Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unmutsfalte" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNMUTSFALTE ÎN GERMANĂ

Unmutsfalte  [Ụnmutsfalte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNMUTSFALTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNMUTSFALTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unmutsfalte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unmutsfalte în dicționarul Germană

Exprimarea dispecerilor, cauzată de ridurile frunții de nemulțumire. Unmut ausdrückende, durch Unmut hervorgerufene Stirnfalte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unmutsfalte» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNMUTSFALTE


Bundfalte
Bụndfalte
Bügelfalte
Bü̲gelfalte [ˈbyːɡl̩faltə]
Gehfalte
Ge̲hfalte [ˈɡeːfaltə]
Gesäßfalte
Gesä̲ßfalte [ɡəˈzɛːsfaltə]
Hautfalte
Ha̲u̲tfalte [ˈha͜utfaltə]
Kellerfalte
Kẹllerfalte
Knitterfalte
Knịtterfalte
Lachfalte
Lạchfalte
Längsfalte
Lạ̈ngsfalte [ˈlɛŋsfaltə]
Mongolenfalte
Mongo̲lenfalte
Nasolabialfalte
Nasolabia̲lfalte
Plisseefalte
Plisse̲e̲falte
Pofalte
Po̲falte [ˈpoːfaltə]
Querfalte
Que̲rfalte [ˈkveːɐ̯faltə]
Quetschfalte
Quẹtschfalte [ˈkvɛt͜ʃfaltə]
Rockfalte
Rọckfalte
Sorgenfalte
Sọrgenfalte [ˈzɔrɡn̩faltə]
Speckfalte
Spẹckfalte
Stirnfalte
Stịrnfalte [ˈʃtɪrnfaltə]
Zornesfalte
Zọrnesfalte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNMUTSFALTE

Unmittelbarkeit
unmöbliert
unmodern
unmodisch
unmöglich
Unmöglichkeit
Unmoral
unmoralisch
Unmoralität
unmotiviert
unmündig
Unmündigkeit
Unmuß
unmusikalisch
unmusisch
Unmut
unmutig
Unmutsbekundung
Unmutsbezeugung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNMUTSFALTE

Balte
Denkerfalte
Druckspalte
Falte
Felsspalte
Gaumenspalte
Gletscherspalte
Hochhalte
Hyperbelfalte
Isoklinalfalte
Kiemenspalte
Kummerfalte
Lidspalte
Lippenspalte
Malte
Schalte
Sitzfalte
Smalte
Spalte
Vorhalte

Sinonimele și antonimele Unmutsfalte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unmutsfalte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNMUTSFALTE

Găsește traducerea Unmutsfalte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unmutsfalte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unmutsfalte» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不满倍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pliegue desagrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

displeasure fold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाराजगी गुना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استياء أضعاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

неудовольствие раз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dobra desagrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অপ্রসন্নতা ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pli de mécontentement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rasa tidak senang kali ganda
190 milioane de vorbitori

Germană

Unmutsfalte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不快フォールド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불만 배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

displeasure melu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không hài lòng gấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிருப்தியை மடங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नाराजी पट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hoşnutsuzluk kat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fastidio piega
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niezadowolenie krotnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

незадоволення раз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

neplăcere ori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυσαρέσκεια φορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

misnoeë vou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

missnöje faldig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

misnøye fold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unmutsfalte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNMUTSFALTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unmutsfalte» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unmutsfalte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unmutsfalte».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNMUTSFALTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unmutsfalte» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unmutsfalte» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unmutsfalte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNMUTSFALTE»

Descoperă întrebuințarea Unmutsfalte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unmutsfalte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
In Bilgen, Bars und Betten: Roman eines Seefahrers - ...
Baher Gindi wurde voneinerjungen englischen Studentin begrüßt, sie stand von ihrer Arbeitauf und gingihm strahlend entgegen. Baher Gindimachte sie mit Melchior Meilerbekannt.Ein Deutscher? Nur derAnflug einer Unmutsfalte auf ihrer ...
Hein Brus, 2014
2
Einigkeit? und Recht? und Freiheit? -
Und auf ihrer Stirn zeigte sich, tief eingegraben, eine Unmutsfalte. »In fünf Minuten ist das Frühstück fertig<<, rief eine fröhliche Stimme aus der Küche. Ich beendete meine Betrachtung. Ich nahm schnell einen der bereitgelegten Pullover.
Sven Björnson, 2013
3
Tia-Lhor:
Kommandos und Armbrüste in An Etherna an die Reling einer seltsamen Ehrfur dem Habitus einer Kön elfische Treppchen zu goldenen Schühchen a steilen Unmutsfalte be wohl unerträglich unrei ner Augenbraue einen ren Dutzend Orden b ...
Guido Krain, 2010
4
Sonderauftrag: Kriminalroman
Eine tiefe Unmutsfalte teilte seine Stirn. >>Natürlich war es interessant. Wann hat sich denn hier mal ein hohes Tier sehen lassen die letzten Jahre!« >>Warum sollten sie auch hierherkommen?« >>Was weiß ich. Der Göring war jedenfalls hier ...
Gabriela Heidenreich, Thomas Trczinka, 2013
5
Michael Meyenburg
Ohne der Unmutsfalte zu achten, die sich zwischen seines Freundes Brauen eingrub, fuhr er fort: »O Michael Meyenburg, Stadtschreiber der edeln Reichsstadt Nordhausen! Wärest du klug und weise, so flöhest du auf der Stelle mit mir von ...
Paul Schreckenbach, 2012
6
Alles über Sally: Roman
Füreinige Augenblicke wurdees recht still im Saal. Sally kam es vor, alsschätzedieDirektorin den Eindruck ab,densie hinterlassenhatte.Sie durftezufriedensein. Die verkrampften Kieferknochen lockerten sich,hinweg mit der Unmutsfalte auf der ...
Arno Geiger, 2010
7
Das Lied der Lüge: Roman
Kingsley sahdie Unmutsfalte über Susans Nasenwurzel und fuhr rasch fort: »Ich bin sicher, er wird Ihrem Charme ebenso schnell erliegen, wie iches tat.« Susan durchschaute Kingsleys Beweggründe. Sie sagte mit einem bitteren Unterton in ...
Ricarda Martin, 2013
8
Rebecca Rasfuzzi und das magische Buchstabenrülpskraut
Es hat schon wieder seine Zahnbürste verloren.« Kaum hat sie das ausgesprochen, wächst auf Jaspers Stirn eine dicke Unmutsfalte. »Wie oft soll ich es noch wiederholen? Das ist nicht mein Kaninchen. Es ist aus einer Geschichte gehüpft«, ...
Jens Reinländer, 2008
9
Auch Träume haben ihren Preis: Roman
Auf Victorias Stirn bildete sich eine Unmutsfalte. „Ich verlasse ihn auf keinen Fall. Er ist noch ein Kind, das die Fürsorge seiner Mutter benötigt.“ Stefan zuckte die Schultern. „Du kannst ihn selbstverständlich mit nach Argentinien nehmen“, ...
Erica Lauermann, 2004
10
Ein Greenhorn auf gefährlicher Spur: Western
... sein restliches Geld ausder Tasche und ließ esklimpern. Das Geräusch wecktedenMann auf dem Kutschbock. Aber er sah Zack nur einen Moment lang an. Dann richtete sich sein Blick auf etwas hinterZack,undeine steile Unmutsfalte kerbte ...
Timothy Stahl, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unmutsfalte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unmutsfalte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z