Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Stöcke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÖCKE ÎN GERMANĂ

Stöcke  [Stọ̈cke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STÖCKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stöcke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Stöcke în dicționarul Germană

Plural de băț. Plural von Stock.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Stöcke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STÖCKE


Abzocke
Ạbzocke
Attacke
Attạcke 
Backe
Bạcke 
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Brücke
Brụ̈cke 
Decke
Dẹcke 
Dicke
Dịcke
Ecke
Ẹcke 
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Jacke
Jạcke 
Lacke
Lạcke
Langstrecke
Lạngstrecke
Locke
Lọcke 
Lücke
Lụ̈cke 
Macke
Mạcke
Micke
Mịcke
Strecke
Strẹcke 
Wencke
Wẹncke
Zwecke
Zwẹcke
dicke
dịcke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STÖCKE

Stockbett
stockblind
Stockbrot
Stockcar
Stockcar-Rennen
Stöckchen
Stockdegen
stockdumm
stockdunkel
stockduster
Stockeisen
Stöckel
Stöckelabsatz
stöckeln
Stöckelschuh
stocken
Stockente
Stöcker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÖCKE

Bastelecke
Bomberjacke
Durststrecke
Gesäßbacke
Glocke
Hecke
Hucke
Laufstrecke
Neubaustrecke
Rennstrecke
Schabracke
Schnecke
Sicke
Spielecke
Tagesdecke
Trainingsjacke
Wegstrecke
Windjacke
Wolkendecke
Zudecke

Sinonimele și antonimele Stöcke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Stöcke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÖCKE

Găsește traducerea Stöcke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Stöcke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Stöcke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

palos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sticks
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लाठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العصي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

палочки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sticks
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bâtons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Stöcke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スティック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스틱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tabuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குச்சிகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çubukları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bastoni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

patyczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

палички
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

stick-uri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπαστούνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stokke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pinnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pinner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Stöcke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÖCKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Stöcke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Stöcke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Stöcke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÖCKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Stöcke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Stöcke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Stöcke

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STÖCKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Stöcke.
1
Martin Luther
Es ist gut pflügen, wenn der Acker gereinigt ist; aber den Wald und die Stöcke ausrotten und den Acker zurichten, da will niemand an.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÖCKE»

Descoperă întrebuințarea Stöcke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Stöcke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Drittens »ersetzen sie die Stöcke gewöhnlich im März oder Oktober, wodurch wir ihre Früchte allemal um ein Jahr verlieren, Indem solche kleine Stöcke nichts tragen können. — Wollen wir neue Ai.lagen machen, und können Setzlinge haben, ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1822
2
Bienen-Zeitung
Mitten durch die Hütte lief eine 3 Fuß hohe Mauer, auf der die Stöcke nebeneinander standen,- zum Schutze gegen Eidechsen war sie glatt übertüncht . Gegen Feuersgefahr war zwischen den Stöcken eine Wand angebracht. Die Stöcke ...
3
Die Bienenzeitung
In Orsoy stehen 350 Stöcke. Diese haben im Umkreise von einer halben Stunde 75 Morgen Buchweizen zu bestiegen. Diese werden von andern Bienen so gut wie nicht beflogen, d» die Feldmark nur einige kleine Bienenstände enthält.
4
Vorträge über Maschinenbau
ihre Arme, doch kann man auch, wenn der Raum mangelt, die Arme von innen einlegen, in welchem Falle die Blätter der Arme nicht ganz bis an die Stöcke reichen dürfen. Man hat noch darauf zu sehen, daß jeder Arm auf einen Stock, oder ...
Wilhelm Salzenberg, 1842
5
Die Kalkschwamme
In dieser Hinsicht kann man primäre und secundäre Stöcke unterscheiden. Primäre oder einwurzelige Stöcke (Cormi monoblush') nennen wir solche Stöcke, welche durch einmalige oder wiederholte Spaltung (meistens Knospenbildung, ...
Eenst Haeckel, 1872
6
Bd. (illustrativer Theil) Atlas der Kalkschwämme
Stöcke mit lauter nacktmündigen Personen. Fig. 4. Sechs monoblaste Stöcke mit jc zwei Mündungen. Fig. 5. Ein monoblaster Stock mit drei Mündungen ( Beginnende Tarrus-Form). Fig. 6. Vier monoblaste Stöcke mit mehreren Mündungen.
Ernst Heinrich Philipp August Haeckel, 1872
7
Bd. (genereller Theil) Biologie der Kalkschwämme
In dieser Hinsicht kann man primäre und secundäre Stöcke unterscheiden. Primäre oder einwurzelige Stöcke (Cormi monoblasli) nennen wir solche Stöcke, welche durch einmalige oder wiederholte Spaltung (meistens Knospenbildung, ...
Ernst Heinrich Philipp August Haeckel, 1872
8
Die Kalkschwamme von Ernst Haeckel: Biologie der ...
In dieser Hinsicht kann man primäre und secundäre Stöcke unterscheiden. Primäre oder einwurzelige Stöcke (Cormi monoblusti) nennen wir solche Stöcke, welche durch einmalige oder wiederholte Spaltung (meistens Knospenbildung, ...
Ernst Heinrich Haeckel, 1872
9
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Im zweiten Jahre ge« schah der Schnitt an diesen Neben auf 3 Augen , da» von blieben 2 Reben stehen, und das Wachsthum war so schnell, das Holz so stark, daß man schon in die« fem Herbste die jungen Stöcke zur Vermehrung in Gru, ...
10
Die neue, nützlichste bienenzucht: oder Der dzierzonstock, ...
Der Praktiker macht sich aber nicht viel daraus, und der Anfänger kann i^a eine Bienenhaube aufsetzen. Man braucht den Bienen der obern und untern Stöcke auch bei der Behandlung nicht im Wege zu stehen; ,nan steht rechts oder links am ...
Ludwig Hubor, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÖCKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Stöcke în contextul următoarelor știri.
1
Der Schnee bremste die Stöcke enorm
Der Schnee bremste die Stöcke enorm. Zur Premiere bei den Herren C setzte sich bei der „Bayerischen“ in Altrandsberg Lokalmatador Christian Miefanger ... «Mittelbayerische, Ian 17»
2
Der Herr der krummen Stöcke
Er geht mit offenen Augen durch die Natur und erkennt dabei immer wieder Besonderheiten am Wegesrand, die sich zu Stöcken oder Anderem verarbeiten ... «Main-Echo, Dec 16»
3
Gefragt sind zwei Stöcke und Ausdauer
Mitmachen könne jeder, der zwei Stöcke und die Ausdauer für eine der drei Strecken – rund acht, zwölf und 16 Kilometer – habe. „Vom Start geht es bergab in ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
4
Steine, Stöcke und jede Menge "Blairanormal Activity" im Honest ...
Bevor mit „Blair Witch“ die Fortsetzung zu „Blair Witch Project“ ins Kino kommt, haben sich die Screen Junkies das Original vorgeknöpft und der Honest-Trailer ... «filmstarts, Sep 16»
5
Nersingen: An die Stöcke: In Nersingen gibt's jetzt Nordic-Walking ...
Sportbegeisterte können künftig acht neue Nordic-Walking-Strecken nutzen. Diese führen durch die Wälder, entlang der Donau und zur Kneipp-Anlage nach ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
6
Seit 40 Jahren krachen die Stöcke
Seit 40 Jahren krachen die Stöcke. Die Stock-Abteilung des Rodinger BSV Vaillant wurde vor 40 Jahren aus der Taufe gehoben und hat sich bestens entwickelt. «Mittelbayerische, Aug 16»
7
Death Stranding - Hideo Kojima kryptisch: »Es geht um Seile statt ...
Laut Kojima kommen in den meisten Action-Titeln nur Stöcke zum Einsatz. Man schlage, schieße oder trete. Die Interaktion zwischen den Spielern finde stets mit ... «GameStar, Iun 16»
8
Bewegung an der frischen Luft ist der einfachste Weg zur Fitness
Nordic Walking ist mehr als Spazierengehen mit Stöcken. Im Vergleich zum sportlichen Gehen ohne Stöcke (Power Walking) wird ungefähr ein Fünftel mehr ... «Badische Zeitung, Mar 16»
9
News von der ISPO in München: Neue Handschuhe, Stöcke ...
Im Bereich der Stöcke und Handschuhe sind spezielle Angebote für Tourengeher ein zu beobachtender Trend. Während Ski- und Skischuhhersteller schon seit ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Feb 16»
10
ISPO 2016: Neue Stöcke, neues Wachs und Accessoires
Accessoires machen das Langlaufen für Material-Tüftler und Technikfreaks erst interessant. Aber auch für den Otto-Normal-Langläufer bringen sie meist eine ... «xc-ski.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stöcke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/stocke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z