorbei, der erste Storch aber bereits im Eichsfeld eingetrudelt. Der Gieboldehäuser Jens Hass entdeckte den Stelzvogel bei einer ... «Göttinger Tageblatt, Feb 16»
6
Wenn Werbung zum unfreiwilligen Lacher wird
Dies hat sich der Windelhersteller zunutze gemacht und mit dem Stelzvogel für sich geworben. Unvoreingenommen hat Pampers dieses Bild dann auch in ... «ECommerce Magazin, Feb 16»
7
Tiere und Superhelden
Was Stelzvogel und Maulwurf per Boot, Rikscha, Buschtaxi oder Känguru erleben, zeigen 25 leuchtendfarbige Bildtafeln in einer Art Tagebuch mit viel Ironie ... «SÜDKURIER Online, Nov 15»
8
Polnisches «Storchendorf»: In Zywkowo leben mehr Störche als ...
Bereits in den achtziger Jahren errichtete er auf seinem Hof erste Plattformen für den majestätischen Stelzvogel. «Ich hatte eine schwere Kindheit und kann ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»
9
Storchenglück pur in der Stadt Nittenau
Seit jeher genießt der langbeinige Stelzvogel besondere Aufmerksamkeit, nicht nur unter Ornithologen. Als Frühlingsbote und Glücksbringer spielt er traditionell ... «Mittelbayerische, Iun 15»
10
Tiergehege Dötlingen ab 1. Mai mit Waterkant
Idyll mit Stelzvogel Storch, dem sich heimische Watvögel anfreunden sollen: (von links) Eckehard Hautau vom Bürger- und Heimatverein, Verona und Horst ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stelzvogel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stelzvogel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z