Descarcă aplicația
educalingo
Stichwort

Înțelesul "Stichwort" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STICHWORT

ursprünglich = verletzendes Wort.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STICHWORT ÎN GERMANĂ

Stịchwort 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A STICHWORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STICHWORT ÎN GERMANĂ?

Definiția Stichwort în dicționarul Germană

Cuvântul folosit într-un lexicon, dicționar o. Ä. un singur cuvânt al cuvântului cuvânt cheie cu care un actor îi dă partenerului semnul apariției sau angajării remarcii sale de vorbire, afirmația o., anumite reacții, acțiuni declanșează un singur cuvânt, care poate fi folosit ca memento sau ca bază pentru au remarcat alte comentarii. Cuvântul folosit într-un lexicon, dicționar o. Ä. GrammatikPlural: Cuvinte cheie.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STICHWORT

Antwort · Codewort · Drohwort · Fachwort · Fluchwort · Fremdwort · Geleitwort · Grußwort · Kennwort · Nachwort · Passwort · Rückantwort · Schimpfwort · Schlagwort · Schlusswort · Schmähwort · Sprichwort · Suchwort · Vorwort · Zauberwort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STICHWORT

Stichprobenprüfung · stichprobenweise · Stichpunkt · stichpunktartig · Stichreim · Stichsäge · stichst · Stichstraße · sticht · Stichtag · Stichtagsregelung · Stichtiefdruck · Stichverletzung · Stichwaffe · Stichwahl · stichwortartig · Stichwortkatalog · Stichwortregister · Stichwortverzeichnis · Stichwunde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STICHWORT

Bibelwort · Ehrenwort · Füllwort · Fürwort · Hauptwort · Immunantwort · Jawort · Kunstwort · Kurzwort · Lehnwort · Leitwort · Lieblingswort · Lösungswort · Machtwort · Modewort · Schlüsselwort · Unwort · Witzwort · Zahlwort · Zeitwort

Sinonimele și antonimele Stichwort în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «STICHWORT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Stichwort» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Stichwort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STICHWORT

Găsește traducerea Stichwort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Stichwort din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stichwort» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

关键词
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

palabra clave
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

keyword
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कीवर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكلمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ключевое слово
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

palavra chave
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শব্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

mot-clé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kata kunci
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Stichwort
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

キーワード
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

키워드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

keyword
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

từ khóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कीवर्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

anahtar kelime
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

parola chiave
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Hasło
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ключове слово
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

cuvinte cheie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λέξη-κλειδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

navraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nyckelord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

søkeord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stichwort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STICHWORT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stichwort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stichwort».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stichwort

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STICHWORT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Stichwort.
1
Karl Kraus
Die wahren Schauspieler lassen sich vom Autor bloß das Stichwort bringen, nicht die Rede. Ihnen ist das Theaterstück keine Dichtung, sondern ein Spielraum.
2
Ulrich Erckenbrecht
Grautier mit vier Buchstaben Zwei Freunde lösen zusammen ein Kreuzworträtsel und verfeinden sich bis auf den Tod, weil der eine beim Stichwort ›Grautier mit vier Buchstaben‹ das Wort ›Esel‹ einsetzen will, der andere aber ›Hase‹, weil er zu Hause einen grauen Hasen hat. Richtig wäre übrigens ›Gaul‹ gewesen, denn es gibt auch graue Gäule.
3
Erhard Blanck
Die häufigsten Erfindungen findet man unter dem Stichwort ›Lügen‹.
4
Manfred Hinrich
Gerechtigkeit, ein Stichwort gegen die Armen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STICHWORT»

Descoperă întrebuințarea Stichwort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stichwort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stichwort: Mediendemokratie - Politische Kommunikation im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Medien und Politik, Pol.
Natalie Kayani, 2010
2
AJAX Grundlagen und Verwendung in .NET - Stichwort "ATLAS"
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Informatik - Internet, neue Technologien, Note: 1,7, Hochschule Heilbronn Technik Wirtschaft Informatik, Veranstaltung: Seminar E-Businesstechnologien, 37 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Daniel Amruth, 2007
3
Stichwort Schule: Trotz Schule lernen!
Trotz Schule lernen! Vera F. Birkenbihl. Kapitelchen 2: DAS KIND IN DER SCHULE Wenn ich im Seminar die anwesenden Eltern frage: „Wann, glauben Sie, ist die Schulpflicht eingeführt worden?“, erfüllt zunächst ungläubiges Staunen den ...
Vera F. Birkenbihl, 2013
4
Mensch, wo schläfst du?: Anthologie zum Stichwort: ...
Mensch, wo schläfst du? - Der Deutsche Evangelische Kirchentag 2009 in der Hansestadt Bremen steht unter dem Motto "Mensch, wo bist du?" (1. Buch Mose, Kapitel 3, Vers 9).
Arne Hilke, Ulrich Klein, 2013
5
Stichwort: Zeitschrift für Erziehungswissenschaft
Zeitschrift für Erziehungswissenschaft Ingrid Gogolin, Harm Kuper, Heinz- Hermann Krüger, Jürgen Baumert. in allen Domänen oberhalb des OECD- Durchschnitts, wobei nur Finnland der absoluten Spitze im Vergleich aller OECD- Staaten ...
Ingrid Gogolin, Harm Kuper, Heinz-Hermann Krüger, 2013
6
Schleier-Haft: Anthologie zum Stichwort: Ehe
Schleier-Haft - Rund 200.000 Ehescheidungen gibt es in Deutschland jedes Jahr. Die Anzahl der Trauungen hat sich in den letzten Jahrzehnten von jahrlich etwa 500.000 (1960) uber 328.000 (1978) auf heute etwa 380.000 eingependelt.
Arne Hilke, 2010
7
Photoshop Elements 8 - der Meisterkurs
Den vollen Vorteil spielen die Stichwort-Tags erst aus, wenn Sie über die Jahre ein umfassendes Stichwort-System entsprechend Ihrer Fotovorlieben entwickelt haben und den Bildinhalt mit mehreren Stichwörtern so genau wie möglich ...
Michael Hennemann, 2010
8
Photoshop Elements 9 - der Meisterkurs
Das Icon Stichwort-Tag-Wolke finden Sie in der zweiten Zeile des Aufgabenbedienfeldes Stichwort-Tags. Mit dem Icon Stichwort-Tag-Hierarchie schalten Sie in die gewohnte Darstellung der Stichwort-Tags zurück. Personenerkennung Mit ...
Michael Hennemann, 2011
9
Adobe Photoshop Lightroom 2: das offizielle Handbuch für ...
Wenn Sie doppelt auf eine Stichwortkategorie oder ein einzelnes Stichwort oder einmal auf die Zahl rechts neben einem Stichwort klicken, zeigt Lightroom die dazu passenden Bilder im Inhaltsbreich an. In diesem Fall verhält sich das ...
Martin Evening, 2009
10
Block-Satz: Anthologie zum Stichwort: Großstadt
Block-Satz - An der belebten Kreuzung der Grossstadt stehen die Autos - grosse, kleine, alte, neue -, ihre Insassen bleiben schemenhaft, sind wieder weg, wenn die Autos losfahren, sind kein Bestandteil des Lebens, weil man sie nicht kennt, ...
Arne Hilke, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STICHWORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stichwort în contextul următoarelor știri.
1
Stichwort: Marshallplan
Ein völlig neues Konzept der wirtschaftlichen Hilfe für Afrika mit mehr privaten Geldern statt staatlichen Investitionen - das will Entwicklungsminister Gerd Müller ... «RP ONLINE, Ian 17»
2
Stichwort: Versöhnungsgipfel
Wenn es um die Schwesterpartei CDU geht, bemüht CSU-Chef Horst Seehofer gern die Familie. Für den Versöhnungsgipfel mit Kanzlerin Merkel sei die ... «RP ONLINE, Ian 17»
3
Stichwort: Charta
Eine Charta ist der strengen lateinischen Wortbedeutung nach nur ein Blatt Papier, nichts Besonderes also. Der Historiker aber horcht bei dem Begriff auf - eine ... «RP ONLINE, Ian 17»
4
Stichwort: Angstkampagne
Angst war eine der großen Emotionen des alten Jahres. Der Terror hat vielen Angst gemacht; Angst hat Wahlen entschieden, etwa in den USA. Könnte das bei ... «RP ONLINE, Ian 17»
5
Stichwort: Feindlicher Akt
In der Sprache der Diplomaten ist ein militärisches Vorgehen gegen einen anderen Staat ein "feindlicher Akt". Im Syrienkonflikt verwendet der versierte ... «RP ONLINE, Dec 16»
6
Stichwort: Evakuierung
Die Räumung des Ostteils der zerstörten syrischen Stadt Aleppo ist gestern ins Stocken geraten, weil auf die Konvois geschossen wurde. Von Evakuierung ist ... «RP ONLINE, Dec 16»
7
Stichwort: Rechtsstaatlichkeit
Es entbehrt nicht der Ironie, dass ausgerechnet die Bundesregierung in die Rolle einer moralischen Instanz hineinwächst. Zum Wahlsieg Donald Trumps ... «RP ONLINE, Dec 16»
8
Stichwort: Postfaktisch
Ein Wort macht Karriere. So sehr, dass es hier zum zweiten Mal binnen kurzer Zeit Erwähnung findet. Nach dem internationalen Wort des Jahres hat es ... «RP ONLINE, Dec 16»
9
Stichwort: Ansteckung
Manche Stilmittel meidet man in der Politik besser. Den NS-Vergleich etwa - weil er das Leid der Opfer banalisiert. Auch Medizin- Metaphern sind heikel, wenn ... «RP ONLINE, Dec 16»
10
Stichwort: Basta un Sì
Ein fehlender Buchstabe könnte Italiens Premierminister Matteo Renzi den Job kosten. Auf Briefen, die bei etwa vier Millionen Auslandsitalienern für ein "Ja" ... «RP ONLINE, Dec 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stichwort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stichwort>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO