Descarcă aplicația
educalingo
Leitwort

Înțelesul "Leitwort" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LEITWORT ÎN GERMANĂ

Le̲i̲twort


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEITWORT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEITWORT ÎN GERMANĂ?

Definiția Leitwort în dicționarul Germană

\u0026 plural: keywords \u0026 gt; Motto plural: keywords \u0026 gt; cuvântul cheie plural \u0026 cuvânt cheie cu autoritate \u0026 gt; Cuvânt care exprimă o idee călăuzitoare; Expresie care subliniază o idee directoare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEITWORT

Antwort · Artwort · Drahtwort · Gastwort · Geleitwort · Hauptwort · Hilfszeitwort · Immunantwort · Kennwort · Kraftwort · Kunstwort · Machtwort · Passwort · Rückantwort · Scheltwort · Stichwort · Textwort · Trostwort · Werbeantwort · Zeitwort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEITWORT

Leitungsmast · Leitungsnetz · Leitungsrohr · Leitungsschnur · Leitungsstrom · Leitungssystem · Leitungstätigkeit · Leitungswasser · Leitungswiderstand · Leitvermerk · Leitvermögen · Leitwährung · Leitwerk · Leitwert · Leitwolf · Leitwölfin · Leitzahl · Leitzins · Leitzinserhöhung · Leitzinssenkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEITWORT

Codewort · Ehrenwort · Fremdwort · Grußwort · Jawort · Lehnwort · Lösungswort · Modewort · Nachwort · Schimpfwort · Schlagwort · Schlusswort · Schlüsselwort · Sprichwort · Suchwort · Unwort · Vorwort · Witzwort · Zahlwort · Zauberwort

Sinonimele și antonimele Leitwort în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LEITWORT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Leitwort» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Leitwort» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LEITWORT

Găsește traducerea Leitwort în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Leitwort din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Leitwort» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

格言
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lema
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

motto
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सिद्धांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شعار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

девиз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lema
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নীতিবাক্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

devise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

motto
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Leitwort
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

モットー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

모토
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

motto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

châm ngôn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பொன்மொழி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बोधवाक्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

parola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

motto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

motto
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

девіз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

deviză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

leuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

motto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

motto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Leitwort

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEITWORT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Leitwort
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Leitwort».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Leitwort

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEITWORT»

Descoperă întrebuințarea Leitwort în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Leitwort și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erhaltung der Schöpfung, Frieden und Gerechtigkeit.
Bei den Leitwort- oder Antiphonkanons handelt es sich um kurze musikalische Gestaltungselemente fur den Gottesdienst. Die melodische Entwicklung in den einzelnen Kanons ist so angelegt, daß die mehrstimmigen Singformen auch ...
Wolfgang Fischer, 1994
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Dabei rangieren jene Idioms, die alphabetisch relevante Konstituenten vor diesem Leitwort haben, vor solchen mit alphabetisch relevanten Konstituenten nach dem Leitwort; gibt es vor und nach dem Leitwort solche Konstituenten, zählen nur ...
Hans Schemann, 2011
3
Jephtas Tochter: traditions-, religions- und ...
Die semantische Analyse lässt folgende Mikrostruktur erkennen: 29 Neueinsatz des Kriegsberichts bei veränderter Situation: bislang Leitwort: ist Jephta von den Ältesten als militärischer Führer eingesetzt, jetzt erhält er auch den Geist YHWHs  ...
Michaela Bauks, 2010
4
Soziologie im Nationalsozialismus zwischen Wissenschaft und ...
289 im Leitwort fügt er außerdem noch die Geburtenregelung durch „ Schwangerschaftsverhütung und Abtreibung“ hinzu.290 Was Harmsen hier weiter als „Entscheidungen“ beschrieb, „die auf einem starken Verantwortungsbewusstsein ...
Sonja Schnitzler, 2012
5
Excel, Word, Outlook im Büro: plus Präsentation mit PowerPoint
Briefkopf 24,1 201,9 8,1 Anschriftenfeld (mit 24,1 100,3 109,7 Absenderangabe und Empfängeranschrift ) Informationsblock 125,7 201,9 8,1 Bezugszeichenzeile: 2 Leitwort 1 24,1 Leitwort 2 74,9 Leitwort 3 125,7 Leitwort 4 176,5 201,9 8,1 ...
Susanne Franz, 2006
6
Sprache in Theorie und Praxis: gesammelte Aufsätze 1995-1997
in der entsprechenden Sinnklasse sowie die zugehörige Klassennummer, z.B. (V = Verb): Verb VI: Relation- 1 : Leitwort- 1 Leitwort-n Relation-2: Leitwort- 1 Leitwort-n Relation-n: Leitwort- 1 Leitwort-n > Klassennummer > Klassennummer  ...
Maria Theresia Rolland, 1999
7
Wege ins Ereignis: zu Heideggers "Beiträgen zur Philosophie"
Zur metaphysischen Bestimmung des Lautcharakters der Sprache In seiner Vortragstrilogie »Das Wesen der Sprache«1 sucht Heidegger eine denkende Erfahrung mit dem Wesen der Sprache entlang dem Leitwort »Das Wesen der Sprache ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1994
8
Aufsätze zu alttestamentlichen Texten und Themen
((10)) ). Es kann schlechterdings kein Zufall sein, daß das Verbum 31W' als Leitwort die Erzählung in ihren beiden Teilen durchzieht und zusammenhält. Es begegnet, oben nicht mitgezählt, sogar in den sekundären Teilen, wo die » Rückkehr« ...
Peter Höffken, Antonius H. Gunneweg, 1992
9
Prophet und Prophetenbuch: Festschrift für Otto Kaiser zum ...
Es kann schlechterdings kein Zufall sein, daß das Verbum 31W als Leitwort die Erzählung in ihren beiden Teilen durchzieht und zusammenhält. Es begegnet, oben nicht mitgezählt, sogar in den sekundären Teilen, wo die »Rückkehr« ...
Volkmar Fritz, Karl-Friedrich Pohlmann, Hans-Christoph Schmitt, 1989
10
Harari-Studien: Texte mit Übersetzung, grammatischen Skizzen ...
Ferner kommt es im Harari nicht selten vor, daß ein Leitwort durch zwei oder mehr relativische Verben qualifiziert wird, vgl. § 103-105. Hier mag es aus stilistischen Gründen opportun erscheinen, die relativischen Verben vor und hinter dem ...
Abdurahman Garad, Ewald Wagner, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEITWORT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Leitwort în contextul următoarelor știri.
1
Eichstätt:
Mit dem Leitwort aus den Seligpreisungen der Bergpredigt fügt sich der Weltmissionssonntag in das Heilige Jahr der Barmherzigkeit ein: "Wir sind aufgerufen, ... «donaukurier.de, Oct 16»
2
Planungen beginnen
Das Leitwort "Suche Frieden" des 101. Katholikentags habe gerade angesichts der "großen Umwälzprozesse auf der Welt, die wir mit fast offenem Mund ... «domradio.de, Sep 16»
3
"Wichtigstes Thema": Katholikentag in Münster bekommt "Friedens ...
"Suche Frieden" ist das Leitwort für den 101. Katholikentag im Jahr 2018. Es nimmt sowohl den Austragungsort Münster, als auch das historische und aktuelle ... «Jesus.de, Sep 16»
4
Bundespräsident Gauck Festredner beim Tag der Heimat in Berlin
Berlin - Unter dem Leitwort „Identität schützen –Menschenrechte achten“ hatte der Bund der Vertriebenen (BdV) am 3. September zum zentralen Festakt zum ... «Siebenbürgische Zeitung, Sep 16»
5
Leitwort des 101. Katholikentags vorgestellt
Das Leitwort des 101. Katholikentags 2018 in Münster lautet "Suche Frieden". Das gaben das Bistum und das Zentralkomitee der deutschen Katholiken (ZdK) ... «katholisch.de, Sep 16»
6
Maria-Hilf-Woche zu Ende gegangen
Im Bistum Passau ist am Samstag die erste Maria-Hilf-Woche zu Ende gegangen. Unter dem Leitwort "Maria, Hilfe der Christen" hatten die Katholiken in der ... «katholisch.de, Iul 16»
7
Tausende Pilger zur Telgter Wallfahrt erwartet
Die Wallfahrt steht unter dem Leitwort „Hilfe, Herz und Hoffnung“. Sport und Glaube sind auf dem Pilgerweg nach Telgte so eng verzahnt wie sonst selten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 16»
8
Bandbreite der Orgel beeindruckt
Unter dem Leitwort "Freude und Trost" stand das Orgelkonzert von Orgel-Kustos Gregor Simon im Münster Obermarchtal, mit dem er seine neue CD vorstellte. «Südwest Presse, Iun 16»
9
100. Katholikentag in Leipzig - Der Islam im Fokus
In Leipzig wird ab heute der 100. Katholikentag gefeiert. "Seht, da ist der Mensch" heißt das Leitwort, das rund 1.000 Angebote zusammenbindet. Diesmal ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
10
Migration, Integration, Fremdenfeindlichkeit
Auch das diesjährige Leitwort - bereits im Herbst 2014 festgelegt - passt dank seiner Universalität: "Seht, da ist der Mensch". Hochkarätig besetzt sind denn ... «katholisch.de, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Leitwort [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/leitwort>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO